St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 1396.1
Creative Commons License

Dr. Brigitte Roux, Stiftsbibliothek St. Gallen, 2025.

OverviewFacsimileShow XMLPrint description
Codicological unit: 1 (p. 1-2)
Manuscript title: Avianus, Fabula (mit Glossen)
Place of origin: St. Gallen (?) [Baldzuhn]
Date of origin: 9./10. Jh.
Support: Pergament
Extent: 2 Doppelseiten
Format: 16,5 x 22 cm
Page layout: einspaltig, 28 Zeilen, Blindlinierung
Writing and hands: karolingische Minuskel (jüngere Hand: gotische Minuskel des 13. Jh., für die linke Seite, p. 1)
Decoration: Ausgesparter Raum
Additions: p. 2: Stempel Diethelm Blarer von 1553–1564 und alte Signatur von Pius Kolb: S.n. 291 (= Cod. Sang. 92)
Main language: Lateinisch
Contents:
  • p. 1-2
    • (p. 1 - linke Seite) kopfstehendes Inhaltsverzeichnis des Cod. Sang. 92, wo es als Vorsatzblatt diente. Geschrieben in einer anderen, neueren Schrift (gotische Minuskel des 13. Jh.).
    • (p. 1 - rechte Seite) haec tibi me rursum litoris ora dabit … vota futura sequi. (Fabula XX, “de piscatore et pisce”, p. 712) Parvula progeniem terrae … o miseri, dilecta relinquite rura (Fabula XXI, “de alite et messione”, p. 714. Es fehlt ein Vers, um die Fabel vollständig zu machen.)
    • (p. 2 - linke Seite) Iuppiter ambiguas hominum … laetior infelix et sua damna cupit. (Fabula XXII, “de cupido et invidio”, p. 714-716; vollständig)
    • (p. 2 - rechte Seite) et simul accepto violentius … subdita nobilibus ne sua fata gemant. (Fabula XLI, “de imbre et testa”, p. 746) Forte lupum melior … expedit insignem promeruisse necem. (Fabula XLII, “de lupo et haedo”, p. 746-748; vollständig).
    Literatur:
    • Minor Latin Poets, with introductions and English translations, hrsg. J. Duff Wight und A. Duff Wight, London, 1934.
    • Michael Baldzuhn, «Schriftliche Glosse und mündlicher Unterricht. Das Beispiel der älteren lateinisch und volkssprachlich glossierten Aviane (9.-11. Jahrhundert)», in R. Bergmann, E. Glaser, C. Moulin-Fankhänel [hrsg.], Mittelalterliche volkssprachige Glossen, Heidelberg, 2001, S. 485-512 (hier S. 508).
    • Michael Baldzuhn, Schulbücher im Trivium des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, Berlin – New York, 2009, S. 770-771.
Codicological unit: 2 (p. 3-4)
Manuscript title: Avitus Viennensis, De Mosaicae historiae gestis
Place of origin: St. Gallen
Date of origin: 9. Jh. [Scherrer], 2. Viertel 9. Jh. [Bischoff]
Support: Pergament
Extent: 2 Doppelseiten
Format: 24,5 x 29 cm
Page layout: einspaltig; 22 Zeilen
Writing and hands: karolingische Minuskel
Main language: Lateinisch
Contents:
  • p. 3-4 Das Fragment ist im Sinne der Textabfolge (p. 4, rechte Seite – p. 3, linke Seite – p. 3, rechte Seite – p. 4, linke Seite) umgekehrt eingebunden.
    • (p. 3 - linke Seite) Aurato temone trahunt tum caetera pubes (PL 59, 365A) …–… Iunxerat interea, ponto qua Magdalus instat … (PL 59, 365B).
    • (p. 3 - rechte Seite) Sic Pharaonis opes, quem tunc mercede soluta Servitii longum credas taxasse (PL 59, 362C) …–… fulgebat in ordine ductor (PL 59, 362D)
    • (p. 4 - linke Seite) Legifer, adjuncto praecedens agmina fratre (PL 59, 362D) …–… pugnabit cunctis pro millibus auctor (PL 59, 363B)
    • (p. 4 - rechte Seite) Imbellemque manum, profugosque reducat alumnos (PL 59, 364D) …–… Pugnax pompa nitet, subjectos curribus axes (PL 59, 365A)
    Literatur:
    • Gustav Scherrer, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 465.
    • Bernhard Bischoff, Katalog der festländischen Handschriften des neunten Jahrhunderts, Teil III, Wiesbaden, 2014, S. 337, n° 5886.
Codicological unit: 3 (p. 5-6)
Manuscript title: Alexander de Villa Dei, Doctrinale
Date of origin: 13. Jh.
Support: Pergament
Extent: 2 Doppelseiten
Format: 19 x 21 cm
Page layout: einspaltig; 25 Zeilen
Writing and hands: gotische Minuskel
Decoration: p. 6 (rechte Seite): kleine rote Initiale Q mit Gesicht
Main language: Lateinisch
Contents:
  • p. 5-6 Gehört zur selben Handschrift wie die Fragmente in Cod. Sang. 1396.2, p. 9-12, und Cod. Sang. 1396.3, p. 3-4. Das Fragment ist im Sinne der Textabfolge (p. 6, rechte Seite – p. 5, linke Seite) umgekehrt eingebunden.
    • (p. 5 – linke Seite) Hic iubet ordo libri …–… sed non vice e versa (pars II, cap. VIII, v. 1074-1098).
    • (p. 5 - rechte Seite) fast vollständig gelöscht
    • (p. 6 - linke Seite) fast vollständig gelöscht
    • (p. 6 - rechte Seite) Quatuor in verbis sunt formae …–… verborumque data sic declinatio quarta. (pars I, cap. VII, v. 1048-1073)
    Edition:
    • Das Doctrinale des Alexander de Villa-Dei: kritisch-exegetische Ausgabe, bearbeitet D. Reichling, Berlin, 1893.
Codicological unit: 4 (p. 7-26)
Manuscript title: Bernardus Silvestris, Cosmographia
Date of origin: 13. Jh.
Support: Pergament
Extent: 20 Seiten
Format: p. 7-8: 22 x 15 cm
Format: p. 9-10: 21,5 x 13,5 cm
Format: p. 11-12: 20 x 14 cm
Format: p. 13-14: 15,5 x 14 cm
Format: p. 15-16: 21 x 14 cm
Format: p. 17-18: 20,5 x 14 cm
Format: p. 19-20: 15 x 14 cm
Format: p. 21-22: 16 x 11 cm
Format: p. 23-24: 22 x 15 cm
Format: p. 25-26: 22 x 14 cm
Page layout: einspaltig, 40 Zeilen, Tintenlinierung
Writing and hands: gotische Minuskel
Main language: Lateinisch
Contents:
  • p. 7-26
    • (p. 7-8) Si quidem Yle ancipit quadam (Megacosmus, II, § 2, p. 99) …–… Antiqui et primarii rigore generis (Megacosmus, II, § 8, p. 101)
    • (p. 9-10) [der Anfang ist außer der roten Initiale «I» unlesbar] Zonas velim videas (Microcosmus, I, § 2, p. 121) …–… humor alat (Microcosmus, II, v. 16 p. 123)
    • (11-12) [der Anfang ist unlesbar] de terra porro pleraque (Megacosmus, IV, § 8, p. 118) …–… que complectitur universa (Megacosmus, IV, § 14, p. 120) [Ende von Megacosmus]
    • (p. 13-14) [der Anfang ist unlesbar] magis variante varium (Megacosmus, III, v. 143, p. 107) …–… solis ad occiduum devia claustra rigent (Megacosmus, III, v. 198, p. 109)
    • (p. 15-16) Sensus Ulixeus Herculeusque (Megacosmus, III, v. 73, p. 105) …–… in geminos Helene, lucentia sidera, fratres (Megacosmus, III, v. 123, p. 107)
    • (p. 17-18) [der Anfang ist unslesbar] unde fomes (Megacosmus, II, § 14, p. 103) …–… in stellis Priami species, audatia Turni (Megacosmus, III, v. 43, p. 105)
    • (p. 19-20) der Anfang ist unslesbar] occupato domicilio (Megacosmus, II, §9, p. 101) …–… huiuscemodi igitur sive vite sive lucis origine, vita iubarque (Megacosmus, II, § 13, p. 102)
    • (p. 21-22) [der Anfang ist unslesbar] A superis animus super (Microcosmus, IV, v. 4, p. 126) …–… concurrentes voluntatis (Microcosmus, V, § 1, p. 127)
    • (p. 23-24) [der Anfang ist unsleserlich] Phisim in inferioribus (Microcosmus, III, § 4, p. 124) …–… ambitor et extimus, nec quidem ignis est (Microcosmus, III, § 10, p. 125)
    • (p. 25-26) [der Anfang ist unsleserlich] Per gremium telluris (Megacosmus, III, v. 237, p. 110) …–… modo stirpe renascens (Megacosmus, III, v. 285, p. 111)
    Edition:
    • Bernardus Silvestris, Cosmographia, ed. Peter Dronke, Leiden, 1978.
Codicological unit: 5 (p. 27-28)
Manuscript title: Metrische Prosodie
Date of origin: 13. Jh. [Scherrer]
Support: Pergament
Extent: 2 Doppelseiten
Format: 19,5 x 21 cm
Page layout: einspaltig und zweispaltig, 29 bis 39 Zeilen
Writing and hands: gotische Minuskel
Additions:
  • p. 27: Paginierung von Ildefons von Arx: 318.
  • p. 28: Paginierung von Ildefons von Arx: 317.
Main language: Lateinisch
Contents:
  • p. 27-28
    Literatur:
    • Gustav Scherrer, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 465.