Fribourg/Freiburg, Bibliothèque cantonale et universitaire/Kantons- und Universitätsbibliothek, Ms. L 84
©
Jurot Romain, Catalogue des manuscrits médiévaux de la Bibliothèque cantonale et universitaire de Fribourg, Dietikon-Zürich 2006, p. 147-149
Avec l'aimable permission de Urs Graf Verlag, Dietikon. L'éditeur détient l'ensemble des droits de publication.
Titre du manuscrit: Biblia Sacra (Isaias-Malachim)
Période: 1re moitié du XIIIe s.
Support: Parchemin
Volume:
132 f.
Format: 35-37 × 26 cm
Numérotation des pages: Foliotation à l’encre de Jean Gremaud: 1-3. 3. 4-91. 93-126, corrigée et complétée au crayon pour les besoins de la description : A-D. [1-3.] 3bis. [4-91. 93-126.] W-Z.
Composition des cahiers:
2 IV15 + V25 + 12 IV122 + II126; précédés et suivis de 3 gardes (A-D et W-Z) de papier moderne. Signatures à la fin des cahiers (f. 50r au début) partiellement conservées: IIus-Vus.
Etat: Traces de cirons et d’humidité sur les premiers f. Réparations du parchemin contemporaines par couture et plus récentes avec du fil vert, par collage de papier et de parchemin modernes.
Mise en page:
réglure à la mine de plomb ou à la mine brunâtre, justification: 28 × 18-18,5 cm, 37 lignes sur 2 col. de 8,5 cm, 1re ligne de réglure écrite.
Type d'écritures et copistes:
Prégothique de plusieurs mains (changements de main, par exemple f. 16ra, 26ra, 66ra).
Notation musicale: Notation musicale au f. 58v, voir ci-dessous, Contenu.
Décoration:
- Au début des chap., initiales sur 1-3 lignes alternativement rouges et bleues ornées dans la couleur opposée, emploi du vert plus rare (par exemple f. 6r, 29r-v, 31v). En tête des livres et des prologues, initiales sur 5-12 lignes de couleur (rouge et bleu ou rouge, bleu et vert), ornées de motifs végétaux ou géométriques
- Titres rubr. Titres courants en minuscules mêlées de capitales, aux f. 110r-125r en capitales rouges mêlées d’onciales. Incipit en capitales mêlées d’onciales en lettres alternativement rouges et bleues
- Divisions du texte en chap. marquées par les petites initiales ornées; une nouvelle division a été ajoutée au XIIIe s. en chiffres romains rouges accompagnés d’un signe de renvoi dans le texte.
Ajouts: corrections contemporaines interlinéaires, marginales ou sur rasures. « Nota » au f. 53ra. Indications de lectures liturgiques ajoutées: aux XIIIe et XIVe s., à l’encre rouge ou noire, Lectio I-III, et au XVe s. pour les féries de l’Avent; de la même époque, en noir, (61va) In die animarum, (68ra) Postea lege Danielem. Au f. 88va, brèves gloses du XVe s. en allemand.
Reliure:
de vers 1962, par l’atelier de reliure de la B.C.U. et signée handrick fribourg au bas du verso du plat sup.: peau brun clair sur ais de bois estampée à froid de filets et d’un fleuron, 2 fermoirs avec des parties métalliques du XVIIe s. (?), départ sur le plat inf. Traces d’anciens fermoirs sur le f. 1r. Contregardes en papier tourniquet. Dos orné, en tête, titre imprimé en or liber prophetarum sur pièce de titre de peau orange, en queue, cote imprimée L 84. Reliure précédente conservée (LS 13): peau blanche sur ais de bois aux bords arrondis, 2 fermoirs tombés, départ sur le plat sup., traces de 5 cabochons sur chaque plat. Dos recouvert de papier doré-gaufré d’Hauterive (XVIIIe s.) et, en queue, d’une étiquette de papier de la fin du XIXe s.: cote au pochoir L. 84; un trou dans le papier laisse apparaître une pièce de titre ms. du XVIe s.
Sommaire:
- F. Ar-Dv bl.
-
F. 1ra-125vb
Biblia Sacra (Is.-Mal.).
>Incipit prologus sancti Iheronimi presbiteri in Ysaia propheta.<
Nemo cum prophetas …–…
terram anathemate.
>Explicit liber duodecim prophetarum idest Osee Ioel … angelus domini.<
Les dénominations des douze Petits prophètes contenues dans l’explicit sont tirées de Isidorus Hispalensis, Etymologiae, lib. 7, cap. 8; éd. Wallace M. Lindsay, t. 1, Oxford 1911, vers 10-22.
- (1ra) Is. avec prol. RB 482 et sommaire en chap. non numérotés;
- (26ra) Jer. avec prol. RB 487, 538, 5200 (+ Hic antequam plasmaretur … hactenus venerantur. Isidorus Hispalensis, De ortu et obitu Patrum, cap. 38; PL 83, col. 142, l. 8 a. i. - col. 143, l. 6);
- (56ra) Thren.;
- (58vb) Ez. avec prol. RB 492, 5202 (+ Hic cum Ioachim rege … Sem et Arphaxat. Isidorus Hispalensis, op. cit., cap. 39; PL 83, col. 143, l. 9-16);
- (87va) Dan. avec prol. RB 494 et sommaire en chap. non numérotés (Biblia Sacra 16, p. 21-25, series Aa; de Bruyne, Sommaires, p. 220-222, type A);
- (100vb) Prophetae Minores avec prol. RB 500;
- (100vb) Os. avec prol. RB 507 ;
- (104vb) Joel avec prol. RB 511;
- (106va) Am. avec prol. RB 515;
- (109vb) Abd. avec prol. RB 519 et 517;
- (110va) Jon. avec prol. RB 524;
- (111vb) Mich. avec prol. RB 526;
- (114ra) Nah. avec prol. RB 528;
- (115rb) Abb. avec prol. RB 531;
- (117ra) Soph. avec prol. RB 534;
- (118va) Agg. avec prol. RB 539;
- (119vb) Zach. avec prol. RB 540;
- (124rb) Mal. avec prol. RB 543. Texte et capitulation d’origine non parisiens.
- (F. 58va-vb) >Oratio Iheremie prophete< : Thren. chap. 5 en notation carrée « in campo aperto » à l’encre rouge ajoutée au XIIIe-XIVe s.
- F. 126r Versus, computistica, varia. Add. du XIVe-XVe s. Sanctorum sanctus Benedictus applicat astris. Walther, Carmina, no 17245; Cisiojanus (fragm. ?). Post Tri[nitatis], post Nazarii, post Augustini … Crux venerit in dominica; Post Tr[initatis] « Deus omnium » incipatur …–… quo « Vidi Dominum »; au-dessous, Disce puer dum tempus habes ne tempora perdes. Walther, Proverbia, no 5876.
- F. 126v-Zv bl.
Origine du manuscrit: cistercienne d’après la décoration.
Provenance du manuscrit: (25vb) (sur rasure) Iste liber pertinet michi … suivi d’un paraphe illisible, XVe s. (126r) au milieu d’essais de plumes, Girff edit (ou odit) cibas, XVe s., Margaretha michi, XVIe s. Cisterciens de Frienisberg (BE): (126r) Iste liber pertinet Frenigipsper [sic], XVIe s. À la suppression de l’abbaye en 1528, le ms. a rejoint Hauterive, probablement apporté par le dernier abbé, Urs Hirsinger, qui y avait trouvé refuge: (1r) Monasterii Altaeripensis, XVIIe s.
Bibliographie:
- Catalogue Fribourg, 1855, p. 604, no 128;
- Bertoni, Notice, 1908, p. 224;
- Bruckner, Scriptoria 10, 1964, p. 127; t. 11, 1967, p. 47;
- Leisibach, Manuscrits médiévaux, 1997, p. 96, ill. à la p. 97 (f. 58v).