St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 1396.8
Creative Commons License

Dr. Brigitte Roux, Stiftsbibliothek St. Gallen, 2025.

OverviewFacsimileShow XMLPrint description
Codicological unit: 1 (p. 1-8)
Manuscript title: Medizinische Rezepte
Place of origin: St. Gallen
Date of origin: 10. Jh. [Scherrer] / Anfang 11. Jh. [Beccaria] / 3. Viertel 9. Jh. [Bischoff]
Support: Pergament
Extent: 8 Seiten
Format: p. 1-2, p. 7-8: 19 x 14,5 cm
Format: p. 3-4: 16,5 x 14,5 cm
Format: p. 5-6: 16,5 x 7 cm
Page layout: einspaltig, 15 Zeilen, Raum für Überschriften leer gelassen
Writing and hands: karolingische Minuskel
Additions: Auf dem Doppelblatt p. 1 /8 wurde oben in der Mitte ein Buchtitel (Notae in institutiones civiles?) im 17./18. Jahrhundert notiert. Demnach diente das Doppelblatt als Umschlag eines Büchleins.
Main language: Lateinisch
Contents:
  • p. 1-8 Anscheinend palimpsestiert oder Abklatsch anderer Handschriften: zwei verschiedene untere/obere Schriften sichtbar auf p. 3 /6 und p. 4 /5.
    • p. 1-2, p. 7-8 [Anfang fehlt] //tasu (?) aut de ferro vel quae putione vel ad omnia vul[nera] …–… //ema ad eos, quibus fleuma … , colicis, nefreticis, sciaticis vel ventosita (?) stoma …
    • (p. 3-6) de pulmonibus mittunt …–… mores de capite vel de fauces
    Literatur:
    • Gustav Scherrer, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle, 1875, S. 466.
    • Augusto Beccaria, I codici di medicina del periodo presalernitano, Roma, 1956, S. 393.
    • Bernhard Bischoff, Katalog der festländischen Handschriften des neunten Jahrhunderts, Teil III, Wiesbaden, 2014, S. 337, n° 5889.
Codicological unit: 2 (p. 9-16 und 19-22)
Manuscript title: Vademecum
Place of origin: Norditalien [Köpp]
Date of origin: 1. Hälfte 9. Jh. [Beccaria]
Support: Pergament
Extent: 12 Seiten
Format: p. 9-10: 22,5 x 17,5 cm
Format: p. 11-12: 26 x 15,5 cm
Format: p. 13-14: 25,5 x 17 cm
Format: p. 15-16: 22,5 x 10 cm
Format: p. 19-20: 25,5 x 16,5 cm
Format: p. 21-22: 25,5 x 14,5 cm
Page layout: teilweise zweispaltig, teilweise einspaltig, mit Griffel liniert
Writing and hands: karolingische Minuskel, mehreren Händen
Additions:
  • p. 10: Stempel Diethelm Blarer von 1553–1564
  • p. 14: Inc[ipit di]es egipciagus in … opera non debis incipere. Menso [sic] ianuario intrante die primo exiente die … ab die III moritur.
Main language: Lateinisch
Contents:
  • p. 9-16 und p. 19-22 Diese Fragmente gehörten zum Cod. Sang. 217, p. 251-274 und 335-342.
    In der Reihenfolge von Köpps Ausgabe:
    • (p. 19) Ad dentes molares …–… Ad nervos praecisos (sonst unlesbar)
    • (p. 20) cocta post oleum …–… superponi sine mora expelluntur
    • (p. 21) [absim]tis et ovi albo inponuntur …–… in sed ponis dactylos tri
    • (p. 22) macerabilis aut in sapa ut febris …–… mox recedite omnes porten[ta]
    • (p. 9) ab illo quia famulus d[e]i vivi est. Ad dolorem stomaticum …–… infusum in aceto
    • (p. 10) per triduum. Postercia diem decoquiis …–… super stomachum per tiduum
    • (p. 13) cataplasmam ad confortandum
    • (p. 11) >Ad stomachi vomicum vel intestinorum turmenta< Puleium siccum bibat …–… vel ydropici per ventrem deponit.
    • (p. 12) Ad dissintericos. Coriandri semen …–… et cum vino lavet.
    • (p. 15) Ad renum dolorem. Fenoculi radix …–… sicut separata fuerit hoc ipsum
    • (p. 16) seuii taurino caeras resina …–… vino cocta et esa mire
    Literatur:
    • Augusto Beccaria, I codici di medicina del periodo presalernitano, Roma, 1956, S. 394.
    • Peter Köpp, Vademecum eines frühmittelalterlichen Arztes, Aarau-Frankfurt-Salzburg, 1980.
    • Meg Leja, “The sacred art: medicine in the Carolingian renaissance”, Viator, 2016 (vol. 47), S. 16-17.
Codicological unit: 3 (p. 17-18)
Manuscript title: Wirtschaftsinventar
Date of origin: 9. Jh.
Support: Pergament
Extent: 2 Seiten
Format: 23 x 16,5 cm
Page layout: einspaltig
Writing and hands: karolingische Minuskel
Additions: mit Reagenzien behandelt und blau verfärbt
Main language: Lateinisch
Provenance of the manuscript: Laut Bischoff war auf den hinteren Spiegel des Cod. Sang. 614 geklebt (cf. Bernhard Bischoff, Katalog der festländischen Handschriften des neunten Jahrhunderts, Teil III, Wiesbaden, 2014, S. 337, n° 5889).