Manuscript Summary:This medical handbook by Gariopontus, who flourished in the mid-11th century in Salerno, systematically assembled in head-to-foot order writings already long known in the Latin speaking world (Galen’s Ad Glauconem de medendi methodo I-II with a Liber tercius by a pseudo-Galen, the Aurelius and Esculapius derived ultimately from the texts of Soranus of Ephesus, and an extract from the Therapeutica by Alexander of Tralles) in seven books. The work exercised a strong influence on the School of Salerno. It survives in more than 65 manuscripts, and three print issues were produced as early as the 16th century. The Bodmer manuscript from the early 12th century, like many other versions of this text, features numerous glosses.(gla)
Standard description: Pellegrin Elisabeth, Manuscrits Latins de la Bodmeriana, Cologny-Genève 1982, pp. 420-422.
Show standard description
Online Since: 03/22/2012
Cologny, Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 177
Parchment · 109 ff. · 23.7 x 16.4 cm · Northern Italy · beginning of the 12th century
Gariopontus of Salerno, Passionarius
How to quote:
Cologny, Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 177, f. 31 – Gariopontus of Salerno, Passionarius (https://www.e-codices.ch/en/list/one/fmb/cb-0177)
Extent:
109 ff. + 1 f. blanc au recto, ou 219 pages (paginé à l'encre; pas de p. 72 par erreur)
Format: 237 x 164 mm.
Collation: f. 1-32: 4 quaternions; f. 33-42: quinion; f. 43-50: quaternion; f. 51-60: quinion; f. 61-100: 5 quaternions; f. 101-109: quaternion + f. 108 sur onglet. Réclames à partir du f. 50v, sauf au f. 100v. Réglure à la pointe sèche: ><>< ...
Page layout:
Justification: 190 x 110 mm. Quelques feuillets palimpsestes semblent provenir de deux manuscrits du XIᵉ S. (?), au début texte sur deux colonnes, placé en travers, d'une grosse écriture arrondie, on distingue une ancienne réglure actuellement verticale, même sans traces d'écriture, aux f. 1, 4, 5, 8, 9, 16, 25, 27, 28..., et des traces d'écriture aux f. 27 (p. 53), 28-29 (p. 55-57), 31 (p. 61) etc., ensuite texte liturgique: f. 42v on distingue aux rayons ultra-violets 5 lignes avec neumes, f. 63..., 70-77, 85-86, f. 89 (p. 178) on distingue aux rayons: ad uesp. d'une grosse écriture.
Writing and hands: Plusieurs mains, celle des f. 61-68v plus arrondie et plus épaisse, f. 1-42: 31 lignes à la page, f. 43-60v et 69-109: 32 lignes, f. 61-68v: 36 lignes. Encres jaunâtres.
Decoration: Titres rubriqués; initiale laissée en blanc au f. 1, ensuite initiales rubriquées ou à l'encre.
Additions: Quelques gloses marginales, parfois à l'encre verte, de plusieurs mains contemporaines ou plus récentes (XIIIᵉ et XIVᵉ s.). Essai de plume dans la marge droite du f. 1: Omnes homines qui fisice …
Binding: Parchemin demi-souple sur carton, dos teint en marron,
sauf un rectangle blanc contenant le titre inscrit à la main: Ars / medici[n]a / codex vetvs.
pas de titre au début.
Chaque livre est précédé de la liste des chapitres.
inc. (Capitula):
>De cephalea<... /... De uocis debilitate.
(texte):
[C]ephalea (glose interlinéaire: id est lesio capitis) dolor est capitis qui multum tenet tempus. Non recens sed uetus …
(glose), en marge:
\Nascitur hec causa ex fumositate malorum humorum in stomacho existentium/
…
les chapitres sont numérotés en marge de 1 à 25.
(f. 14)
(p. 27), liv. II, titre (après la liste des chapitres):
>Incipit prologus.<
(prol.):
Quoniam primi libri serie capitis sibique ... / ... hec tussilla passionibus stomachi sequentibus fit
(6 lignes).
(texte):
>De tvsicvla<Tvssicvla igitur aliquibus sicca …
chapitre numérotés en marge de 26 à 73.
(f. 32v)
(p. 64), liv. III:
>Incipit liber tertius.< >De splene.<Post caput et pulmonem et stomachum …
chapitres numérotés de 74 à 83, seulement jusqu'au f. 35.
(f. 53)
(p. 106), liv. IV:
Sciaticos apprehendimus primum ex paruo dolore assis …
(f. 59)
(p. 118), liv. V:
>Incipit V Liber.<
(prol.):
Corporis totius singularum partium …
(6 lignes).
(texte):
Spasmus appellatus est …
(f. 81v)
expl. incomplet:
… et facto unguento ut mas est uteris ubi necesse erit loca refrigeratoria facere
(fin du premier des deux unguenta qui terminent le livre; même expl. dans le ms. Glasgow Hunterian Mus. 320 (U 7. 14), XIIᵉ s., f. 37v).
(f. 82)
(p. 164), liv. VI, la liste des chapitres est suivie d'un texte sur les pouls:
[Q]ualis est infantibus pulsus? paruus celer. Vehemens. Qualis est iuuenibus pulsus ?... / ... Vehemens equalis et ordinatus ita ut plerumque defitiens uideatur
(4 lignes, inédit?, même texte dans le ms. Glasgow, cit. supra, f. 38).
>Incipit VI liber de febribus.< Febris est calor innaturalis preter natura [sic] cordis …
(f. 96v)
(p. 193), [liv. VII]:
De cotidianis ueris. Qvanquam typicarum febrium signa curationesque …
(f. 100)
(p. 200):
… humorem cibis abstineant. >Explicit liber VI [sic]. [liv. VIII: ]< >Incipit VIImus [sic] liber.<
(f. 100v)
(p. 201), (prol.):
Nvnc diligentius et ualde consideremus …
(f. 102)
(p. 204), texte:
>De dolore capitis.<Si quis doleat cap[ite]
ita [sic] ut solet …
(f. 109v)
(p. 219), expl.:
… et pedum manumque [sic] summitates blando more diutissime perfricando [sic]. >Explicit passioNarivs liber agvaripoto [sic] compositvs.<
éd. Garioponti vetusti... medici ad totius corporis aegritudines remediorum libri V eiusdem de febribus..., Bâle, 1531. Habes... renatos VIII de morborum causis... Garioponti, Bâle, 1536, etc.
f. 109v
(add. contemporaines): Recettes médicales.
1) en haut:
Semen atriplicis et rape … et radicis uomitum prouocat.
2) (texte en partie recouvert par des taches):
[Atri]plicis (?) sucus mesti (?) et aceto mixtus uomitum prouocat leuiter absque […] . - Viola cals […] pigmentum caligo puluerata et aceto malaxata …
(17 lignes).
3) en bas, d'une grosse écriture assez effacée:
Agaricum colloquintide (?)
interiorum (?)
aloe (?) ē p an -;- .11. sulfur uiuum ... / ... lupini (?) usti coralli rube sinapis semen fac ut supra
// (8 lignes).
Le baron Horace de Landau, collectionneur de Florence (1824-1903), puis sa nièce Madame Finaly († 1938) (Vente Sotheby des 12-13 juillet 1948, n° 54).
Miss Driscoll (d'après une addition dactylographiée en marge d'un exemplaire du catalogue de 1948).
Acquis par Martin Bodmer en octobre 1957 chez le libraire Dawson, de Londres. (Note: D'après cette note inscrite sur la fiche du catalogue de M. Bodmer jointe au manuscrit: « Dawson, Ldn. eat. N° 97 (1) Okt. 1957 ». Mais Miss de la Mare, de la Bodleian library d'Oxford, a bien voulu m'informer qu'il n'y a pas de manuscrit dans ce catalogue 97.)
Bibliography:
Catalogue of very important illuminated manuscripts and printed books selected from the renowned library formed by baron Horace de Landau (1824-1903), maintained and augmented by his niece Madame Finaly of Florence (d. 1938), Days of sale, 12th-13th July 1948, Sotheby, p. 37, n° 54.