Limitare la ricerca

/

Restaurato
Con rapporto di restauro

Tipo della descrizione
Lingua della descrizione
Data di pubblicazione della descrizione
Tipo di pubblicazione
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Diogenes, Sinopensis (ca. 400 - ca. 323)

2 documenti trovati
Mirador Aprire in Mirador
Genève, Bibliothèque de Genève, Comites Latentes 269
Pergamena · V + 72 + V ff. · 18 x 12 cm · Italia, Napoli · 1467 e 1468
Diogene il Cinico, Bruto, Ippocrate, Lettere (tradotte da Francesco d'Arezzo e Ranuccio d'Arezzo)

Scritto a Napoli nel 1467 e 1468 per Roberto da Sanseverino, principe di Salerno, questa raccolta epistolare raccoglie delle lettere di Diogene il Cinico, di Bruto e di Ippocrate, considerati nel medioevo i veri autori delle lettere. Furono tradotte in latino da Francesco Griffolini Aretino e da Ranuccio d'Arezzo. Messo in vendita a più riprese nel corso del sec. XX, questo manoscritto fu acquistato da prestigiosi collezionisti. (jeg)

Online dal: 15.04.2010

  • Diogenes, Sinopensis: Lettres (f. 1r-30r:)
    • Trovato in: Descrizione standard (Notice de Isabelle Jeger, Bibliothèque de Genève, pour e-codices 2010.)
  • Diogenes, Sinopensis: diogenis artaxerxis hippocratis atque bruti epistolae pro illustrissimo salerni principe (sur la garde antérieure V côté verso)
    • Trovato in: Descrizione standard (Notice de Isabelle Jeger, Bibliothèque de Genève, pour e-codices 2010.)
  • Diogenes, Sinopensis: Francisci Aretini in Diogenis cynnici epistolas ad Pium II Pontificem maximum e graeco traductas elegia incipit. (f. 1r-2r)
    Incipit: Ad Vaticani praeclara palatia Petri
    Explicit: Candidus exuperes serius astra Pie.
    • Trovato in: Descrizione standard (Notice de Isabelle Jeger, Bibliothèque de Genève, pour e-codices 2010.)
  • Diogenes, Sinopensis: Crateti (f. 4r-v)
    Incipit: Audio quam iniquo animo feras quod pueri athenienses ebrii
    Explicit: stultitiam nunquam in huiusmodi mala incidissent.
    • Trovato in: Descrizione standard (Notice de Isabelle Jeger, Bibliothèque de Genève, pour e-codices 2010.)
  • Diogenes, Sinopensis: Epimenidi (f. 30r)
    Incipit: Diogenes Epimenidi praeclarorum omnium ob virtutem
    Explicit: Symonidem difficile est polliceri autem perfacile.
    • Trovato in: Descrizione standard (Notice de Isabelle Jeger, Bibliothèque de Genève, pour e-codices 2010.)
  • Diogenes, Sinopensis (Autore)
    • Trovato in: Descrizione standard (Notice de Isabelle Jeger, Bibliothèque de Genève, pour e-codices 2010.)
  • Abbey, John R. (Precedente possessore) | Brutus, Marcus Iunius, Caesaris Interfector (Autore) | Cinico, Giovan Marco (Copista) | Diogenes, Sinopensis (Autore) | Griffolini, Francesco (Traduttore) | Hippocrates (Autore) | Hornby, Charles H. (Precedente possessore) | Rinutius, Aretinus (Traduttore)
    • Trovato in: Descrizione standard (Notice de Isabelle Jeger, Bibliothèque de Genève, pour e-codices 2010.)
Visione d’insieme Facsimile Descrizione
Genève, Bibliothèque de Genève, Ms. lat. 172
Pergamena · 108 + II ff. · 21.3 x 14 cm · Italia · metà o fine del sec. XV
Falaride, Diogene il Cinico, Bruto, Lettere (tradotte da Francesco d'Arezzo e Ranuccio d'Arezzo)

Realizzato in Italia alla metà o alla fine del sec. XV, il volume è una raccolta epistolare che raduna le lettere di Falaride, di Diogene il Cinico e di Bruto, considerati nel medioevo i veri autori di queste lettere. Furono tradotte in latino da Francesco Griffolini Aretino e da Ranuccio d'Arezzo. Una bordura ornamentale a bianchi girari accompagna l'inizio del testo di ciascun autore. Alla fine del volume sono trascritti due frammenti del De officiis ministrorum di S. Ambrogio. (jeg)

Online dal: 15.04.2010

  • Diogenes, Sinopensis: Lettres (f. 61v-91r :)
    • Trovato in: Descrizione standard (Notice de Isabelle Jeger, Bibliothèque de Genève, pour e-codices 2010.)
  • Diogenes, Sinopensis: Francisci Aretini Elegia in qua Musam alloquitur mandatque ut libellum suum Epistolarum Diogenis reddat Pio II° Pontifice maximo (f. 61v-62v)
    Incipit: Ad Vaticani preclara palatia Petri
    Explicit: Candidus exciperes serius astra Pie.
    • Trovato in: Descrizione standard (Notice de Isabelle Jeger, Bibliothèque de Genève, pour e-codices 2010.)
  • Diogenes, Sinopensis: Ad sanctissimum et clementissimum patrem et dominum Pium secundum pontificem maximum in Diogenis philosophi epistolas Francisci Aretini prefatio (f. 62v-64v)
    Incipit: Diogenis philosophi epistolas nuper a me e greco in latinum traductas
    Explicit: confirmatus aggrediar.
    • Trovato in: Descrizione standard (Notice de Isabelle Jeger, Bibliothèque de Genève, pour e-codices 2010.)
  • Diogenes, Sinopensis: Epistole (f. 64v-91r)
    • Trovato in: Descrizione standard (Notice de Isabelle Jeger, Bibliothèque de Genève, pour e-codices 2010.)
  • Diogenes, Sinopensis: Crateti (f. 64v-65r)
    Incipit: Audio quam iniquo animo feras quod pueri Athenienses ebrii
    Explicit: stulticiam iniqua in huiusmodi mala incidissent.
    • Trovato in: Descrizione standard (Notice de Isabelle Jeger, Bibliothèque de Genève, pour e-codices 2010.)
  • Diogenes, Sinopensis: Epimenidi (f. 91r)
    Incipit: Diogenes Epimenidi preclarorum omnium ob virtutem
    Explicit: Simonidem difficile est polliceri autem perfacile.
    • Trovato in: Descrizione standard (Notice de Isabelle Jeger, Bibliothèque de Genève, pour e-codices 2010.)
  • Diogenes, Sinopensis (Autore)
    • Trovato in: Descrizione standard (Notice de Isabelle Jeger, Bibliothèque de Genève, pour e-codices 2010.)
  • Adert, Jacques (Precedente possessore) | Ambrosius, Mediolanensis (Autore) | Brutus, Marcus Iunius, Caesaris Interfector (Autore) | Diogenes, Sinopensis (Autore) | Griffolini, Francesco (Traduttore) | Phalaris, Akragas Tyrann (Autore) | Rinutius, Aretinus (Traduttore)
    • Trovato in: Descrizione standard (Notice de Isabelle Jeger, Bibliothèque de Genève, pour e-codices 2010.)
Visione d’insieme Facsimile Descrizione