Résumé du manuscrit:Le volume contient des textes qui se rapportent à la pratique scolaire tardo-médiévale et du premier humanisme : d’un côté des œuvres destinées à la pratique scolaire (grammaires, listes de mots) et de l’autre, des traités théoriques de contenu didactico-pédagogique. Les diverses parties, indépendantes à l’origine, ont été reliées ensemble à la chartreuse de Bâle. La première partie qui comprend la version en prose de la grammaire versifiée d’Alexandre de Villedieu, provient de la chartreuse de Mayence et elle a été donnée à celle de Bâle. La dernière partie, la grammaire de Giovanni Sulpizio, ici dans un imprimé de Johannes Amerbach, a été offerte par l’imprimeur à la bibliothèque du monastère.(fis)
181-189r: Schriftraum 16,5 x 11 cm, zweispaltig; 39-49 Zeilen
Type d'écritures et copistes:
1-71: Textualis, 14. Jh.; 71v von anderer, etwa gleichzeitiger Hand
72-142: Titel und Wortlisten in grosser Notula, Kommentar und Glossen kleiner, von derselben Hand, Bezeichnung der Wortgruppen in Textualis anderer Hand, alles etwa Mitte 15. Jh.
149-180: Grosse Buch-Notula mit weiten Zeilenabständen, geschrieben 1454 von Ludwig Moser von Zürich (Eintrag 180r; über Moser s. Bruckner, Scriptoria 10, 92f. und Scarpatetti 1977, S. 269), die Glossen und Bemerkungen sowie 180v in kleiner Notula wohl desselben Schreibers
181-189r: Notula, gleiche Hand wie die Glossen des vorangehenden Stücks, die Zitate des Grundtexts in Textualis
Reliure: Einband 15. Jh., weiches weisses Leder; Schnitt gelb, vorne farbige Leder-Signakeln; eine Schliesse; auf dem Rücken Reste eines Pergament-Titelschildes aus der Kartause Basel und von jüngeren Papierschildern aus der Universitätsbibliothek
Langue principale: Latein, Deutsch
Sommaire:
Zusammengesetzt aus mehreren ursprünglich selbstständigen Teilen; enthält Handschriften und einen Druck
(1r-70r)
>Incipit doctrinale prosaycum. Liber primus<Doctrinale prosa fuit hoc mihi scribere cura, ut levius capiant artem pueri sine metro. Sum pro posse meo maiorum dicta secutus. …–…
>Incipit doctrinale prosaicum puerorum, primo quid sit grammatica et unde dicatur et quot partes eius<Grammatica est ars sive sciencia recte loquendi recte scribendi recteque scripta pronunciandi. Ad omnes alias artes liberales
passio hominis attributa deo.>Explicit doctrinale prosaycum<Doctrinale prosa deo virtute peregi. Quidquid ibi cernis ex antiquis fere legi. Te laudo, Christe, per quem liber explicit iste. Hunc librum fecit frater Martinus Aragonensis ordinis predicatorum, qui fuit magne sanctitatis vite.
(70r-71r)
Capitula duo supplementaria>De mutacione litterarum<Mutantur littere in se invicem multipliciter, vocales ut a brevis in longa ut faveo favi …–…
Ita perfectum hominem duo sibi ista vendicant ac defendunt
Prosabearbeitung von Alexanders de Villa Dei Doctrinale
Käppeli, Scriptores, Nr. 2983; derselbe Text auch Ratsbücherei Lüneburg, Ms. Theol. 4° 79, 119ra-162rb
72r-141vVoces secundum grammaticam ordinatae>Nomina terminata in a. Nomina fluviorum<Albea t Clue. Odera Ader. Wesera Weser. Trauena Trauen. Wakemssa de Wakense … propria nomina fluviorum. Que fiunt propria fluviorum pone masculina. Item notandum, quod illa nomina predicta scilicet propria nomina fluviorum et carent plurali …
>Sequuntur nomina dignitatum in a terminatarum<Papa …
et operior deponentale pro spectare.>Et sic est finis, deo sit laus et gloria. Amen<
Wortlisten, reich glossiert und kommentiert. Die meisten Wörter sind mit lateinischen Synonymen oder niederdeutschen Übersetzungen versehen
143r-146vCaspar vicarius in Ahrensbök prope Lubecam O. Cart.: Practica informandi pueros
Titel von der Hand Heinrich Arnoldis: >Istam practicam informandi pueros scripsit et composuit dominus Caspar vicarius domus Cartusiensium prope Lübeck in Saxonia notabilis magister artium Rozstockcensis et licentiatus in utroque iure<Pro levi et fideli iuvenum informacione capiantur primo nomina prime declinacionis in a …–…
Item futurum optanti frequenter solet sequi illas dicciones An utrum donec quousque ne quatenus etc.
Enthält deutsche Beispiele. - Der Verfasser ist als Vikar der Kartause Ahrensbök am 28. April 1453 belegt, vgl. Kloster Ahrensbök 1328-1565 / bearb. von Wolfgang Prange. - Neumünster : Karl Wachholtz, 1989 (Schleswig-holsteinische Regesten und Urkunden ; Bd. 10) (Veröffentlichungen des Schleswig-Holsteinischen Landesarchivs ; 23), S. 21 (Jaspar)
150r-180rPs. Boethius: De disciplina scolariumVestra noverit intencio de scolarium disciplina compendiosum postulare tractatum …–…
ultima vero saporis alterius inquinamenta permanebunt etc. Et sic est finis textus Boecii de disciplina scolarium per me Ludwicum Moser de Thurego anno domini M° cccc° liiii° in die sancti Bricii [13. Nov. 1454] hora 4a de sero etc.
Am Anfang Interlinearglossen und Randnotizen (schulmässig)
Druck: PL 64, 1223-1238
Weijers 1976, S. 65 Nr. 6
180vVersus varii
Überliefert die folgenden Verse: Walther, Init. carm. 10131. 20134. 17044; Walther, Prov. 12245; Versus de voce gallus (“Gallus avis gallus populus gallusque sacerdos”); Walter Init. carm. 4834. 5755. ähnlich 5838f.
181ra-189rbCommentarius in Ps. Boethii De disciplina scolarium
(frgm.)
"Vestra novit intencio". Nota circa presentem librum quattuor querenda sunt, primo de utilitate, 2° de tytulo …–…
3° de anima. Sed per meretrices //
Bricht ab bei PL 64, 1227D des Grundtextes.
Weijers 1976, S. 65 Nr. 6; S. 27, Nr. 22 (Komm.)
189v-190vMartinus Ströulin O. Cart. (?): Annalistica de annis 1479-1480Anno domini M cccc lxxxix die viiiª mensis Augusti congressu regis Francie exercitus ex una et duce Maximiliano filio imperatoris Friderici …–…
dicebatur enim ingressus esse usque ad villagium Sliengen
Der Autor ergibt sich aus der Notiz 190r: Item in die corporis Christi sequente in visitacione fui ego absolutus ab officio procuratoris et in locum meum successit f. Iohannes Allantsee de Schongow […] . Gemäss Basler Chroniken 1, S. 314f., wäre dies Martin Ströulin, was aber durch einen Hinweis von Ochsenbein in Frage gestellt werden muss (vgl. Ochsenbein, Peter. - Eine neuentdeckte Fortsetzung der 'Aufzeichnungen eines Basler Kartäusers aus der Reformationszeit' (1532–1539). In: Basler Zeitschrift für Geschichte und Altertumskunde 75 (1975), S. 51–87)
Der erste Teil (Bl. 1-71) stammt aus der Mainzer Kartause und wurde der Kartause Basel geschenkt: Eintrag 1r unten, 15. Jh. Liber fratrum Carth. prope Mog., dazu Ergänzung von anderer Hand datus per eosdem fratribus Cartus. Basil., ähnlich 71v unten: Iste liber est fratrum Carth. prope Mogunciam datus Cartus. Bas.. Diverse Einträge aus der Basler Kartause, darunter auf ar Titel Sulpicius cum diversis aliis mit alter Signatur “A xxxiiii” (darüber: 34) und Besitzeintrag mit (unvollständiger) Inhaltsangabe Cartusiensium in Basilea continens plura bona opuscula. 1 Doctrinale prosaycum grammatice a fratre Martino Aragonensi ordinis predicatorum editus in x libros parciales partitum von der Hand Jakob Loubers; im vorderen Deckel ältere, radierte Signatur A blaw lxxxii und Inhaltsangabe Sulpicius cum [gestr.: pluribus] diversis aliis; weitere Besitzeinträge von der Hand Heinrich Arnoldis: 18r Rand (Cartus. Bas.), 72r unten (Liber Cartus. in Basilea), 102r unten (Liber Cartus. in Basilea), 143r unten (Liber Cartus. in Basilea).
Acquisition du manuscrit:
Eigent.: Öffentliche Bibliothek der Universität Basel
Bibliograph. Nachweise
Weijers, Olga (Hrsg.). - Ps. Boethius, De disciplina scolarium. - Leiden; Köln, 1976 (Studien und Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters 12), S. 27 Nr. 22, S. 65f. Nr. 6 (betr. 150r-189rb)
Scarpatetti, Beat Matthias von u.a. - Katalog der datierten Handschriften in der Schweiz ..., Bd.1. - Dietikon; Zürich, 1977, Nr. 514
Ouvrir dans Mirador
Thumbnails