Résumé du manuscrit:Le manuscrit, de format réduit, contient les parties de la liturgie des heures pour un couvent de clarisses. Il s’agit, pour la plupart, de textes destinés à la prière personnelle. Le culte des morts occupe une place de premier plan. Le volume fut donné par Melchior Roth, paroisse d’Erlinsbach, à sœur Barbara Seiler († 1624) d’Hermetschwil.(szu)
Description standard: Bretscher-Gisiger Charlotte / Gamper Rudolf, Katalog der mittelalterlichen Handschriften der Klöster Muri und Hermetschwil, Dietikon-Zürich 2005, S. 244-246.
Voir la description standard
Bretscher-Gisiger Charlotte / Gamper Rudolf, Katalog der mittelalterlichen Handschriften der Klöster Muri und Hermetschwil, Dietikon-Zürich 2005, S. 244-246.
Avec l'aimable permission de Urs Graf Verlag, Dietikon. L'éditeur détient l'ensemble des droits de publication.
Ajouts: Vom Schreiber Nachträge auf 7ar und 234ar sowie Korrekturen am Rand, z. B. 8v, 48r. Nachträge von späteren Händen, hauptsächlich 243v–248v.
Reliure:
Mit dunklem Leder bezogene Holzdeckel, 17. Jh. Streicheisenlinien, vergoldete Einzelstempel (auf dem Vorderdeckel Christusmonogramm, auf dem Hinterdeckel Agnus Dei). Ehemals 2 nach vorn greifende Kantenschliessen, von den Messingbefestigungen vorn beide, hinten eine erhalten. Spiegel- und Vorsatzblätter (I–III und V–LXXXII) Papier. Ir Papierschild mit Angaben zur Hs., 20. Jh. Restauriert 1974.
( 70v)
Die lecten von unßer lieben frauen im advent.
78v–161rOfficium defunctorum.
Mit deutschen Rubriken.
>Vigilg fur die sele<Invitatorium. Regem cui omnia vivunt …–…
requiescant in pace. Amen.
Responsorienreihe römisch / franziskanisch, Ottosen, Responsories, S. 134f.: Nr. 14-72-24 / 46-32-57 / 68-28-38.
(117v)
Den ersten tag wenn ein schvester verschiden ist.
Entspricht weitgehend van Dijk, Sources, Bd. 2, S. 192–195, 328–331.
161v–215rRituale extremorum sacramentorum.>Deinde pro vicini [sic] morti cum in agone sui exiens anima visa fuerit anxiari dicantur hec orationes<Proficiscere anima christiana …–…
pietatis absterge. Per … Amen.
(172v)
Ordo sepulturae (nur Anfang).
Egressa autem anima dicatur hoc responsorium. Subvenite …
Entspricht 187r–188r.
(173v)
Ordo ad visitandum infirmam. Mit deutschen Rubriken.
Hienach volget wie man den schwestern unsern herrn soll geben.
(187r)
Ordo sepulturae.
So si nun verschiden ist, so list man von stund an den respons. Subvenite …
Entspricht teilweise van Dijk, Sources, Bd. 2, S. 388–397.
215r–242rOrdo ad benedicendum mensam.>Das ist der segen den man list zu morgest zu dem ersten tische<Benedicite benedicite. Oculi omnium …–…
sanctificacio mea.
Mit AH 50 Nr. 144 (1–7; S. 194 [CDS]). Entspricht weitgehend van Dijk, Sources, Bd. 2, 199–203.
242r–243rOfficium rimatum Clarae.
Auszug.
Duce celesti …
AH 5 Nr. 54 S. 159f. 243r 1496.
Origine du manuscrit: Für ein Klarissenkloster bestimmt: In der Litanei (145r–149r) zahlreiche franziskanische Heilige (Ludwig OFM, Bonaventura, Franciscus, Antonius von Padua, Bernhardinus, Clara), das Officium defunc-torum ist für den Gebrauch in einem Frauenkonvent geschrieben.
Provenance du manuscrit: 245rMelchior Rothdt Beronensis artium et philosophiae baccalaureus, in Erlispach parochus, anno domini 1613. 244vDiß bethbüchlin ghört der erwurdigen und andechtigen frauwen Barbara Seilerin, klosterfrauwen deß ehrwurdigen gottshus zu Hermetschwyl, und wird ihren gschickdt zu einem guten und glückhaftigen jar von H. Melchern Roth pfarherren zu Erlispach, Sollothurnen herschafdt, ihm 1613 jar geschriben. Bittendt gott für mich. Barbara Seiler, Konventualin von Hermetschwil, starb 1624. Im vorderen SpiegelGottßhuß Hermatschwyl, 17. Jh., darüber alte Signatur Cod. 6.61., darunter rot no 61. Die Handschrift gehört vermutlich zu den im Bücherverzeichnis von Hermetschwil 1697 auf 48v aufgeführten Curs. Im vorderen Spiegel sowie LXXXIIr Stempel Convent M. G., 19. Jh.