Frauenfeld, Kantonsbibliothek Thurgau, Y 80
Creative Commons License

Beschreibung von Marianne Luginbühl, Kantonsbibliothek Thurgau, Frauenfeld 2013.

Manuscript title: Sammelband mit deutschen geistlichen und weltlichen Texten aus dem Spätmittelalter
Place of origin: Bodenseeraum
Date of origin: 1460-1470
Support: Papier
Extent: 231 Bll.
Format: 28,5 x 20,5 cm
Foliation: Neue Blattfoliierung 1-220
Condition: Zahlreiche braune Flecken, teilweise durch Abgreifen entstanden, teilweise Wasserschäden (z.B. Bl. 73v, 105r, 106r); Risse am unteren Rand von Bl. 98r, 108r, 109r und rechte untere Ecke von 65r; Klebestreifen zur Ausbesserung von Schäden zwischen Bl. 114v und 115r sowie zwischen 116v und 117r, mit z.T. losem Klebestreifen; einzelne Federproben; Bl. 221-225 oben und am Rand stark beschnitten.
Page layout:
  • 1r-220v zweispaltig, Schriftraum 22,5 x 14,0 cm, 34-38 Zeilen;
  • 221r-225v einspaltig.
Writing and hands:
  • 1r-220v schleifenlose Bastarde von einer Haupthand.
  • 221r-225v schleifenlose Bastarde einer späteren Hand.
Decoration: 1-220 durchgängig rubriziert, rote, 2-3 zeilige Lombarden, rote Zwischentexte.
Additions:
  • 25ra Zitat aus 24ra von späterer Hand (der Hand des auf Bl. 92r erwähnten Balthasar Spul?);
  • 44rb: Kapitelüberschrift von späterer Hand >Wie der karthüserordens habe angefangen<;
  • 92r: Lesernotiz (?) 16. Jh. Balteser Spul von Frowenfeld sh […] ende;
  • 107v /108r Lesernotiz (?) 16. Jh. R (?)s esemen [sic] und wisen Petter Lorenz reih vor drinn;
  • 203rb Zusatz zu Beginn des „Büchleins der ewigen Weisheit“ von Heinrich Seuse Henricus Suso est autor;
  • Kaufpreis (?) constat 27 florenis im hinteren Spiegel
Binding: Blindgeprägter heller Ledereinband des 16./17. Jh. mit Streicheisenlinien, Rollen- und Plattenstempeln; zwei Metallschliessen.
Contents:
  • 1ra-4ra Die fünf Herzeleid Mariä
  • 4ra-6ra Eine geistliche Lehre
  • 6ra-7rb Fünf Ablassgebete
  • 7va-9vb, 19ra-44rb Gerhard von Vliederhoven Cordiale de IV novissimis [dt.]
  • 10ra-18vb Passion Christi in Reimversen Frauenfelder Passionsgedicht
  • 44ra >Item aber ein guotz<
  • 44ra-b Erste geistliche Betrachtung
  • 44rb Zweite geistliche Betrachtung
  • 44rb-45va Bruno von Köln (Prosalegende)
  • 45va-b Dritte geistliche Betrachtung
  • 46ra-115ra Vitas Patrum [dt.] /Alemannische Übersetzung (Fr 1) (Ausschnitte)
  • 116ra-202vb Willehalm (Prosaroman) (P3)
  • 203ra-204va Heinrich Seuse: Büchlein der ewigen Weisheit 11. Kapitel >Von iemer werendem we der helle<
  • 204va-208va Heinrich Seuse: Büchlein der ewigen Weisheit 12. Kapitel >Von unmessiger froide des himelriches<
  • 208va-212ra Heinrich Seuse: Büchlein der ewigen Weisheit 13. Kapitel >Von unmessiger edli zitliches lides<
  • 212ra-214ra Heinrich Seuse: Büchlein der ewigen Weisheit 15. Kapitel >Von dem minnekosen, daz die sel mit got hate gehebt unter dem kruze kert sich wider ze sinem liden<
  • 214ra-219ra Heinrich Seuse: Büchlein der ewigen Weisheit 21. Kapitel >Von dem unbereiten sterbenden menschen<
  • 219va-220vb Salve Regina [dt.]
  • 221r-225v Meinrad
Provenance of the manuscript: Ittinger Signatur (?) 123 im vorderen Spiegel; erwähnt im Supplement von 1864 zum Katalog der Thurgauischen Kantonsbibliothek auf S. 82 mit der Signatur M 71
Bibliography:
  • Katalog der Thurgauischen Kantonsbibliothek, 1886, Frauenfeld 1887, S. 152, 489;
  • Seuse, Heinrich. - Deutsche Schriften / hrsg. von Karl Bihlmeyer. - Stuttgart 1907;
  • Hofmann, Georg: Seuses Werke in deutschsprachigen Handschriften des späten Mittelalters, in: Fuldaer Geschichtsblätter 45 (1969), S. 113-206, hier S. 181 (Nr. 453), 183 (Nr. 476);
  • Byrn, R.F.M.: The Cordiale-Auszug. A study of Gerard van Vliederhoven’s Cordiale de IV novissimis with particular reference to the High German versions (ungedruckte Phil. Diss), Leeds 1976, S. 177;
  • Rüthing, Heinrich: Bruno von Köln, in ²VL 1 (1978), Sp. 1065-1070, hier Sp. 1069;
  • Klein, Klaus: „Meinrad“, in ²VL 6 (1987), Sp. 319-321;
  • Ruh, Kurt: „Passion Christi in Reimversen“, in ²VL 7 (1989), Sp. 338-332 + ²VL 11 (2004), Sp. 1166, hier: Bd. 7, Sp. 329f.;
  • Wachinger, Burghart: „Salve Regina“, in: ²VL 8 (1992), Sp. 552-559 + ²VL 11 (2004), Sp. 1368, hier Bd. 8, Sp. 557 (Nr. 12);
  • Williams, Ulla: Die „Alemannischen Vitaspatrum“. Untersuchungen und Edition (Texte und Textgeschichte 45), Tübingen 1996, S. 27*;
  • Deifuß, Holger: „Willehalm“, in ²VL 10 (1999), Sp. 1151-1154, hier Sp. 1151;
  • Deifuß, Holger: Hystoria von dem wirdigen ritter sant Wilhelm. Kritische Edition und Untersuchung einer frühneuhochdeutschen Prosaauflösung (Germanistische Arbeiten zu Sprache und Kulturgeschichte 45), Frankfurt a.M. 2005, S. 39-55, 215-322 (Ausgabe des „Willehalm“ nach dieser Hs.);
  • Bastert, Bernd: Helden als Heilige. Chansons de geste-Rezeption im deuschsprachigen Raum (Bibliotheca Germanica 54), Tübingen/Basel 2010, S. 478;
  • Kuné, Cobie: Geistliche Texte aus einer spätmittelalterlichen Handschrift. „Frauenfelder Passionsgedicht“ - „Die fünf Herzeleid Mariä“ - „Cordiale“ - Die Gründungsgeschichte des Kartäuserordens und weitere Texte aus der Kantonsbibliothek Thurgau, Frauenfeld, Ms. Y 80. Edition und Kommentar (Zeitschrift für deutsches Altertum. Beiheft 13), Stuttgart 2011.
  • Handschriftencensus.de