Porrentruy, Bibliothèque cantonale jurassienne, Ms. 24

Gamper Rudolf / Jurot Romain, Catalogue des manuscrits médiévaux conservés à Porrentruy et dans le canton du Jura, Dietikon-Zürich 1999, p. 101-102.

Mit freundlicher Genehmigung des Verlags (Urs Graf Verlag, Dietikon). Das Copyright an der Handschriftenbeschreibung liegt beim Verlag.
Handschriftentitel: Legendae
Entstehungsort: Sud de l’Allemagne
Entstehungszeit: XIVe siècle
Beschreibstoff: Parchemin
Umfang: 19 f.
Format: 165 x 120 mm
Seitennummerierung: Foliotation en chiffre arabe (XVII/XVIIIe s.) A. B. 1-12. C-G. F. de garde foliotés récemment au moyen de lettres.
Lagenstruktur: (V+2)12 ; f. 4 /9 à l’origine indépendants et collés à leur base.
Seiteneinrichtung: Réglure à l’encre. Justification : 120 x 85/90 mm, 29 l. sur 2 col. de 40 mm.
Schrift und Hände: Textualis.
Buchschmuck: Rubr.
Spätere Ergänzungen:
  • F. 12vb avec table du contenu en cursive du XIV/XVe s.
  • Rares corrections de deux mains du XIVe et du XIV/XVe s.
  • F. 9va et s., titre complété par une main du XVIIIe s.
Einband: du XVIII/XIXe s., peau brune ornée de fers estampés à froid au dos, sur plats de carton. Reliure de facture identique à celle du ms. 14. Contregardes et gardes (A, B et C-G) en parchemin, plusieurs f. découpés, voir la notice sur la 2e contregarde : folia 12 scr[ipta], alba 20. Sur le plat supérieur à l’encre 14e siècle (XIXe s.). (1er contreplat) V. 9 fumig. juin 1913.
Inhaltsangabe:
  • F. Ar : Vies ou légendes de plusieurs saints. Manuscrit du 14eme siecle (XVIII-XIXe s.).
  • F. Av-Bv bl.
  • F. 1ra-3ra : Vita Iudoci
    Sanctissimus sanctorum beatus Iudocus filius fuit Iudahelis regis Britonum …–… in mortem suam permansit. Sunt autem tres festivitates Lucie virginis Idus Decembris.
    BHL 4514b ; Jacobus a Voragine, Legenda aurea, éd. par Theodor Graesse, Dresde 1846, Appendix, chap. 184, p. 859-861.
  • F. 3ra-5ra : Vita Onuphrii
    [V]itam beati Onofrii scribit beatus Gregorius et Phanucius dicens : Ego Phanucius servus dei circuens loca heremitarum …–… et visa predicavi. Obiit Onufrius iii Idus Junii.
    Cf. BHL 6335c.
  • F. 5ra-7rb : Vita Verenae
    >De sancta Verena virgine< . Verena de nobilibus parentibus genita in regione Thebeorum commissa fuit beato Keremon …–… operibus bonis. Kal. Septembris obdormivit in domino Amen.
  • F. 7va-8rb : Vita Erasmi
    [S]anctus Herasme martir et episcopus cum audisset Dyoclecianum surgere in Christianos, secessit in heremum …–… suis orationibus exaudiuntur. Obiit autem iii Nonas Junii.
  • F. 8rb-9va : Vita Erhardi
    >De sancto Herhardo episcopo< . Gloriosus confessor Christi et pontifex Herhardus, qui gloria fortis interpretatur, Narbonensis gentilitate …–… et manu tangens oculos mulieris et continuo visum recepit.
  • F. 9va-10ra : Vita Adalberti
    Sanctus Adelbertus natione Anglus civis Luniensis vitam angelicam duxit …–… postea archiepisopus Ratispone civitatis Bawarie vi Idus Januarii.
    Seul l’incipit correspond à MGH, SS rer. Merov. VI, 21, texte différent.
  • F. 10ra-vb : Vita Pelagii
    [T]emporibus Numeriani imperatoris erat quidam vir habitans in civitate Engina, Emona nomine …–… sepellivit cum multis fidelibus. Passus est autem beatissimus martir Pelagius die va Kal. Septembris.
    BHL 6615c, très abrégé.
  • F. 10vb-12rb : Vita Abrahae et Mariae
    [A]braham heremita a iuventute sua castus et sancte vite fuit …–… requievit in pace Kal. ii Decembris. Beata Maria neptis sua migravit ad dominum.
  • F. 12rb-vb : De ortu Laurentii
    Licet etiam de ortu beati Laurencii auctoritas famosa non habeatur …–… Sixto pape in omnibus servivit.
  • F. 12vb : table du contenu par une main de la fin du XIVe ou du début du XVe s.
  • F. Cr-Gv bl.
Entstehung der Handschrift: sud de l’Allemagne selon le contenu.
Provenienz der Handschrift:
  • f. 1r estampille Ex bibliotheca Billiana, voir ms. 14, Possesseurs.
  • Donné en 1896 par Mgr Xavier Hornstein, voir ci-dessus, p. 21s.
Erwerb der Handschrift: F. 1r, 3v, 12v, Cr estampille École cantonale - Porrentruy - Bibliothèque (XXe s.).
Bibliographie:
  • SMAH 12, p. 14 note 4.