158/208
| Pays de conservation: |
Pays de conservation
Suisse
|
| Lieu: |
Lieu Cologny |
| Bibliothèque / Collection: |
Bibliothèque / Collection
Fondation Martin Bodmer
|
| Possesseur: | Possesseur Fondation privée |
| Cote: | Cote Cod. Bodmer 174 |
| Titre du manuscrit: | Titre du manuscrit Jean Boccace, Des cas des nobles hommes et femmes (De casibus virorum illustrium), traduction française de Laurent de Premierfait |
| Caractéristiques: | Caractéristiques Parchemin · II + 338 + II ff. · 41.2 x 29 cm · France · XVe siècle |
| Langue: |
Langue
Français |
| Résumé du manuscrit: | Résumé du manuscrit Composée par Boccace entre 1353 et 1356, puis complétée en 1373, cette œuvre morale traitant de l’instabilité de Fortune, abondamment copiée, imprimée puis traduite dans de nombreuses langues, a connu un immense succès en Europe. La traduction française de Laurent de Premierfait pour Jean de Berry a rencontré le même succès que l’original, comme en témoignent les soixante-huit manuscrits conservés de ce texte. Contrairement à la version latine, les manuscrits français présentent un riche programme iconographique, sans doute établi par Laurent de Premierfait lui-même. Ainsi le CB 174, exécuté en France au XVe siècle, dont chacun des livres s’ouvre sur une suite de petites peintures (150 au total) illustrant les « cas » exposés dans le texte qui suit. |
| Description standard: | Description standard Vielliard Françoise, Manuscrits Français du Moyen Âge, Cologny-Genève, 1975, pp. 141-145.Voir la description standard |
| DOI (Digital Object Identifier): | DOI (Digital Object Identifier 10.5076/e-codices-cb-0174 (http://dx.doi.org/10.5076/e-codices-cb-0174) |
| Lien permanent: | Lien permanent https://e-codices.unifr.ch/fr/list/one/fmb/cb-0174 |
| IIIF Manifest URL: |
IIIF Manifest URL
https://e-codices.unifr.ch/metadata/iiif/fmb-cb-0174/manifest.json
|
| Comment citer: | Comment citer Cologny, Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 174: Jean Boccace, Des cas des nobles hommes et femmes (De casibus virorum illustrium), traduction française de Laurent de Premierfait (https://e-codices.unifr.ch/fr/list/one/fmb/cb-0174). |
| En ligne depuis: | En ligne depuis 22.03.2012 |
| Droits: | Droits Images:
(Concernant tous les autres droits, voir chaque description de manuscrits et nos conditions d′utilisation) |
| Type de document: |
Type de document
Manuscrit |
| Siècle: |
Siècle
15ème siècle |
| Décoration: |
Décoration
Figuratif, Pleine page, Peinture, Or / argent, Initiale, Marge, Ornemental |
| Type de reliure: |
Type de reliure
18ème siècle |
Die schönsten Seiten der Schweiz. Geistliche und weltliche Handschriften / Trésors enluminés de Suisse. Manuscrits sacrés et profanes, M. Bernasconi Reusser, C. Flüeler, B. Roux (ed.), Cinisello Balsamo (Milano) 2020, 270-271, Nr. 59 (C. Seidel).
Branca Vittore, Boccacio visualizzato. Narrare per parole e per immagini fra Medioevo e Rinascimento, 3 vol., sous la direction de Vittore Branca, Giulio Einaudi Editore, Torino, 1999.
Spiegel der Welt. Handschriften und Bücher aus drei Jahrtausenden. Eine Ausstellung der Fondation Martin Bodmer Cologny in Verbindung mit dem Schiller-Nationalmuseum Marbach und der Stiftung Museum Bärengasse Zürich, 2 vol., Fondation Martin Bodmer Cologny und Deutsche Spillergesellschaft, Cologny (Genève) und Marbach, 2001, S. 24.