Diogenes, Sinopensis (ca. 400 - ca. 323)
Ecrit à Naples en 1467 et 1468 pour Roberto da Sanseverino, prince de Salerne, ce recueil épistolaire rassemble des lettres de Diogène le cynique, de Brutus et d'Hippocrate, considérés au Moyen Age comme les véritables auteurs de ces lettres. Elles furent traduites en latin par Francesco Griffolini Aretino et Rinuccio d'Arezzo. Mis en vente plusieurs fois au cours du XXe siècle, ce volume fut acquis par de prestigieux collectionneurs.
En ligne depuis: 15.04.2010
- Diogenes, Sinopensis: Lettres (f. 1r-30r:) Trouvé dans: Description standard
- Diogenes, Sinopensis: diogenis artaxerxis hippocratis atque bruti epistolae pro illustrissimo salerni principe (sur la garde antérieure V côté verso) Trouvé dans: Description standard
- Diogenes, Sinopensis: Francisci Aretini in Diogenis cynnici epistolas ad Pium II Pontificem maximum e graeco traductas elegia incipit. (f. 1r-2r)
Incipit: Ad Vaticani praeclara palatia Petri
Explicit: Candidus exuperes serius astra Pie.
Trouvé dans:
Description standard
- Diogenes, Sinopensis: Crateti (f. 4r-v)
Incipit: Audio quam iniquo animo feras quod pueri athenienses ebrii
Explicit: stultitiam nunquam in huiusmodi mala incidissent.
Trouvé dans:
Description standard
- Diogenes, Sinopensis: Epimenidi (f. 30r)
Incipit: Diogenes Epimenidi praeclarorum omnium ob virtutem
Explicit: Symonidem difficile est polliceri autem perfacile.
Trouvé dans:
Description standard
- Diogenes, Sinopensis (Auteur) Trouvé dans: Description standard
- Abbey, John R. (Possesseur précédent) | Brutus, Marcus Iunius, Caesaris Interfector (Auteur) | Cinico, Giovan Marco (Copiste) | Diogenes, Sinopensis (Auteur) | Griffolini, Francesco (Traducteur) | Hippocrates (Auteur) | Hornby, Charles H. (Possesseur précédent) | Rinutius, Aretinus (Traducteur) Trouvé dans: Description standard
Réalisé en Italie au milieu ou à la fin du XVe siècle, ce volume est un recueil épistolaire rassemblant des lettres de Phalaris, de Diogène le cynique et de Brutus, considérés au Moyen Age comme les véritables auteurs de ces lettres. Elles furent traduites en latin par Francesco Griffolini Aretino et Rinuccio d'Arezzo. Une bordure ornementale de « bianchi girari » accompagne le début de chacun des trois auteurs. En fin de volume, apparaissent deux fragments du De officiis ministrorum, de saint Ambroise.
En ligne depuis: 15.04.2010
- Diogenes, Sinopensis: Lettres (f. 61v-91r :) Trouvé dans: Description standard
- Diogenes, Sinopensis: Francisci Aretini Elegia in qua Musam alloquitur mandatque ut libellum suum Epistolarum Diogenis reddat Pio II° Pontifice maximo (f. 61v-62v)
Incipit: Ad Vaticani preclara palatia Petri
Explicit: Candidus exciperes serius astra Pie.
Trouvé dans:
Description standard
- Diogenes, Sinopensis: Ad sanctissimum et clementissimum patrem et dominum Pium secundum pontificem maximum in Diogenis philosophi epistolas Francisci Aretini prefatio (f. 62v-64v)
Incipit: Diogenis philosophi epistolas nuper a me e greco in latinum traductas
Explicit: confirmatus aggrediar.
Trouvé dans:
Description standard
- Diogenes, Sinopensis: Epistole (f. 64v-91r) Trouvé dans: Description standard
- Diogenes, Sinopensis: Crateti (f. 64v-65r)
Incipit: Audio quam iniquo animo feras quod pueri Athenienses ebrii
Explicit: stulticiam iniqua in huiusmodi mala incidissent.
Trouvé dans:
Description standard
- Diogenes, Sinopensis: Epimenidi (f. 91r)
Incipit: Diogenes Epimenidi preclarorum omnium ob virtutem
Explicit: Simonidem difficile est polliceri autem perfacile.
Trouvé dans:
Description standard
- Diogenes, Sinopensis (Auteur) Trouvé dans: Description standard
- Adert, Jacques (Possesseur précédent) | Ambrosius, Mediolanensis (Auteur) | Brutus, Marcus Iunius, Caesaris Interfector (Auteur) | Diogenes, Sinopensis (Auteur) | Griffolini, Francesco (Traducteur) | Phalaris, Akragas Tyrann (Auteur) | Rinutius, Aretinus (Traducteur) Trouvé dans: Description standard