Standortland: |
Standortland
Schweiz
|
Ort: |
Ort Cologny |
Bibliothek / Sammlung: |
Bibliothek / Sammlung
Fondation Martin Bodmer
|
Signatur: | Signatur Cod. Bodmer 11 |
Handschriftentitel: | Handschriftentitel Chanson d’Aspremont |
Schlagzeile: | Schlagzeile Pergament · 80 ff. · 26.3 x 18 cm · 13. Jahrhundert |
Sprache: |
Sprache
Französisch, Lateinisch |
Kurzcharakterisierung: | Kurzcharakterisierung In der Estoire de la guerre sainte, die Ambroise d'Evreux zugeschrieben wird, wird uns berichtet, dass die Soldaten von Richard von Löwenherz und Philipp August, die in Sizilien stationiert waren, während des Winters 1190, durch die Erzählungen des Chanson d'Aspremont (Lied von Apremont) Unterhaltung fanden. Dieses Chanson de Geste in gereimten Zehnsilbern und Alexandrinern berichtet vom Feldzug Karls des Grossen in Italien, gegen den heidnischen König Agolant und seinen Sohn Helmont. Die anglo-normannische Handschrift, die in der Fondation Martin Bodmer aufbewahrt wird, wurde im 13. Jahrhundert abgeschrieben, und enthält interlineare und marginale Korrekturen, die von einer zweiten Hand angefügt wurden, welche etwas jünger ist als jene, welche den Text abgeschrieben hat. Da diese Zusätze ohne Zweifel anhand einer Kontroll-Handschrift vorgenommen wurden, kann so die grosse Komplexität der Überlieferung dieses Textes erkannt werden. |
Standardbeschreibung: | Standardbeschreibung Vielliard Françoise, Manuscrits Français du Moyen Âge, Cologny-Genève, 1975, pp. 15-18.Standardbeschreibung anzeigen |
DOI (Digital Object Identifier): | DOI (Digital Object Identifier 10.5076/e-codices-cb-0011 (http://dx.doi.org/10.5076/e-codices-cb-0011) |
Permalink: | Permalink https://e-codices.unifr.ch/de/list/one/fmb/cb-0011 |
IIIF Manifest URL: |
IIIF Manifest URL
https://e-codices.unifr.ch/metadata/iiif/fmb-cb-0011/manifest.json
|
Wie zitieren: | Wie zitieren Cologny, Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 11: Chanson d’Aspremont (https://e-codices.unifr.ch/de/list/one/fmb/cb-0011). |
Online seit: | Online seit 04.10.2011 |
Rechte: | Rechte Bilder:
(Hinsichtlich aller anderen Rechte, siehe die jeweilige Handschriftenbeschreibung und unsere Nutzungsbestimmungen) |
Dokumenttyp: |
Dokumenttyp
Handschrift |
Jahrhundert: |
Jahrhundert
13. Jahrhundert |
de Mandach André, Naissance et développement de la chanson de geste. IV. Chanson d'Aspremont. Manuscrit Venise VI et textes anglo-normands inédits, British Museum Additional 35289 et Cheltenham 26119. B.-C. La guerre contre Agoland (Publications romanes et françaises, 156), Droz, Genève, 1980.
de Mandach André, Naissance et développement de la chanson de geste. III. Chanson d'Aspremont. Manuscrit Venise VI et textes anglo-normands inédits, British Museum Additional 35289 et Cheltenham 26119. A. Les cours d'Agoland et de Charlemagne (Publications romanes et françaises, 134), Droz, Genève, 1975.
Keith Busby, Codex and context: reading old French verse narrative in manuscript, (Faux Titre, 221), 2 vol., Rodopi, Amsterdam, New York, 2002, pp. 122-125.