Numérotation des pages: À l’encre rouge, dans l’angle supérieur externe : I, puis en même position à l’encre brune (de première main ?) : 1-238 (UC VI), puis de nouveau à l’encre rouge, ff. 239-267 (UC VII).

Ajouts:

• Indication de contenu du manuscrit et numéro (f. 1) : No 2 (marge supérieure)
• Τοῦ ἁγίου Αθανασίου ἀρχιεπισκόπου / Ἀλεξανδρίας τὰ ἔργα, ὧν ὁ κα / τάλογος ἀκολουθεῖ : Note à l’encre rouge, soigneusement cancellée (f. 1).
• Note en allemand due à l’éditeur (f. 1) : « Was im folgenden Katalog rot unterstrichen ist, darf man hierin nicht lesen, auch hieraus nicht drucken, denn es ist in den anderen Exemplaren auch, die da besser geschrieben sind und zum Teil schon gedruckt » (« Ce qui est souligné en rouge dans le catalogue qui suit (sc. le pinax du f. 1v), on ne doit pas le lire ici ni l’imprimer, car on le trouve aussi dans les autres exemplaires qui sont mieux écrits et c’est déjà en partie imprimé »).
• Indication sur le floruit d’Athanase (f. 1) : Athanasius floruit anno. 370.
• Note latine au bas du f. 56v, tête-bêche, cancellée.
• Indication du numéro du fascicule (f. 241) : Num. 9.

Reliure: Reliure de 1732 (voir t. 1, Notes). Plat de carton (322 × 225 mm), dos et coins en cuir fauve, couvrure de papier bleu-gris, dos à quatre nerfs, titre estampé doré entre les deux premiers nerfs : ATHANASII / OPERA / TOM.III. En tête du dos, étiquette moderne indiquant la cote : Bibliothèque / de Genève / Ms. gr. / 29.

Provenance du manuscrit: Pour l'histoire et l'organisation des trois volumes, voir l'introduction du BGE, gr. 29, t. 1

Acquisition du manuscrit:

• Indication de cote à la mine de plomb (contre-plat sup.) : m.g. 29
• Estampille de la Bibliothèque publique de Genève (f. 1)
• Estampille de la Bibliothèque de Genève (KX (?) Bibliotheca Genevensi) (f. 266v)
• Indications de cote et de folio (contre-garde inf.), à l’encre rouge : Mg 29, vol. III / I + 267 f. / f. I, 239, 240, 267 blancs. À la mine de plomb : Ms. Gr. 29.

Origine: Allemagne

Période: 2e tiers du 16e s.

Support: Papier, vergeures horizontales. Filigrane : (ff. 1-70, 73-80, 83-238) 2 papiers avec filigrane aigle, alternant : assez épais et peu souple, jaune brûnatre, filigrane non identifié, fils de chaîne écartés de 32 mm, 19 mm par groupe de 20 vergeures ; fin et souple, crème jauni, filigrane aigle, identique à Briquet 146 (a. 1553-1563), fils de chaîne écartés de 28 mm, 20 mm par groupe de 20 vergeures. (ff. 71-72, 81-82) lettre F dans un cercle, très proche de Piccardonline 27427 (a. 1556), voir aussi Briquet 8153 (a. 1543), fils de chaîne écartés de 26-27 mm, 18 mm par groupe de 20 vergeures ; (ff. 108-117) filigrane non identifié ; fils de chaîne écartés de 30 mm, sauf autour du filigrane 27 mm, 20 mm par groupe de 20 vergeures ; (ff. 144-236) 3e filigrane aigle, non identifié, fils de chaîne écartés de 28 mm, sauf autour du filigrane 30 mm, 18 mm par groupe de 20 vergeures. (ff. 239-240) papier blanc crème, assez fin et souple, vergé sans filigrane visible, additionnel.

Format: 317 × 215-220 mm.

Composition des cahiers: 22 cahiers, majoritairement des senions. 2 × 12 (1-12, 13-24). 1 × 6-1 (25-29, premier folio coupé, sans lacune). 1 × 12 (30-41). 1 × 12-3 (42-51, trois derniers folios coupés, sans lacune). 1 × 2 (52-53). 1 × 6-1 (54-58, 1 folio coupé sans lacune). 11 × 12 (59-70, 71-82, 83-94, 95-106, 107-118, 119-130, 131-142, 143-154, 155-166, 167-178, 179-190). 1 × 22 (191-212). 2 × 12 (213-224, 225-236). 1 × 2 (237-238).
Pas de signature visible. Réclame horizontale, sous les derniers mots du texte du dernier verso, mais après une vingtaine de folios, réclames anarchiques y compris hors fin de cahier.

Mise en page: Surface écrite 265-300 × 160-165 mm, 38-50 lignes. La partie écrite est collée aux bords supérieurs droits de la page, sans laisser de marge sur ces côtés. La surface écrite et le nombre de lignes tendent à augmenter au fur et à mesure qu’on avance dans le manuscrit, sans que la progression soit systématique.

Type d'écritures et copistes: Main très probablement occidentale, assez cursive, légèrement inclinée à gauche, phi à panse déformée en triangle, pointue à gauche, grands chi qui montent et descendent ; encre brun sombre. Titres à l’encre principale, pas d’initiale. Aucune rubrication.

Origine du manuscrit: Copie du ms. London, British Library, Harley 5579, d’après les éditeurs ; vu le possesseur du modèle à l’époque de la copie, Justin Göbler (1503/1504-1567), et l’écriture, il est probable que le manuscrit ait été copié en Allemagne. En revanche, la déduction faite par A. Turyn (p. 88-89) sur le fait que le manuscrit ait appartenu à Commelin résulte d’une mélecture de la préface de l’édition et d’Opitz : Commelin a utilisé le manuscrit, sans en mentionner le possesseur, mais le manuscrit ne lui a pas appartenu. Correspond à l’« anonymus I » de Felckmann, ou « Felckmann I » de Montfaucon (voir Opitz, p. 61, 95 ; Wallis, p. 104).

Origine: probablement Bâle

Période: dernier quart du 16e s.

Support: Papier fin et souple, blanc (légèrement jauni au début et à la fin du manuscrit), vergeures horizontales. Filigranes : (ff. 241-242) Armoiries : huchet au-dessus des lettres NH, identique à Piccardononline 120601 (a. 1590), fils de chaîne écartés de 27 mm, 14 mm par groupe de 20 vergeures. (ff. 243-267) Armoiries : crosse, proche de Piccardonline 33513-33517 (a. 1584-1594), fils de chaîne écartés de 27 mm, 14 mm par groupe de 20 vergeures.

Format: 315 × 210 mm.

Composition des cahiers: 5 cahiers, des binions, sauf le premier : 1 × 2 (241-242). 6 × 4 (243-266).
Pas de signature visible. Réclame horizontale sous la dernière ligne à droite, à la fin de chaque folio.

Mise en page: Surface écrite 260 × 120-140 mm, 30-40 lignes (importantes variations, parfois pour une seule page, sans modification de la hauteur de la surface écrite).

Type d'écritures et copistes: Une seule main, malgré les variations parfois importantes dans l’aspect de l’écriture et les changements marqués de couleur d’encre (de bistre très pâle à un brun presque noir) ; très probablement occidentale. Entièrement à l’encre principale, y compris les titres.

Origine du manuscrit: Copié à la fin du 16e siècle sur le ms. Basel, UB, A. III. 4, possiblement à Bâle ; elle pourrait être le résultat d’une demande de Théodore de Bèze à Johann Jakob Grynaeus (voir H. Aubert, A. Dufour, B. Nicollier et B. Genton, Correspondance de Théodore de Bèze. XXXIII, 1592 [Travaux d’Humanisme et Renaissance 467], Genève, 2010, n° 2210 et supra). Cette partie ne paraît pas avoir été utilisée pour l’impression ; elle a pu cependant servir d’exemplaire de collation.