Sélectionner un manuscrit de cette collection:
710/855
710/855
| Pays de conservation: |
Pays de conservation
Suisse
|
| Lieu: |
Lieu St. Gallen |
| Bibliothèque / Collection: |
Bibliothèque / Collection
Stiftsbibliothek
|
| Cote: | Cote Cod. Sang. 997 |
| Titre du manuscrit: | Titre du manuscrit Règle de saint Benoît, allemand ; Der himmlische Rosenkranz ; Prière rimée de Nicolas de Flüe |
| Caractéristiques: | Caractéristiques Papier · 128 pp. · 15.5 x 11 cm · Saint-Gall : p. Joachim Cuontz · vers 1504 |
| Langue: |
Langue
Allemand |
| Résumé du manuscrit: | Résumé du manuscrit Le texte principal du manuscrit, qui montre de fortes traces d’usure, est la Règle de saint Benoît dans une traduction allemande (pp. 3-107). Sur la base d’une comparaison avec le Cod. Sang. 546, ce texte a été copié par le moine saint-gallois p. Joachim Cuontz († 1515). D’après la note de possession de 1504 à la p. 1, le manuscrit appartenait à la communauté religieuse féminine de Saint-Georges au-dessus de Saint-Gall. Aux pp. 120-121 figure une admonestation aux nonnes de respecter la règle, également écrite par p. Joachim Cuontz. Entre les deux et après cela, il y a d’autres textes brefs par d’autres mains : aux pp. 108-112, une instruction sur la façon de réciter le « Himmlische Rosenkranz » (qui suit aux pp. 112-117), un chant spirituel pour la méditation du rosaire en 13 strophes avec la promesse d’indulgences (Inc. gott vater in dem höchsten tron), à la p. 118, un avertissement aux sœurs d’être vigilantes (suivant 1 Pe 5, 8-9) et des demandes de bénédictions, aux pp. 123-125, une maxime et la prière rimée de Nicolas de Flüe (ain guotti hailsamy lerr von bruoder clausen in schwitz, Inc. bruoder klaus von underwalden, et bruoder klausen gewonliches betett, Inc. O min gott und min schöpfer nim mich und gib mich gantz zuo aigen). A la p. 126 figurent des notes de possession (?), à la p. 128 (selon Paul Staerkle, « Die Handschriften des ehemaligen Klosters Wiborada zu St. Georgen », in Die hl. Wiborada, vol. 2 : Die Verehrung der Heiligen, St. Gallen 1926, p. 84) un registre pour le transport de sable en 1477-1487, qui « établit certains services de la carrière donnée à l’église pour la nouvelle construction de l’église (« der einige Dienstleistungen aus dem der Kirche geschenkten Steinbruch zum neuen Kirchenbau festsetz »). |
| Description standard: | Description standard Scherrer Gustav, Verzeichnis der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 379.Voir la description standard |
| DOI (Digital Object Identifier): | DOI (Digital Object Identifier 10.5076/e-codices-csg-0997 (http://dx.doi.org/10.5076/e-codices-csg-0997) |
| Lien permanent: | Lien permanent http://e-codices.unifr.ch/fr/list/one/csg/0997 |
| IIIF Manifest URL: |
IIIF Manifest URL
http://e-codices.unifr.ch/metadata/iiif/csg-0997/manifest.json
|
| Comment citer: | Comment citer St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 997: Règle de saint Benoît, allemand ; Der himmlische Rosenkranz ; Prière rimée de Nicolas de Flüe (http://e-codices.unifr.ch/fr/list/one/csg/0997). |
| En ligne depuis: | En ligne depuis 18.06.2020 |
| Littérature additionnelle: | Littérature additionnelle Littérature additionnelle – St. Galler Bibliotheksnetz (SGBN) - Verbundkatalog |
| Ressources externes: | Ressources externes |
| Droits: | Droits Images:
(Concernant tous les autres droits, voir chaque description de manuscrits et nos conditions d′utilisation) |
| Type de document: |
Type de document
Manuscrit |
| Siècle: |
Siècle
16ème siècle |
Outil d'Annotation - Se connecter
Il n'y a pas encore d'annotation pour ce manuscrit. Soyez le premier a en créer une!
Outil d'Annotation - Se connecter
Il n'y a pas encore de nouvelle référence bibliographique pour ce manuscrit. Soyez le premier a en ajouter une!
Ajouter une référence bibliographique