Sélectionner un manuscrit de cette collection:
2/208
2/208
| Pays de conservation: |
Pays de conservation
Suisse
|
| Lieu: |
Lieu Cologny |
| Bibliothèque / Collection: |
Bibliothèque / Collection
Fondation Martin Bodmer
|
| Cote: | Cote Cod. Bodmer 2 |
| Titre du manuscrit: | Titre du manuscrit Aelfric, Homélie pour le dimanche de la Septuagésime (fragment) |
| Caractéristiques: | Caractéristiques Parchemin · 1 f. · 18.5 x 13.9 cm · Angleterre · 2e moitié du XIe siècle |
| Langue: |
Langue
Anglais |
| Résumé du manuscrit: | Résumé du manuscrit Ce fragment de manuscrit, utilisé comme couverture d’une édition du De quattuor virtutibus de Dominico Mancini (London, R. Dexter, 1601), contient un extrait d’une homélie d’Aelfric (vers 950-vers 1010), l’un des plus importants auteurs anglo-saxons du Haut Moyen Age. Le passage de ce sermon, destiné au dimanche de la Septuagésime – complet dans 9 manuscrits –, comprend la traduction anglaise d’Aelfric, presque complète, de la parabole du semeur (Matthieu 20, 1-16), suivie de quelques lignes de son exposition. D’après N. Ker, ce fragment, situé dans la 2e moitié du XIe siècle, témoigne de variations linguistiques très intéressantes par rapport au texte original d’Aelfric. Il s’agit du plus ancien manuscrit anglo-saxon appartenant à la Fondation Martin Bodmer. |
| Description standard: | Description standard Manuscript described by Orietta Da Rold with the assistance of Hollie Morgan and George Younge, with reference to published scholarship (2010; 2013), in The Production and Use of English Manuscripts: 1060 to 1220, edited for e-codices, 2020. Voir la description standard |
| DOI (Digital Object Identifier): | DOI (Digital Object Identifier 10.5076/e-codices-fmb-cb-0002 (http://dx.doi.org/10.5076/e-codices-fmb-cb-0002) |
| Lien permanent: | Lien permanent https://e-codices.unifr.ch/fr/list/one/fmb/cb-0002 |
| IIIF Manifest URL: |
IIIF Manifest URL
https://e-codices.unifr.ch/metadata/iiif/fmb-cb-0002/manifest.json
|
| Comment citer: | Comment citer Cologny, Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 2: Aelfric, Homélie pour le dimanche de la Septuagésime (fragment) (https://e-codices.unifr.ch/fr/list/one/fmb/cb-0002). |
| En ligne depuis: | En ligne depuis 18.06.2020 |
| Droits: | Droits Images:
(Concernant tous les autres droits, voir chaque description de manuscrits et nos conditions d′utilisation) |
| Type de document: |
Type de document
Fragment |
| Siècle: |
Siècle
11ème siècle |
Outil d'Annotation - Se connecter
Il n'y a pas encore d'annotation pour ce manuscrit. Soyez le premier a en créer une!
Outil d'Annotation - Se connecter
Il n'y a pas encore de nouvelle référence bibliographique pour ce manuscrit. Soyez le premier a en ajouter une!
Ajouter une référence bibliographique