This manuscript was owned by Johannes Heynlin de Lapide, who donated it to the Carthusian Monastery of Basel; it contains a collection of speeches and letters by renowned humanists such as Poggio Bracciolini and Enea Silvio Piccolomini— among them an original letter from Johannes Reuchlin to Jakob Louber— with texts by Greek and Oriental authors in Latin translation. Parts of the manuscript are written by Heynlin and Reuchlin. (mue)

Online Since: 10/04/2018

Vasco de Lucena translated Quintus Curtius' history of Alexander into French at the request of Isabella of Portugal, the wife of Philip III, Duke of Burgundy. The translator drew on texts by Plutarch and Justin in order to complete the Roman writer's text which contains gaps. The translation, completed in 1468, presents Alexander as conqueror, devoid of all legends transmitted through courtly literature; it is dedicated to Charles the Bold, the son of Isabella. This copy from the Bibliothèque de Genève was illustrated by a Flemish artist, Maître d'Edouard IV, who was active in Bruges around the end of the 15th century, as well as by a second hand not yet definitively identified. (hoc)

Online Since: 09/23/2014