Cologny, Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 6
Pellegrin Elisabeth, Manuscrits latins de la Bodmeriana, Cologny-Genève 1982, pp. 15-16.
Manuscript title: Historia de preliis Alexandri Magni
Date of origin: XIVᵉ-XVᵉ siècle (vers 1400 ?)
Support: Parch.
Format: 288 x 180 mm.
Collation: Cahiers: 6 quaternions signés aux quatre premiers feuillets de chaque cahier: [Ia], IIa, [IIIa] et [IIIIa] puis Ib, IIb […] , jusqu'à la lettre f; réclames encadrées d'un rectangle orné à la plume.
Page layout:
Justification: 165-170 x 110 mm. 36 lignes à la page. Réglure à la mine de plomb, peu visible.
Writing and hands:
Ecriture gothique assez ronde de type anglais, avec des r plongeant sous la ligne, une main.
Decoration:
Additions:
Quelques gloses et corrections marginales de deux mains contemporaines.
Au f. I note d'une main moderne (XVIIᵉ s. ?): Three Kings of Cologne, this was translated by Caxton; f. Iv table du contenu d'une autre main moderne (XVIIᵉ s. ?): Liber de gestis magni Regis Alexandri, et plus bas: Historia trium Regum Beatorum id est trium Regum (uti dicunt) Coloniae, d'après laquelle le volume renfermait un autre ouvrage. En effet, parmi les manuscrits vendus après la mort de Martin Bodmer, figure l' Historia trium regum de Iohannes de Hildesheim, vers 1400, 46 ff., 286 x 186 mm., ornée de miniatures (cf. infra Appendix II, n° 12).
Au f. I note d'une main moderne (XVIIᵉ s. ?): Three Kings of Cologne, this was translated by Caxton; f. Iv table du contenu d'une autre main moderne (XVIIᵉ s. ?): Liber de gestis magni Regis Alexandri, et plus bas: Historia trium Regum Beatorum id est trium Regum (uti dicunt) Coloniae, d'après laquelle le volume renfermait un autre ouvrage. En effet, parmi les manuscrits vendus après la mort de Martin Bodmer, figure l' Historia trium regum de Iohannes de Hildesheim, vers 1400, 46 ff., 286 x 186 mm., ornée de miniatures (cf. infra Appendix II, n° 12).
Binding:
Anglaise moderne, maroquin marron, au dos titre frappé en or: Alexander de preliis, au verso de chaque plat encadrement de filets d'or; le nom des relieurs est frappé en or au verso du plat supérieur: Bound by Sangorski and Sutcliffe. London.
Contents:
-
f. 1-47v
Historia de preliis Alexandri Magni
(Recension J³).
- Titre: >Incipit liber de gestis magni Regis Alexandri tocius orbis Conquestoris.< Egipcii (Note: Les deux premiers mots de cette recension J³: «Sapientissimi quippe», manquent, de même que dans le ms. Vienne Nationalbibl. 2432.) scientes mensuram terre undasque maris et celestium ordinem cognoscentes id est stellarum cursum et motum etiam firmamenti tradiderunt ea uniuerso orbi per altitudinem doctrine … Les chapitres sont numérotés en marge à la mine de plomb rougeâtre, en chiffres anciens, jusqu'à 91 (f. 47v). En marge des f. 14v et 22v additions de passages du texte omis. … et subiugauit sibi omnes barbaras naciones. Natus septimo kalendas ianuarii obiit septimo kalendas augusti. Fabricauit eciam in uita sua ciuitates duodecim que hactenus habitantur, que sunt hec: prima Alexandria est que dicitur Yprisilitas [sic] … Duodecima Alexandria est que dicitur Egiptus. >Explicit liber magni Alexandri Tocius orbis conquestoris.<
- éd.: K.Steffens, Die Historia de preliis Alexandri Magni. Rezension J³ (Beiträge zur klass. Philologie... 73), Meisenheim am Glan, 1975, p. 4-198.
-
f. 23v
marge infér. (add.): [Prouerbium].
Pas de titre. Texte:
Post hominem uermis post uermem fetor et horror. Sic in non hominem uertitur omnis homo.
- (éd. H. Walther, Proverbia Sententiaeque..., 3, Göttingen, 1965, n° 22006).
Provenance of the manuscript:
Anglaise d'après l'écriture.
Acquisition of the manuscript: Acquis par Martin Bodmer en juin 1957.