Raoul, de Houdenc (1175-1230)
Le manuscrit est célèbre en premier lieu pour son riche fonds de fabliaux en ancien français, parmi lesquels un nombre considérable est transmis uniquement par ce codex : également dans le cas du fragment des Sept sages de Rome et de Perceval il s'agit d'un important témoin textuel. En raison de sa grande valeur pour la poésie française, il fut envoyé en prêt à Paris déjà au début du XIXème, où il fut momentanément perdu avant d'être ensuite racheté en 1836 par la bibliothèque de la ville de Berne moyennant une grande somme d'argent.
En ligne depuis: 08.10.2015
- Raoul, de Houdenc: Le songe d’enfer. (11va–12ra) Trouvé dans: Description standard
- Raoul, de Houdenc: Le songe d’enfer. (12ra–16rb)
Incipit: Et conmance la voie d’anfer. >E
Explicit: Raoul de Hodan sanz mençonge / qui cest romanz fist de son songe. Ci fenist la voie d’anfer.
Trouvé dans:
Description standard
- Raoul, de Houdenc: Du borjois barjon (= Li dis Raoul de Hosdaing). (112vb–114rb) Trouvé dans: Description standard
- Raoul, de Houdenc: Du borjois barjon. (114rb–115rb)
Incipit: Ci conmance de borjois barjon. >P
Explicit: ja tant n’iert sages, ne cortois / un tel borjon ont li borjois.
Trouvé dans:
Description standard
- Adam de Suel (Auteur) | Bongars, Jacques (Possesseur précédent) | Chrétien, de Troyes (Auteur) | Estienne, Henri (Annotateur) | Estienne, Henri (Possesseur précédent) | Gautier, le Long (Auteur) | Goldast, Melchior (Possesseur précédent) | Gravisset, Jakob von (Possesseur précédent) | Huon, de Cambrai (Auteur) | Jean, Bodel (Auteur) | Manuel, Jacques Antoine (Possesseur précédent) | Païen, de Maisières (Auteur) | Raoul, de Houdenc (Auteur) Trouvé dans: Description standard
Copié à la fin du XIIIe siècle en Angleterre par un seul copiste, ce manuscrit fut donné à Sir Thomas Phillipps, grand collectionneur, par Sir Robert Benson (1797-1844). Selon Benson, il aurait appartenu à l'abbaye de Wilton, dans le Wiltshire, et aurait été alors lu par des nobles dames et des nonnes. Phillipps a fait relier le volume; le Lai d'Haveloc fut placé en premier et son titre inscrit sur le dos. Le Donnei des Amants, l'unique exemplaire connu, est un débat amoureux entre amants qui échangent des exempla: le Tristan Rossignol, Didon, le Lai de l'oiselet et L'Homme et le Serpent.
En ligne depuis: 13.12.2013
- Raoul, de Houdenc: Roman des Eles Trouvé dans: Description standard
- Raoul, de Houdenc: Roman des Eles. (Ff. 13a-17a) Trouvé dans: Description standard
- Benson, Robert (Possesseur précédent) | Bodmer, Martin (Possesseur précédent) | Phillipps, Thomas (Possesseur précédent) | Raoul, de Houdenc (Auteur) | Robinson, William H. Ltd. (London) (Vendeur) Trouvé dans: Description standard