St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 1396.7
Dr. Brigitte Roux, Stiftsbibliothek St. Gallen, 2025.
Manuscript title: , Graecismus von Eberhard (mit Glossen)
Date of origin: 13. Jh.
Support: Pergament
Extent:
4 Seiten
Page layout:
zweispaltig, ca. 50 Zeilen
Writing and hands: gotische Minuskel. Unterschied in der Schriftgröße zwischen Text und Kommentar.
Main language: Lateinisch
Contents:
-
p. 1-4
- (p. 1) excedendo fidem dictis hyperbole fiet/ Finge novas voces, onomatopeia fiet./ Antonomasia solleet excellentia dici (cap. I, de figuris tropi)
- (p. 2) allegoria, hydropicus si signet avarum / Si quid dicatur non ergo sui sed alius, hoc paradigma potest vereque parabola dici. (cap. I, de figuris tropi)
- (p. 3) Extasis econtra producit corripienda …–… Dictio sola duas complectens synthesis extat. (cap. I, de figuris metaplasmi)
- (p. 4) Si dicas Teucre pro Teucer metathesis fit./ Antithesis fit, si sedet ordine syllaba verso …–… Unius epizeusis est geminatio verbi. Trade rati ventos dicas hypallage fiet. (cap. I, de figuris metaplasmi)
Literatur:- Corpus grammaticorum medii aevi, vol. I, Eberhardi Bethuniensis Graecismus, hg. Ioh. Wrobel, Bratislava, 1887.
- Anne Grondeux, Le Graecismus d'Évrard de Béthune à travers ses gloses : entre grammaire positive et grammaire spéculative du XIIIe au XVe siècle, Turnhout, Brepols, 2000.
Manuscript title: Lateinisches Wörterbuch (Buchstabe C)
Date of origin: 13. Jh.
Support: Pergament
Extent:
4 Seiten
Page layout:
ursprünglich zweispaltig, 53 Zeilen
Writing and hands: gotische Minuskel
Main language: Lateinisch
Manuscript title: , Ars minor
Date of origin: 13. - 15. Jh.?
Support: Pergament
Extent:
2 Seiten
Format: 26 x 17 cm
Page layout:
einspaltig, 26 Zeilen
Writing and hands: Textualis/Textualis formata
Main language: Lateinisch
Contents:
-
p. 9-10
Das Fragment ist im Sinne der Textabfolge (p. 10 – 9) umgekehrt eingebunden.
- (p. 9) ut hi legentes. Figurae participiorum …–… ablatiuo ab his lecturis. (Ars Minor 6, S. 598)
- (p. 10) Participium quid est …–… ut hic legens, pluralis (Ars Minor 6, S. 597)
Literatur:- Louis Holtz, Donat et la tradition de l'enseignement grammatical : étude sur l'Ars Donati et sa diffusion (IVe-IXe siècle) et édition critique, Paris 1981, S. 597-598.
Manuscript title: , Ars minor
Date of origin: 13. - 15. Jh.?
Support: Pergament
Extent:
8 Seiten
Page layout:
einspaltig, 24 Zeilen, Tintenlinierung
Writing and hands: Textualis
Main language: Lateinisch
Contents:
-
p. 11-18
Das Fragment ist im Sinne der Textabfolge (p. 13 – 14 – 11 – 12 – 17 – 18 – 15 – 16) umgekehrt eingebunden.
- (p. 11) generis neutri illud illius (Ars Minor, 3, S. 589)
- (p. 12) illis illa ab illis. Minus quam finita generis masculini …–… pluraliter ea eorum eis ea ab eis. (Ars Minor, 3, S. 589)
- (p. 13) Tercia declinacio quot litteras …–… in vs productam
- (p. 14) pronominum quae sunt (Ars Minor, 3, S. 588)
- (p. 15) [nume]//rus figura tempus persona …–… mittit, ut doceo docebo (Ars Minor, 4, S. 591)
- (p. 16) doceor …–… neutra quae sunt (Ars Minor, 4, S. 592)
- (p. 17) cuius cui quem a quo uel a qui …–… et pluraliter suae sua//[rum] (Ars Minor 3, S. 589-590)
- (p. 18) //rum suis suas a suis …–… genus nume//[rus] (Ars Minor, 4, S. 591)
Literatur:- Louis Holtz, Donat et la tradition de l'enseignement grammatical : étude sur l'Ars Donati et sa diffusion (IVe-IXe siècle) et édition critique, Paris 1981, S. 587-590.