e-codices – Virtual Manuscript Library of Switzerland

Bern, Burgerbibliothek, Cod. A 92.9

Parchment · 6 ff. · 15.5 x 9 cm · France (?) · 1st half of the 12th century

Disticha Catonis; Ecloga Theoduli (Fragment)

Language: Latin

Manuscript Summary: Three bifolia of a manuscript, likely produced in France, of the Disticha Catonis, also containing the Ecloga Theoduli. The fragment came to Bern in 1632 as part of the property of Jacques Bongars. (mit)

Standard description: Redigiert von Florian Mittenhuber, Mai 2021.
Show standard description

Online Since: 07/12/2021

Bern, Burgerbibliothek, Cod. A 92.9

Parchment · 6 ff. · 15.5 x 9 cm · France (?) · 1st half of the 12th century

Disticha Catonis; Ecloga Theoduli (Fragment)

How to quote:

Bern, Burgerbibliothek, Cod. A 92.9, f. 2r – Disticha Catonis; Ecloga Theoduli (Fragment) (https://www.e-codices.ch/en/list/one/bbb/A0092-09)

DOI (Digital Object Identifier):
10.5076/e-codices-bbb-A0092-09

IIIF Manifest URL:
https://e-codices.unifr.ch/metadata/iiif/bbb-A0092-09/manifest.json

Permanent link:
https://e-codices.unifr.ch/en/list/one/bbb/A0092-09

Digitized by: e-codices

Online Since: 07/12/2021

Bern, Burgerbibliothek, Cod. A 92.9

Parchment · 6 ff. · 15.5 x 9 cm · France (?) · 1st half of the 12th century

Disticha Catonis; Ecloga Theoduli (Fragment)

Bern, Burgerbibliothek, Cod. A 92.9

Redigiert von Florian Mittenhuber, Mai 2021.

Manuscript title: Disticha Catonis; Ecloga Theoduli (Fragment).

Place of origin: Frankreich (?)

Date of origin: 1. Hälfte 12. Jh. (Munk-Olsen).

Support: Pergament.

Extent: 3 Doppelblätter.

Format: 15,5 x 9 cm.

Foliation: Moderne Foliierung: 1–6.

Collation: III6; keine Lagensignatur.

Condition: Gut.

Page layout: Einspaltig, Schriftspiegel 11,5–12 x 7–7,5 cm, 28–29 Zeilen, Blindlinierung, Punktierung am äusseren Rand.

Writing and hands: Späte karolingische Minuskel; mehrere Schreiber.

Decoration: Rote Initiale f. 2v, rote Strichelung der Versanfänge.

Additions: Signatur mit roter Tinte f. 1r oben, darunter weitere Signatur mit schwarzer Tinte (über dem Text). Kein Bibliotheksstempel.

Binding: Moderne Archivschachtel, die einzelnen Fragmente jeweils in Umschlägen.

Contents:

1. Disticha Catonis: Epistula, Breves sententiae (Fragment).
- Editionen:
  - http://www.baldzuhn.de/cato.html
  - Boas, Marcus: Disticha Catonis. Amsterdam 1952.
- (1r) Federproben, sonst leer.
- (1v) Disticha Catonis: Epistula, Breves sententiae. [C]um animadverterem quam plurimos graviter …–… libenter amorem ferto.
- (2r) Disticha Catonis I,1–14. Si deus est animus nobis …–… quam tu tibi credere noli.
- (2v) oben Zusatz: In principio uniuscuiusque libri sunt tria requirenda: intentio, materia, ad quem partem philosophiae tendat ; darunter offenbar 3 weitere Zeilen aus den Disticha Catonis (laut Hagen I,29–31), abgeschabt und kaum mehr lesbar.
Boas (1952), S. 4–47.
2. Ecloga Theoduli [unvollständig].
- Editionen:
  - Mosetti Casaretto, Francesco: Teodulo, Ecloga. Il canto della verità e della menzogna. Firenze 1997.
  - Osternacher, Johannes: Theoduli ecloga. Urfahr bei Linz 1902.
- (2v–6v) Ecloga Theoduli, Vv. 1–256. Ethiopum terras iam fervida torruit estas …–… Virginis in gremium Dan[a]em coruperat aurum …
Mosetti Casaretto (1997) S. 2–18; Osternacher (1902), S. 30–47.

Provenance of the manuscript: Vorbesitzer: Vermutlich Bongars, Jacques (1554–1612), jedoch ohne Namenszug und auch nicht im Katalog von Samuel Hortin nachzuweisen.

Acquisition of the manuscript: Durch die Schenkung von Jakob Graviseth 1632 in die Berner Bibliothek gelangt.

Kataloge:

In den handschriftlichen Bibliothekskatalogen von Hortin, Samuel: Clavis bibliothecae Bongarsianae MDCXXXIIII. Bern 1634 [= BBB Cod. A 5], Wild, Marquard: Catalogus Librorum Bibliothecae Civicae Bernensis MDCIIIC. Bern 1697 [= BBB Cod. A 4] und Engel, Samuel: Manuscripta A[nno] 1740. Bern 1740 [= BBB Mss.h.h.III.110] nicht erwähnt, ebenso nicht bei Sinner, Johann Rudolf: Catalogus codicum mss. bibliothecae Bernensis. Bern 1760–1772.
Hagen, Hermann: Catalogus Codicum Bernensium. Bern 1875, S. 127.
Pellegrin, Élisabeth: Notices de manuscrits (contenant des textes classiques latins de la Bibliothèque de la Bourgeoisie de Berne). – Typoskript in Xerokopie, um 1960.

Literatur zur Handschrift (Auswahl):

Galderisi, Claudio (Hg.): Translations médiévales: cinq siècles de traductions en français au Moyen Âge (Xie–XVe siècles): étude et répertoire. Turnhout 2011, hier S. 426 (Nr. 212).
Munk-Olsen, Birger: L’étude des auteurs classiques latins aux XIe et XIIe siècles. Bd. 1. Paris 1985, hier S. 66.

Externe Ressourcen:

Burgerbibliothek Bern – Online-Archivkatalog
Neuere Literatur - Swisscovery

Thumbnails

How to quote:

License: