Résumé du manuscrit:Le manuscrit composite au contenu principalement astrologique et astronomique contient un journal d’observations météorologiques, tenu durant sept années, ledit Basler Wettermanuskript. Des observations météorologiques y sont consignées quotidiennement, sans lacune, du 1.9.1399 jusqu‘au 31.3.1406. A la fin du journal, les annotations deviennent schématiques jusqu’à devenir, finalement, des tabelles sur la position des planètes avec seulement quelques notes isolées sur le temps. Le volume provient du couvent des Prêcheurs de Bâle.(gam/flr)
Parchemin · 165 ff. · 14.5 x 21.5 cm · milieu du XIVe – début du XVe siècle
Astronomica et astrologica, de tempestate
Comment citer:
Basel, Universitätsbibliothek, F III 8, Plat supérieur – Astronomica et astrologica, de tempestate (https://www.e-codices.ch/fr/list/one/ubb/F-III-0008)
Titre du manuscrit: Astronomica et astrologica, de tempestate (Basler Wettermanuskript)
Période: Mitte 14. - Anfang 15. Jahrhundert
Ancienne Cote:
Predigerkloster (Basel),
a i 15 (alt)
Support: Papier
Volume:
1 Band (265 Blätter)
Format: 28,5-29,5 x 21 cm
Numérotation des pages: I (modernes Vorsatzblatt) + 1-16.16a.16b.20-31.32a[31a].32-198.198a.199-264 (oben rechts mit Tinte arabisch alt foliiert von Heinrich Schretz OP)
Reliure:
14./15. Jahrhundert, Halbband, Rücken und halbe Deckel mit braunem Leder bezogen. Rücken erneuert, vorderer Deckel mit Papier überzogen, vorn neuer Spiegel und Vorsatz (I), 1952; eine nach hinten greifende Langriemenschliesse fehlt; auf dem hinteren Deckel altes Pergament-Titelschild mit Signatur
1va-16vbGuilelmus de Aragonia: Summa super Centiloquium Ptolemaei (initio deficiente)// …–…
ita et ortus istius et ideo non plane dicenda sunt hic. Satis enim dictum est superius.>Explicit summa supra Centilogium Ptholomei edita a magistro Wilhelmo de Arrogonia<
Von Bl. 1 ist nur ein Fetzen vorhanden
-
Thomas, Marcel. - Guillaume d'Aragon, auteur du liber de nobilitate animi. In: Bibliothèque de l'Ecole des Chartes 106 (1945/46), S. 78 (diese Hs. genannt)
-
Crespo, Roberto. - Il prologo alla traduzione della "Consolatio Philosophiae" di Jean de Meun. In: Romanitas et Christianitas. - Amsterdam 1973, S. 66 Anm. 18.19
16av-16bvConspectus>Contenta in hoc libro<Sententia supra centiloquium …
20r-40vAlcabitius: Liber introductorius ad magisterium astrorum, Iohanne Hispalensi interprete>Gladi regni. - Prologus in librum. Incipit liber Alkabicii de iudiciis astrorum. Translatus a Iohanne Hyspalense de hebreo in latinum ut quidam asserunt<Postulata a domino prolixitate vite …–…
ad magisterium iudic[i]orum astrorum, ne aliquis eciam erraret in quam partem sumerentur. Perfectus est igitur liber introductorius abdicartth i. servi dei gloriosi qui dicitur Alkabicius in magisterium iudiciorum astrorum in laude dei eiusque adiutorio interpretatus a Iohanne Hyspalense.>Finitus anno domini Mo cocco lvo ferie secunda post quasimodo geniti<
-
Thorndike, Lynn. - John of Seville. In: Speculum 34 (1959), S. 20
41r-vDe planetis>Planetarum distancie secundum Pythagoram in fine libri Bede<Intervalla planetarum a terra multi indagare temptaverunt …
>De posicione et cursu septem planetarum<Inter celum et terram certis spaciis discreta septem pendent sydera …
(41v)
>De stacionibus quas faciunt omnes planete<Tres autem quas diximus supra …–…
sicut in rotis radios ut subiecta figura demonstrat.
>Fiat figura<
-
Das erste und zweite Incipit bei Thorndike-Kibre, Incipits2 772 und 765 anonym
44ra-46vaZael Benbriz: Fatidica latine Hermanno de Carinthia interprete>Summa Hermetis de revolucionibus. Haly Abenrogel ponit hic dicta Hermetis. - De revolucionibus annorum<[S]ecundus post conditorem orbis moderator sol ut superne ducatum …–…
et maxime si fuerit in signis humanis.
Das Explicit hier anders als bei Carmody, der Text wohl unvollständig
-
Thorndike-Kibre, Incipits2 1424
-
Carmody, Francis J. - Arabic astronomical and astrological sciences in latin translation. - Berkeley 1956, S. 44f. Nr. 10 (diese Hs. genannt)
46va-48vaDicta Messahalla de dominis anniDixit Messahallam cum sciveris dominum anni et signatorem regis eiusdem regionis aspice quis eum aspiciat …–…
nisi lumen eius potest coniunctum lumine domini medii celi
48va-vbExcerpta de planetisItem nota quod c. 10 dicit Hermes quod in omni revolcione anni …
(48vb)
>De revolucionibus<Nota quando in revolucionibus annorum mundi vel in quartis anni plures planete coniuncti fuerint in signis aquaticis …–…
in signis igneis
49ra-vbDe constitutione domini anni ex dictis Messahalla>Ex dictis Messahallam de revolucionibus annorum. De constitucione domini anni<[S]cias primo quando ingreditur sol in primum minutum signi arietis …–…
nocturna vigent in nocte et nocturna in die
-
Thorndike-Kibre, Incipits2 1387 (diese Hs.)
50ra-rb[C]um volueris revolvere annos mundi in quibus timendum est aspice utrum sit in eodem anno coniunctio Saturni et Iovis …–…
ex propinquis et ceteris secundum quantitatem eius quod dixi tibi etc.
Gehört vielleicht zum Vorhergehenden
50rb-52vbAlbumazar: Tractatus de significatione latitudinum planetarum>Albumazar. De significacione latitudinum planetarum<[D]ebes considerare planetam hora revolucionis et facere latitudines eorum …–…
quia non errabis si deus voluerit
-
Thorndike-Kibre, Incipits2 396
52vb-54rbDe virtutibus septem planetarum>Item de inpedimento et fortuna aliorum planetarum a domino anni, et primo de inpedimento Saturni<[C]apitulum significacionum trium superiorum singulariter et operis eorum …–…
in capitulo Saturni. Scito hec et intellige quia hec omnia sunt ex secretis sciencie astrorum
-
Thorndike-Kibre, Incipits2 190
54rb-56rbDe stellis fixis et de potestatibus earum>Quid eveniat ex operibus stellarum fixarum in revolucione anni<[S]ciencia stellarum fixarum et quid evenit ex operibus earum patefaciam tibi. Scito ergo quod in capite Arietis …–…
in divisione eiusdem signi. Considera ergo hoc, quia non errabis si deus voluerit
-
Thorndike-Kibre, Incipits2 1403
56rb-56vbAlbumasar: Capitulum de gravitate et levitate annonae>De specialibus operibus quorundam pla[netarum], revolucione [an]ni et primo d[e] gravitate et leu[i]tate annone<[C]apitulum in sciencia gravitatis et levitatis annone. Scies hoc ex utrisque planetis superioribus, quia gravitas …–…
et ad ipsum planetam, et iam patefeci tibi hoc in libro naturarum maiori
-
Thorndike-Kibre, Incipits2 1405; dort als Albumasar de 12 capitulis, cap. 1 bezeichnet; zu dieser Schrift gehören wohl mehrere der hier vorangehenden und folgenden Stücke
-
Druck: Albumasar, Flores astrologiae. - Venedig: J.B. Sessa
[1488], c2(v)
56vb-57vaDe effectibus Saturni et Martis>De coniunctione Saturni et Martis in ascendente revolucionis<[C]oniunctio quoque Saturni et Martis cum coniuncti fuerint in signis in ascendente anni …–…
propter brevitatem et levitatem operis et veritatem eorum que collecta sunt in eo ex floribus et secretis astrorum si deus voluerit
57va-58raDe cometis>De commetis<[D]ixit Ptolomeus quod stelle cum caudis sunt 9. Prima veru …–…
significabit cum regibus
-
Thorndike-Kibre, Incipits2 1147
58ra-rbAlbumasar: Flores astrologiae: De institutione domini anni>De institucione domini anni Albumazar<[O]portet te primum scire dominum anni. Sciencia huius rei scitur hora introitus solis …–…
terminus triplicitas et facies, ipse est quem quaeris
-
Druck: Albumasar a.O. a2(r)
58rbDe revolutione quartarum anni>Quid faciendum sit in revolucione quartarum anni<Et scito quod si in revolucione anni ascendens fuerit signum fixum non est necesse …–…
sicut demonstravi in capitulo Saturni.
[Am oberen Rand:] Vide dicta Albu. de revolucionibus in libro suo de coniunctionibus magnis, tractatu 8 differencia prima
58va-59rbPs.-Hippocrates (Alkindi?): De planetis sub radiis: De SaturnoTractatus Ypocratis de iudiciis astrorum …–…
[S]aturnus in Ariete sub radiis facit pluvias, extra radios siccitateset bonam coniunctionem ostendit.>Expicit<
-
Thorndike-Kibre, Incipits² 1383
-
Carmody, 1956, S. 81f.
59va-69vbMessahalla: Liber coniunctionis et receptionis>Liber Messahallam de recepcionibus et coniunctionibus et fortitudine et impedimento planetarum ac eciam de interrogacionibus<[I]nvenit quidam vir de sapientibus librum ex libris secretorum astrorum …–…
Ideoque cogebatur ad hoc nutu dei.>Explicit<
-
Thorndike-Kibre, Incipits2 774
-
Carmody, 1956, S.26f.
69vb-71rbJerg philosophus (?): Capitula de planetis>Jerg phy[losophus]. Capitulum de angulis et succedentibus et cadentibus et fortitudinibus et debilitatibus angulorum<[D]igniora omnibus circuli locis ac laudabiliora …–…
cum planetis masculinis gaudium in parte masculina et e converso.
Mit dem Autor könnte Gergis (Jirjis) gemeint sein, vgl. Carmody, 1956, S. 72ff. (Georgius Antiochenus, 11. Jh.? Jirjis ibn al-ʿAmid?)
-
Thorndike-Kibre, Incipits2 431 (nur das erste capitulum; dieses anonym auch F II 10, 147rb-va)
71rb-vDomus planetarum, exaltationes, depressiones, triplicitates, termini eorum (tabulae)
72ra-vbNota de coniunctione et receptione planetarum>Coniunctio<Nota quod planeta vocatur coniunctus quando planeta levis atque velox …–…
in tali similitudine erit recepta. Et si fuerit luna/
73rbNota exemplum de pulsacione. Est pulsacio nature et pulsacio disposicionis …
Sonst leer
73va-77rbExcerpta ex Ptolemaei quadripartito et Albumasar introductorio magno>De complexionibus stellarum fixarum Ptolomeus in quadripartito 2o tractatu<Nota quod Ptolomeus loquens in quadripartito de natura seu complexione stellarum fixarum et hoc de complexione essenciali earum …–…
et ex tempore retrogradacionis usque quo iungantur soli frigida
77va-79vbDe tempestate e planetis cognoscenda dicta Damar, Dorochii, Alkindi>De qualitate aeris et temporum Damar<De tempestate e planetis cognoscenda dicta Damar, Dorochii, Alkindi>De qualitate aeris et temporum Damar<Qualitas aeris et temporum ex coniunctione et opposicione solis et lune …–…
sicut de principio anni dictum est poterit deprehendi
Dorochius: Dorotheus Sidonius?
-
Thorndike-Kibre, Incipits2 1157
(diese Hs., ohne Titel); 78vb-79vb auch in Wien 2436, f. 141f. (Bleistiftnotiz bei den Texten)
80ra-83vaAlbumasar: Liber introductorius exc.>Albumazar in libro magni introductorii<Nota quod due sunt nature planetarum, una est inseparabilis …–…
maxime accipiuntur pluvie
83vb-91vbDe planetis excerpta praecipue ex Ptolemaeo[D]ixit Ptolomeus in centiloquio quando posueris gradum coniunctionis …–…
demonstrat famem et forte frigus
92ra-103rbDe tempestate e planetis cognoscenda notae et excerptaDe disposicione aeris et eius accidentibus ex motu stellarum pronosticare cupiens …–…
tamen non est retentum
-
Thorndike-Kibre, Incipits2 371 (diese Hs.)
-
Excerpiert wird neben verschiedenen Arabern vor allem auch Albertus Magnus, Commentarius in Aristotelis meteora 3,3,22, s. Winfried Fauser, Albertus-Magnus-Handschriften, 1. Fortsetzung. In: Bulletin de philosophie médiévale 24 (1982), S. 116f. Nr. 81
103rb-104vbObservationes de tempestate 1399-1401>Ex propriis experienciis<Nota primo quod 3 vicibus accidit quod quando sol fuerit circa finem signorum …–…
et fulgur et multa pluvia.
Konstellationen und einzelne Witterungsangaben. Jahrzahlen 99-401, ohne genaue Daten
105ra-vaExcerpta Iohannis de Eschenden et Alkindi>Secundum magistrum Iohannem de Escuide Anglici<Nota raciones quas ponit Haly …
(105va)
>Regule Alkindi de prognosticacionibus aeris. Alkindus in epistula sua c. 4 6 und 7<Dixit Alkindus: Sol cum fuerit in declinatione …–…
nisi quod sunt debiliores
105vb-106vbIohannes de Eschenden: Summae astrologiae iudicialis tract. 2 dist. 12 cap. 2 exc.: De coniunctione anni 1345>Exempla que posuit magister Iohannes de Eschin Anglicus in fine libri sui de iudiciis astrorum, de una coniunctione magna et eclipsis lune, factis Anno domini 1345 [Es folgen zwei Horoskope]<Exemplum de anno domini 1345, in quo convenerunt 3 superiores …–…
Unde eodem anno proveniebant effectus Saturni habundantur. Explicit
-
Druck: Eschuid, Iohannes. - Summa astrologia iudicialis. - Venedig 1489 (Hain 6685), D2(vb)-D5(vb) oben
106vb-107rbExcerpta et notata de cometis>Qualiter scitur adventus 2arum stellarum in aere<[S]cire debes quod dicit Albu. 8 de coniunctionibus magnis differencia prima in principio, quod extractio qualiter adventus ignium …–…
Item in 2o 4(ti) Pto. c. 8
107rbDe terremotu et diluvio>De terremotu et diluvio<Dixit Hermes quando Iupiter Venus Mars et Luna coniuncti fuerint in cancro …–…
de coniunctionibus magnis
Von anderer Hand
107v-108vbDe provinciis mundi per quos planetas gubernentur secundum PtolemaeumFigura 2(a) provinciarum quas gubernant signa et planete secundum quod ponit Ptolomeus li. 2o 4(ti) c. 3 [grosse schematische Darstellung].
(108ra)
[D]e provinciis quibus planetis et signis gubernentur dicit Ptolomeus c. 3 2(i) 4(ti) quod disponuntur a dominis triplicitatum …–…
amantes arma et masculinizantes et de hoc invenies in 4(to) Pto. 2o libro
109vaDe tempestate ex planetis cognoscenda secundum Haly Abenragel>Haly Abenrogel<In revolucione anni aspice ad lunam …–…
pluvie cum forti frigore et tenebris
110ra-rbDe tempestate ex planetis cognoscenda secundum Robertum GrossetesteItem secundum linconiensem. Si calorem excellentem pronosticare velis, considera planetarum calidorum testimonia …–…
et in signis aquosis signum est planetarum
110va-115rbObservationes de tempestate, 1399-1406>De experienciis propriis<Venus intrans cancrum signum pluvie est …–…
fuerunt tonitrua et pluvie interpolate et calor.
Notizen über einzelne Konstellationen und zugehöriges Wetter, oft mit mehreren Daten. Angaben meist über die Jahre 1399 bis 1401, Nachträge bis 1403
116ra-222vObservationes de tempestate singulorum dierum, 1399-1406>Anno 99 Augustus. Coniunctio precedens introitum solis in libram<
… Nota secundum Hermetem et alios quia Mars est in medio celi …
Enthält Horoskope und andere astronomische Angaben, dazu Notizen und Wetterbeobachtungen zu einzelnen Tagen. Die Aufzeichnungen werden immer schematischer, zuletzt nur noch Tabellen der Planetenpositionen und daneben vereinzelte Notizen zum Wetter
-
Thorndike, Lynn. - A weather record for 1399-1406 a.d. In: Isis 32 (1940/1947), S. 304-323 (Beobachtungen 1. Sept. 1399 - 31. Aug. 1400, in englischer Übersetzung)
-
Thorndike, Lynn. - A daily weather record from the years 1399 to 1401. In: Isis 57 (1966), S. 90-99 (Beobachtungen 1. Sept. 1400 - 25. Juni 1401, in englischer Übersetzung)
-
Frederick, R.H. et al. - A climatological analysis of the Basel weather manuscript, in: Isis 57 (1966), S. 90-101
-
Klemm, Fritz. - Über die Frage des Beobachtungsstandortes des Basler Wettermanuskriptes von 1399-1406. In: Meteorologische Rundschau 22 (1969), S. 83-85 (nimmt als Beobachtungsort Basel an)
223ra-224rbPs.-Aristoteles: Secreta secretorum latine Iohanne Hispalensi interprete (pars medica)[H]inc sequitur ordo vivendi philosophice secundum Aristotelem quem si servaveris …
[A]lexandro regi Aristoteles. Cum sit corpus corruptibile …–…
debilitant corpus et siccant.
Der Prolog unserer Hs. spricht von einer Abbreviatio, der Text scheint aber vollständig zu sein
-
Thorndike-Kibre, Incipits2 625.342
-
Druck: Suchier, Hermann (Hrsg.). - Denkmäler provenzalischer Literatur und Sprache. - Halle 1883, S. 475-480
224rb-232vbArnaldus de Villa nova: Regimen sanitatis>Incipit tractatus de Regimine Sanitatis directus ad inclitum regem Arrogonum a magistro Arnoldo de Villa Nova alias Cellerarii<[P]rima pars vel consideracio sanitatis conservande pertinet …–…
Suaviter quantum poterit intromittat
-
Druck: Opera. - Lyon 1509, 82ra-86rb
232vb-263rbThomas Cantimpratensis: De natura rerum[N]aturas rerum in diversis auctorum spartis …
(234ra)
[P]artes corporis humani principaliter create sunt …–…
de monstruosis hominibus transeamus
Enthält den Prolog (frgm.) und die Bücher 1 und 2
- Vgl.
Thorndike, Lynn. - More manuscripts of Thomas of Cantimpré. In: Isis 54 (1963), S. 270f. (diese Hs.)
Acquisition du manuscrit:
Aus dem Dominikanerkonvent Basel: kein Besitzeintrag, aber vgl. die Foliierung und auf dem Titelschild die typische Signatur a i 15. Schmidt Nr. 443
Bibliograph. Nachweise
Schmidt, Philipp. - Die Bibliothek des ehemaligen Dominikanerklosters in Basel. In: Basler Zeitschrift für Geschichte und Altertumskunde. - Basel. - Bd. 18 (1919), S. 160-254, hier S. 238, Nr. 443
Künzle, Pius. - Unbekannte Scholastiker-Handschriften der Universitätsbibliothek Basel. In: Sapientiae procerum amore, Mélanges ... Jean-Pierre Müller (Studia Anselmiana, 63). - Rom, 1975, S. 467-494, hier S. 476 Nr. 8
Scarpatetti, Beat Matthias von. - Katalog der datierten Handschriften in der Schweiz in lateinischer Schrift vom Anfang des Mittelalters bis 1550. Bd. 1. - Dietikon, 1977, Nr. 49920r-40v. 116r-222v
Steinmann, Martin. - Unpublizierte Beschreibung, ca. 1984 (zugänglich im Sonderlesesaal)
Houzeau, Jean-Charles und Lancaster, Albert. - Bibliographie générale de l'astronomie. - Bruxelles 1862-1887, Tom. 1,2, Nr. 3818
Jenny, Markus. - Christoffel Wyssgerber alias Christophorus Alutarius. In: Basler Zeitschrift für Geschichte und Altertumskunde 49 (1950), S. 53-80, hier S. 54, 61-72
Walstra, G.J.J. - Thomas de Cantimpré, De naturis rerum. Etat de la question. In: Vivarium 5 (1967), S. 146-171 und 6 (1968), S. 46-61233r-263r
Klemm, Fritz. - Über die Frage des Beobachtungsortes des Baseler Wettermanuskriptes von 1399-1406. In: Meteorologische Rundschau ; 22 (1969), S. 83-85116ra-222v
Künzle, Pius. - Unbekannte Scholastiker-Handschriften der Universitätsbibliothek Basel. In: Sapientiae procerum amore, Mélanges ... Jean-Pierre Müller (Studia Anselmiana 63). - Rom 1974, S. 467-494, hier S. 476 Nr. 8
Fauser, Winfried. - Albertus-Magnus-Handschriften, 1. Fortsetzung, in: Bulletin de philosophie médiévale 24 (1982), S. 115-129
Lohr, Carolus. - Aristotelica Helvetica : catalogus codicum latinorum in bibliothecis Confederationis Helveticae asservatorum quibus versiones expositionesque operum Aristotelis continentur. - Freiburg 1994 (Scrinium Friburgense, Sonderband 6)
Ouvrir dans Mirador
Thumbnails