St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 573, p. 348 – Vita metrica Sancti Martini by Paulinus of Périgueux; Vita metrica sancti Martini by Venantius Fortunatus; Visio Wettini by Haito and Walahfrid Strabe; Revelatio Baronti monachi, etc.
http://www.e-codices.ch/en/csg/0573/348
Parchment · 467 pp. · 19 x 14 cm · St. Gall · 9th/10th centuries
Vita metrica Sancti Martini by Paulinus of Périgueux; Vita metrica sancti Martini by Venantius Fortunatus; Visio Wettini by Haito and Walahfrid Strabe; Revelatio Baronti monachi, etc.
Manuscript Summary:Manuscript compilation with partly hagiographic content, written in the monastery of St. Gall in about 900. Contains, among other items, the Vita metrica Sancti Martini by Paulinus of Périgueux, the Vita metrica sancti Martini by Venantius Fortunatus, a copy of the Visio Wettini by Haito and Walahfrid Strabe, the Revelatio Baronti monachi and the Life of the Martyr Leodgar in metric (poem) form.(smu)
Standard description: Scarpatetti Beat Matthias von, Die Handschriften der Stiftsbibliothek St. Gallen, Bd. 1: Abt. IV: Codices 547-669: Hagiographica, Historica, Geographica, 8.-18. Jahrhundert, Wiesbaden 2003, S. 84-87.
Show standard description
Additional description: Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek St.Gallen, Halle 1875, S. 185-187.
Show additional description
Online Since: 12/09/2008
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 573
Parchment · 467 pp. · 19 x 14 cm · St. Gall · 9th/10th centuries
Vita metrica Sancti Martini by Paulinus of Périgueux; Vita metrica sancti Martini by Venantius Fortunatus; Visio Wettini by Haito and Walahfrid Strabe; Revelatio Baronti monachi, etc.
How to quote:
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 573, p. 348 – Vita metrica Sancti Martini by Paulinus of Périgueux; Vita metrica sancti Martini by Venantius Fortunatus; Visio Wettini by Haito and Walahfrid Strabe; Revelatio Baronti monachi, etc. (https://www.e-codices.ch/en/list/one/csg/0573)
Parchment · 467 pp. · 19 x 14 cm · St. Gall · 9th/10th centuries
Vita metrica Sancti Martini by Paulinus of Périgueux; Vita metrica sancti Martini by Venantius Fortunatus; Visio Wettini by Haito and Walahfrid Strabe; Revelatio Baronti monachi, etc.
Foliation: Paginierung I.v.A. mit rotem Farbstift.
Collation:
Quaternionen. Die letzten beiden Folia, nach p. 476, herausgeschnitten. Regelmässige Quaternionen, von der letzten Lage [xxx] fehlen wegen Textende wohl seit Binden die letzten zwei Blätter. Zeitgenössische röm. Lagennummerierung I-[XXX] meist am Ende der Hefte, Nummern iv, xx (Spuren), [xxx] fehlen.
Page layout:
Einspaltig 13,5 x 9,5 cm, 22 Z., Blindlinierung, Zirkellöcher.
Writing and hands: Carolina des st.gallischen Typs von 4 Händen:
1. p. 2-172, kleine, präzise, elegante und regelmässige Hand des 9./10. Jhs.;
2. p. 173-293, mehr rechtsgeneigte, weniger präzise, schwungvolle Hand des 9./10. Jhs.;
3. p. 294-407, 466 ab 6. Zeile v. u. bis 476, feinere, schwankende Hand des 9./10. Jhs., auch graphologisch von Interesse; der Schluss der Visio Baronti
p. 398 ist keilförmig
4. p. 408-466, statische, regelmässige Hand, mit historisierend anmutenden Ligaturen, 9./10. Jh.
Decoration: Rote Init., Titel in roter Rustica. Partie der Hand 1 und Anfang der Hand 3 rubr.
Binding: Einband
15. Jh., starkes helles Leder auf Holz, wenige einfache Streicheisenlinien, zwei Lederschliessen HDK-VD verloren bis auf die Ösen, als Ersatz eine massive Mittelschliesse HDK-VDK des 16./17. Jhs., Messing mit kurzem braunem Lederband, dessen Innenseite mit einem Pergament-Fragment des 14./15. Jhs. ausgekleidet ist. Spuren eines Titelschilds auf VD. Der Rücken wurde im 19. Jh. aufgeschnitten zur Ablösung von 4 Fragment-Streifen des Edictum Rothari, jetzt Cod. 1395-1399. Auf dem vorderen Spiegel aufgeklebter Conspectus
Pius Kolbs, mit Seitenzahlen Franz Bucheggers.
Contents:
2-166Paulinus de Petricordia: Vita [metrica] Sancti Martini
[ohne Prolog]
BHL 5617
PL 61, col. 1009-1074
Ed. M. Petschening, Paulinus von Périgueux, De vita S. Martini episcopi, in: Poetae Christiani minores (CSEL 16), 1888, p. 17-159
M.L. Colcker, in: Scriptorium 16, 1962, p. 87
Berschin, Biographie I (1986), p. 209, er verweist betr. Stil und Tendenz der Bearbeitung auf A. H. Chase, The Material Lives of St. Martin of Tours by Paulinus, 1932, p. 51-76. Weitere Martinsviten vide Reg.
166-172Paulini Petricordiensis ?: Pauli Diaconi ?: De visitatione nepotuli sui
(166-167)
PrologusDomino sancto ac beatissimo patrono perpetuo episcopo paulinus …–…
scribere quia permittetis audeamus
(171-172)
Versus Paulini de orantibus.Quisque solo ad clinis [sic] mersisti in puluere uultum …–…
in cunctum pergit pietas tam prodiga mundum.
PL 61, col. 1071-1076
Karl Neff (s.u.), p. XIII-XV: dort Bezug zu Paulus Diaconus und unserem Text unklar.
173-276[Venantius Fortunatus: Vita metrica sancti Martini]
BHL 5624
Ed. MGH AA 4/1 (1881), p. 294-370, unsere Hs. nur angeführt p. XXVII PL 78, col. 363-426; Zu Beginn unseres Textes Hinweis von Hand des 16./17. Jhs. betreffend die Autorschaft des Venantius Fortunatus.
276-293[Venantius Fortunatus: Carmina spuria] Lingua Prophetarum cecinit de uirgine …–…
Spes mihi sis uenie que uehis orbis opem.
CPL 1044a
Schaller/Könsgen, Initia (1977), Nr. 8941
MGH AA 4/1 (1881), p. 371-380,ohne unsere Hs. aus StiBSG nur Cod. 196, vide dort p. 5.
MGH Poet. 2 (1884), p. 267-275, unsere Hs. p. 264 als D an 4. Stelle von 12
Ed. David Traill, Walafrid Strabo's Visio Wettini. Text, Translation and Commentary, Frankfurt 1974, ohne krit. App., unsere Hs. p. 19, cf. auch Angaben zur folgenden Versio metrica
Johanne Autenrieth, Heitos Prosaniederschrift der Visio Wettini - von Walahfrid Strabo redigiert? In: Fs. H. Löwe, Köln 1978, p. 172-178
Chr. E. Ineichen-Eder, Addendum to the Manuscript Transmission of Heito's Visio Wettini: Ambrosianus I 89 sup., in: Scriptorium 37, 1983, p. 98-104
Clemens Müller, Wettinus, Guetinus, Uguetinus. Ein Btr. zur Überlieferungsgesch. von Heitos Visio Wettini, Fs. Hans F. Haefele(1985), p. 23-36, zur Hs. p. 24f.
Vgl. auch Peter Dinzelbacher, Ma. Visionsliteratur. Eine Anthologie, Darmstadt 1989, p. 52-58 (Lit. und Textauszüge).
MGH Poet. 2 (1884), p. 301-333 (zu unserer Hs. s.o. Heito)
Ed. Hermann Knittel, Walahfrid Strabo, Visio Wettini, lat. u. dt., Sigmaringen 1986, ohne unsere Hs., mit Abb. aus div. Codd. StiBSG
VL 10 (1997), Art. Walahfrid, col. 584-603 (Karl Langosch/B. K. Vollmann), zur Visio col. 594f., mit unserer Hs. und weiteren, cf. auch Lit. col. 600-603
367-370[Visio cuiusdam pauperculae mulieris]
Ed. H. Houben, Visio cuiusdam pauperculae mulieris. Überlieferung und Herkunft eines frühmittelalterlichen Visionstextes, in: ZGO 124, 1976, p. 31-42 (Bibliogr., mit der älteren Ed. Wattenbachs) Vgl. auch Dümmler(s.u.), p. VII
370-398Visio Baronti [Revelatio Baronti monachi]
BHL 997, nov. suppl. 997a (mit unserer Hs.)
CPL 1313
MGH Merov. 5 (1910), p. 377-394, unsere Hs. p. 372 als Nr. 2 von 10
Vgl. Dinzelbacher (s.o.), p. 50-52 (Lit.)
398-405[Ps.-?]Beda: Versus de die iudicii [I]nter florigeras fecundi cespitis herbas …–…
Sedibus et superum semper gaudere beatis. Amen. Expliciunt Versus Bedae beati de die iudicii.
PL 94, col. 633-638, unsere Hs. ohne die letzten 3 Verse und die dort noch abgedruckte Precatio
L.W. Laistner, A Hand-list of Bede Manuscripts, Ithaca, New York 1943, p. 126-128, mit den divergenten Haltungen betr. fraglicher Zuweisung der Versus an Beda.
406-408[Carmen acrostichon ad Lotharium regem]Rex uiuat ualeat iugiter per saecula nosteR …–…
Regite regas populos generosos atque potenteR. Schaller/Könsgen, Initia (1977), Nr. 14318. Das Gedicht galt früher als Opus (dubium) Walahfrids
Ed. Dümmler, in: Mitteilungen der Zürcher Antiquarischen Gesellschaft 12, 1859, p. 217. Der obige Titel gem. Ed. dess., in: MGH Poet. 2 (1884), p. 421f., unsere Hs. p. 264. Das doppelte Akrostichon in Grossbuchstaben ist sowohl auf Versanfang wie Versende konstruiert, je mit dem gleichen Text, welcher lautet: Rex venerande meos versus adverte libenteR.
BHL 4854
PL 114, 1131-1152
MGH Poet. 3 (1896), p. 5-37, unsere Hs. p. 4 als G mit Verweis auf zwei weitere
nach Berschin, Biographie II (1988), p. 72 unsere Hs. ein Unikat
Zur Vita F. Chatillon, in: Revue du MA latin 35, 1979, p. 101-108; Andere Leodegar-Viten vide Codd. 548, p. 67; 563, 96 sowie LA, Codd. 581, 582.
466-467[Paulus Diaconus (?) e.a.: ]Versus [de B.M.V. et de Sta. Cruce]
In Basilica Sanctae Mariae
(ein Vers) und
Super Crucem
(vier Verse).
MGH Poet. 1 (1881), p. 77-78
K. Neff, Die Gedichte des Paulus Diaconus, in: Quellen und Untersuchungen z. lat. Philol. des MA 3, 1908, p. XIV
Der erste Vers mit Verweis auf Paulus Diaconus bei Schaller/Könsgen, Initia (1977), Nr. 11066.
Origin of the manuscript:
In StiBSG möglicherweise seit Entstehung. Nach
Scherrer (1875) und
Bruckner (1938, s.u., zit., mit Fragezeichen) wenigstens teilweise identisch mit der Schenkungsliste Grimalds (Cod. 267) und der bei Ratpert inserierten Bücherliste (Cod. 614).
Bibliography:
Bruckner, Scriptoria III (1938), p. 112 und
Reg. XIV (1978), p. 160;
Levison, Conspectus, in: MGH Merov. 7 (1920), p. 680, Nr. 730;
Löffler, Schreibschule II (1937), p. 48f.
Zu den abgelösten Fragment des Edictum Rothari
A. Dold, in: DA 4, 1940/41, p. 5, 9, 31.
Open in Mirador
Thumbnails