Paese di conservazione: |
Paese di conservazione
Svizzera
|
Luogo: |
Luogo St. Gallen |
Biblioteca / Collezione: |
Biblioteca / Collezione
Stiftsbibliothek
|
Segnatura: | Segnatura Cod. Sang. 299 |
Titolo del codice: | Titolo del codice Glossaria diversa |
Caratteristiche: | Caratteristiche Pergamena · 336 pp. · 22.6 x 16 cm · S. Gallo · seconda metà del sec. IX |
Lingua: |
Lingua
Latino, Greco antico, Tedesco |
Descrizione breve: | Descrizione breve Raggruppamento di glossari di diverso tipo: glossari biblici, glossari dei testi dei Padri della Chiesa (come per esempio della lettera di Gerolamo a Marcella o delle omelie ai Vangeli di papa Gregorio Magno). Alla parola latina dei rispettivi testi fa seguito una spiegazione in latino o una traduzione in volgare (alemannico). Inoltre il manoscritto contiene anche glossari tecnici (per es. dei Canoni, degli uccelli, pesci, della medicina, dei rapporti di parentela). I glossari, tra i più antichi testimoni della lingua tedesca, sono stati compilati da vari monaci del monastero di S. Gallo nella seconda metà del sec. IX. I fogli di pergamena della prima metà del manoscritto sono in gran parte rovinati nel margine superiore. |
Descrizione standard: | Descrizione standard Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 109-110.Mostra la descrizione standard |
Descrizione aggiuntiva: | Descrizione aggiuntiva Bruckner Albert, Scriptoria Medii Aevi Helvetica 3, Schreibschulen der Diözese Konstanz, St. Gallen II, Genf 1938, S. 94.Mostra la descrizione aggiuntiva |
DOI (Digital Object Identifier): | DOI (Digital Object Identifier 10.5076/e-codices-csg-0299 (http://dx.doi.org/10.5076/e-codices-csg-0299) |
Collegamento permanente: | Collegamento permanente https://e-codices.unifr.ch/it/list/one/csg/0299 |
IIIF Manifest URL: |
IIIF Manifest URL
![]() |
Come citare: | Come citare St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 299: Glossaria diversa (https://e-codices.unifr.ch/it/list/one/csg/0299). |
Online dal: | Online dal 20.12.2012 |
Bibliografia recente: | Bibliografia recente Bibliografia recente – St. Galler Bibliotheksnetz (SGBN) - Verbundkatalog |
Risorse esterne: | Risorse esterne |
Diritti: | Diritti Immagini:
![]() (Per quanto concerne tutti gli altri diritti, vogliate consultare le rispettive descrizioni dei manoscritti e le nostre Norme per l’uso) |
Tipo di documento: |
Tipo di documento
Manoscritto |
Secolo: |
Secolo
IX secolo |
Tipo di legatura: |
Tipo di legatura
XV secolo |
Con frammenti in situ: |
Con frammenti in situ
Impronta in negativo |
Strumento d'Annotazione - Accedere
Non c'è ancora nessuna annotazione per questo manoscritto. Siate i primi a crearne una!
Strumento d'Annotazione - Accedere
Non c'è ancora nessun nuovo riferimento bibliografico per questo manoscritto. Siate i primi ad aggiungerne uno!
Aggiungere un riferimento bibliografico