Fribourg/Freiburg, Couvent des Cordeliers/Franziskanerkloster / Ms. 50 / Plat supérieur