Résumé du manuscrit:Le manuscrit se compose de deux codex reliés ensemble (partie 1: p. 1-198; partie 2: p. 199-210), écrit par plusieurs mains. Au moins la première partie, plus ancienne, a probablement été écrite à Saint-Gall. Il contient divers glossaires bibliques (aussi bien latin-latin que latin-vieil allemand), des textes hagiographiques (Abdias, Historica Apostolica; Sulpice Sévère, Vita S. Martini), des œuvres grammaticales (Priscien, Institutio de arte grammatica; Donat, Ars grammatica) et des œuvres d’auteurs chrétiens (Prudence; Sedulius; Sedulius Scottus, De greca), plus loin un glossaires des plantes médicinales, un écrit médical et un traité astronomique incomplet.(sno)
Description standard: Bruckner Albert, Scriptoria Medii Aevi Helvetica 3, Schreibschulen der Diözese Konstanz, St. Gallen II, Genf 1938, S. 93.
Voir la description standard
Description additionnelle: Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 108.
Voir la description additionnelle
En ligne depuis: 20.12.2012
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 292
Parchemin · 210 pp. · 11.6 x 15.2 cm · Saint-Gall (?) · partie 1: XIe siècle / partie 2: XIe ou XIIe siècle
Bruckner Albert, Scriptoria Medii Aevi Helvetica 3, Schreibschulen der Diözese Konstanz, St. Gallen II, Genf 1938, S. 93.
Titre du manuscrit: Glossaria latino-germanica
Périodes:
XI.
XII. S.
Volume:
Format: 11,6 x 15,2 cm
Etat: Zwei Codices zusammengebunden.
Reliure:
im ersten (?), hellbraunen, glatten Ledereinband (11,6 x 15,2 cm). Ohne Bünde. Ohne Schliessen. Spiegelbll. fehlen. Am untern Kapital Lederläppchen. Altes, 23 cm langes Lesezeichen aus Schnur am obern Kapital. Vorderdeckelaufschrift (15. Jh.): Glose sive interpretationes … veteris et novi testamenti. Rückdeckelaufschrift (15. Jh.): R (?) (rot). Rückdeckelaufschrift (19. Jh.): Glossæ seu interpretationes. Rückdeckelaufschrift (19. Jh.): 292.
Composition des cahiers: Ohne Kustoden. Meist IV (P. 187-198 III)
Etat: einige alte Löcher, zT. geflickt
Mise en page:
(bis P. 148: 8,3-9 (7,2-8,2) x 10,9-11,9 cm; 18-21 Zeilen; P. 149-156: 2 Kolumnen à 3,4-3,5 x 11,3 cm, Gesamtbreite 7,6 cm; 17 Zeilen; P. 157-169: 9,4 x 12,5 cm; 21 Zeilen; P. 170-198: 2 Kolumnen à 4-4,2 x 13 cm, Gesamtbreite 9,5 cm; 19-30 Zeilen). Zeilen vgl. vorher. Unsorgf. Liniierung mit Griffel nach Faltung. Begrenzungslinie: ab//cd, bei 2 Kolumnen b//c mit 2 Vertikalen in der Mitte. Zirkellöcher am Rand.
Type d'écritures et copistes:
Dunkelbraune bis hellere Tinte.
Mise en page:
(P. 199-210) : (8 x 10,2 cm); 27 Zeilen. Schlecht sichtbare Liniierung mit Griffel nach Faltung. Begrenzungslinien: b//c. Zirkellöcher am Rand.
Type d'écritures et copistes:
Rostbraune Tinte.
Titel oft in roter Minuskel, rote Initialen, oft mit grün und schwarz
von mehreren, im ganzen unsorgfältigen Händen, 11. oder 12. Jh.