St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 238, Plat supérieur – Recueil de textes : Dictionnaire étymologique · extraits de la Genèse · Dicta Winitharii · Sent. I, 8 et 10 · De natura rerum · Extraits des Etymologies IX, 2 · De eccles. dogmatibus · Extraits des Rois et des prophètes
http://www.e-codices.ch/fr/csg/0238
Parchemin · 494 pp. · 29.5 x 21.5 cm · Saint-Gall · 760-780
Recueil de textes : Dictionnaire étymologique · extraits de la Genèse · Dicta Winitharii · Sent. I, 8 et 10 · De natura rerum · Extraits des Etymologies IX, 2 · De eccles. dogmatibus · Extraits des Rois et des prophètes
Résumé du manuscrit:Manuscrit composite de Winithar, contenant des illustrations (les plus anciennes à Saint-Gall) du De natura rerum d'Isidore de Séville.(smu)
Description standard: Euw Anton von, Die St. Galler Buchkunst vom 8. bis zum Ende des 11. Jahrhunderts, Band I: Textband, St. Gallen 2008 (Monasterium Sancti Galli, Bd. 3), S. 301-303, Nr. 6.
Voir la description standard
Description additionnelle: Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 86-87.
Voir la description additionnelle
En ligne depuis: 14.09.2005
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 238
Parchemin · 494 pp. · 29.5 x 21.5 cm · Saint-Gall · 760-780
Recueil de textes : Dictionnaire étymologique · extraits de la Genèse · Dicta Winitharii · Sent. I, 8 et 10 · De natura rerum · Extraits des Etymologies IX, 2 · De eccles. dogmatibus · Extraits des Rois et des prophètes
Comment citer:
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 238, Plat supérieur – Recueil de textes : Dictionnaire étymologique · extraits de la Genèse · Dicta Winitharii · Sent. I, 8 et 10 · De natura rerum · Extraits des Etymologies IX, 2 · De eccles. dogmatibus · Extraits des Rois et des prophètes (https://www.e-codices.ch/fr/list/one/csg/0238)
Parchemin · 494 pp. · 29.5 x 21.5 cm · Saint-Gall · 760-780
Recueil de textes : Dictionnaire étymologique · extraits de la Genèse · Dicta Winitharii · Sent. I, 8 et 10 · De natura rerum · Extraits des Etymologies IX, 2 · De eccles. dogmatibus · Extraits des Rois et des prophètes
Euw Anton von, Die St. Galler Buchkunst vom 8. bis zum Ende des 11. Jahrhunderts, Band I: Textband, St. Gallen 2008 (Monasterium Sancti Galli, Bd. 3), S. 301-303, Nr. 6.
Composition des cahiers:
Griechische u. römische Lagenzählung (p. 1-280 = A-S, p. 393 = XXV), zumeist Quaternionen
Mise en page:
Schriftspiegel 22,5 x 17,5 cm
Type d'écritures et copistes: Persönliche u. regulierte Winithar-Minuskel
Décoration:
Inc. u. Expl. in Halbunziale mit Minium oder Minium u. Grün. Initialen als verzierte Hohlmajuskeln in Tinte, mit Minium u. Gelb oder pergamentaussparend mit Minium, Grün u. Gelb gefüllt oder nur in Tinte. Im Liber rotarum (p. 312-384) Diagramme in schwarzer Tinte mit Minium, Grün u. Gelb.
Sommaire:
Inhalt u. Schmuck:
p. 2-163
Alphabetisch geordnetes etymologisches Wörterbuch
(vgl. Nr. 5)
p. 2 I(n nomine Dni. nri. Ihu. Xpi. incipit liber perithimologiarum id est proprietatis sermonum), im Schaft Flechtbandspirale, an den Enden Palmettblätter
P(rimum queritur pro quid iste liber), Hohlmajuskel mit Palmettblättchen, am Rand von der Hand des Incipit-Schreibers in grüner Halbunziale: + Incipiunt dicta UUinitharii presbiteri de quinque libris Moysi
(p. 181)
Expl. Winithars, zeilenweise abwechselnd in Minium u. Grün:
Explicit problema UUinitharii prb. qui hunc librum scripsit et complevit a fine usque in finem + omnis qui simul legerit oret pro eo qui scripsit si Dominum habeat propiciatorem. amen alleluia
p. 181-185Isidor: Sent. lib. I, cap. 8 u. 10p. 181
Incip. dicta sci. Ysidori Spanensis epi. de racione mundi
M(undus ex rebus visibilibus), die Bogen des unzialen Buchstabens bilden zwei spitzköpfige Fische
p. 186-312
Exzerpte aus Heptateuch, Rt u. Evangelien
p. 315 D(ies est solis orientis presencia), am Schaft Schnalle ohne Nieten, Blattanhängsel, Bogen als Vogel mit großem Auge
(p. 325)
Cap. IV, 48ff.
Diagramm zur Concordia mensium: 5 konzentrische Kreise, 1. Namen der 12 Monate in 12 Sektoren, 2. Zahlen vom IIII Kl. - VIII Kl. (ägyptische Monatsanfänge), 3. Namen der 12 Monate, 4. das Wort diebus, 5. Tagesanzahl der Monate (XXVIII-XXXI), in der Mitte die Dreiviertelfigur eines frontal stehenden Menschen, flankiert von zwei Vögeln
(p. 329)
Cap. VII, 40ff.
De temporibus, p. 331 kreisförmig mit eingeschriebenen, sich gegenseitig überschneidenden Halbkreisen, in den Sektoren die Namen der Jahreszeiten sowie Himmelsrichtungen mit ihren Qualitäten, in der Mitte das Wort Annus
(p. 335)
Cap. X, 18ff.
De quinque circulis mundi, 5 horizontal angeordnete, sich überschneidende Ringe (ohne Inschriften)
(p. 337)
Cap. XI, 10ff.
De partibus mundi, Figura solida der 4 Elemente u. deren verbindenden Qualitäten (anstatt als Kubus) als vier Vierecke
(p. 338)
Cap. XI, 33ff.
De partibus mundi, Diagramm in Kreisform wie p. 331, die 4 Elemente mit ihren verbindenden Eigenschaften
Q(uoniam fili kmi.), Menschengesicht als Binnenmotiv (nur schwarze Tinte)
(p. 493)
Subskription Winithars: Do. et Xpo. gloria (Rub.) quia explicet liber quem UUinitharius peccator et inmerito ordinatus prb. scripsit. ex suo proprio labore Deo auxiliante perfecit et non est hic nec unus folius quem ille de suo labore non adquississet aut conparando aut mendicando. et non est in hoc libro unus apex aut iota una quem manus eius non pinxisset.
Origine du manuscrit:
Die drei Nennungen des Autors u. Schreibers Winithar (p. 178, 181, 493) bezeugen eigentlich die alleinige Arbeit des Schreibers. Doch sah schon Scherrer Unterschiede, die sich in Schrift u. Initialen zeigen u. war veranlasst, anzunehmen, dass mehrere Schreiber am Werk waren. Ich teile diese Unterschiede in zwei Schriftkategorien, nämlich in die persönliche u. die regulierte Winithar-Minuskel. Der persönliche Stil Winithars etwa auf p. 312 am Anfang des Liber rotarum ist bis p. 325 gut mit seinen Kernstücken in den anderen Hss. vergleichbar (Nr. 1-5), der braunen Tinte entsprechen die mit Minium, Gelb u. Grün gefüllten Initialen wie das D(ies) p. 315. Diese etwas verschmierten Farben halten sich auch in den Diagrammen des Liber rotarum, der aber ab p. 330 in schwarzer Tinte geschrieben u. gezeichnet wird. Große Partien (p. 2-196, 282-303, 415-493) sind dagegen in regulierter schwarzer Winithar-Minuskel geschrieben, mit leuchtendem Minium u. Grün ausgezeichnet, die Initialen wie das M(undus) p. 181 mit seinen spitzköpfigen Fischen sehr präzise gezeichnet u. mit sauberem Minium, Grün u. Gelb gemalt, so dass man die Eigenständigkeit der Subskription Winithars auf dieser Seite anzweifeln möchte. Aber diese Situation wiederholt sich im Schlusskolophon auf p. 493 insofern, als sie ebenso in regulierter Winithar-Minuskel geschrieben ist, deren typisches Merkmal u.a. das kleine offene q ist, das auch in der persönlichen Minuskelschrift Winithars kennzeichnend ist. Es scheint daher eine Persönlichkeit zu sein, die beide Schriftstile schreibt. Vgl. Nr. 1-5 u. 7.
Löffler, St. Galler Schreibschule, S. 59f., Taf. 9.
Bruckner II, S. 18f., 73, Taf. III.
CLA VII, Nr. 934.
Jacques Fontaine, Isidore de Seville, Traité de la nature (Bibliothèque de l'Ecole des Hautes Etudes Hispaniques, Fascicule XXVIII), Bordeaux 1960, S. 33, passim.
Holter, Buchschmuck, S. 97.
Bernhard Bischoff, Die europäische Verbreitung der Werke Isidors von Sevilla, in: Mittelalterliche Studien I, Stuttgart 1966, S. 171-194, bes. 185.
Duft, Abtei St. Gallen I, S. 24.
von Scarpatetti, in: Festschrift Duft 1995, S. 28.
Ochsenbein, in: Kat. Kirchenväter in St. Gallen, S. 77f., 84, Abb. S. 79.
Ochsenbein, in: Cimelia Sangallensia, Nr. 10, Abb. S. 31.
Berschin, in: Kloster St. Gallen, S. 110, 245 Anm. 13.
Peter Ochsenbein, Sonderling im Galluskloster: Winitharius - der erste Schriftsteller des Klosters St. Gallen, in: Cultura Sangallensis, S. 148-153, bes. 150.
Bianca Kühnel, The End of Time in the Order of Things, S. 125, 128, 130f., 208, Abb. 41.
Ouvrir dans Mirador
Thumbnails