St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 973, p. 713a – Manoscritto composito dal convento femminile di Wonnenstein con letteratura edificante ed il più antico elenco dei libri del convento
http://www.e-codices.ch/it/csg/0973/713a
Descrizione breve:Il codice, scritto dalle sorelle del Terz'ordine di s. Francesco di Wonnenstein presso Teufen, non lontano da S. Gallo, intorno al 1500, contiene quale introduzione un elenco redatto intorno al 1500 delle opere manoscritte ed a stampa della biblioteca del convento (pp. 1−9), con in totale 110 registrazioni. La maggior parte è costituita da trattati a carattere ascetico-edificante. Tra questi si trova la traduzione in tedesco della Regula novitiorum di Bonaventura (pp. 15−107) del frate Conrad Nater, la versione tedesca dell'opera De exterioris et interioris hominis compositione di Davide di Augsburg (pp. 109−188), la Ermahnung zu einem wahren klösterlichen Leben del frate francescano Heinrich Vigilis di Weissenburg (pp. 190−223), il trattato Die besessene Nonne Agnes (pp. 225−404), un trattato sulla passione attribuito a Bernardino da Siena (Lernung das lyden unsers lieben heren zu betrachten; pp. 406−475), le rivelazioni delle mistiche Gertrud von Hefta e Christine Ebner (pp. 476−486), l'opera Soliloquium di Bonaventura in una versione abbreviata in lingua tedesca (pp. 496−713) ed il trattato Vom Reuer, Wirker und Schauer del cosiddetto Kuttenmann (pp. 717−727). L'11 febbraio 1782 il bibliotecario del monastero di S. Gallo Johann Nepomuk Hauntinger (1756-1823) ricevette il manoscritto unitamente a quattro altri codici (oggi Cod. Sang. 972A, Cod. Sang. 976, Cod. Sang. 977 e Cod. Sang. 991) dalla comunità delle cappuccine di Wonnenstein.(smu)
Descrizione standard: Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 368-369.
Mostra la descrizione standard
Descrizione aggiuntiva: Katalog der datierten Handschriften in der Schweiz in lateinischer Schrift vom Anfang des Mittelalters bis 1550, Bd. III: Die Handschriften der Bibliotheken St. Gallen-Zürich, bearbeitet von Beat Matthias von Scarpatetti, Rudolf Gamper und Marlis Stähli, Dietikon-Zürich 1991, Nr. 231, S. 83.
Mostra la descrizione aggiuntiva
Online dal: 25.06.2015
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 973
Carta · 730 pp. · 17 x 11.8 cm · comunità femminile di Wonnenstein, Teufen · 1498
Manoscritto composito dal convento femminile di Wonnenstein con letteratura edificante ed il più antico elenco dei libri del convento
Come citare:
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 973, p. 713a – Manoscritto composito dal convento femminile di Wonnenstein con letteratura edificante ed il più antico elenco dei libri del convento (https://www.e-codices.ch/it/list/one/csg/0973)
Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 368-369.
Titolo del codice: Cod. Sang. 973
Luogo di origine: Nonnenkloster Wonnenstein bei Teufen
Datazione: v. J. 1498
Supporto materiale: Papier
Dimensioni:
730 Seiten
Formato: 8°
Contenuto:
1.
S. 1-9
Ueberschrift:
>Diss sind die bücher diss hus<
(Bücherverzeichniss des Kl. Wonnenstein). - S. 14: Alte Inhaltsanzeige des Cod. No. 973.
2.
S. 15-107
von vorn defekt: Eine Novizenregel in 15 Kapiteln.
3.
S. 109-184
Ueberschrift:
>Dyssen Regel gytt Bruder Dauid allen gaistlichen menschen.<
(In 26 Kapiteln. Von Bruder David von Augsburg †1271; lat. u. d. T. 'Formula novitiorum' in Bibl. P. P. Lugd. XXV p. 868.)
4.
S. 190-223
Ueberschrift:
>War am an war Kloster leben stand.<
Anfang:
Es ist zu wyssen das ain rechte closter leben ligt am drye puntten
etc.
5.
S. 225-404
Ohne Ueberschrift. Anfang:
Es geschach uff ain zitt in ainer samnung etc. …–…
Ende: mit hellischer pin abgeschlagen worden.
Unterschrift:
>uss geschriben … im LXXXXVIII jar< …
Enthält die Geschichte einer besessenen Ordensschwester Agnes; derselbe Text auch in einer Wienerhs. v. J. 1474 siehe Hoffmann v. F. Verzeichniss p. 348.
6.
S. 406-475
Ueberschrift:
>In Dysser Nach geschribenen mattery vindet ain mensch lerung Des lyden u. l. h. zu betrachten.<
- Vergleichung des Leidens Christi mit den Brosamen aus 12 Körben; laut Register (p. 14) von S. Bernardin (Senensis, Ord. Franc. †1444). Am Ende:
uss geschriben im 98 jar.
7.
S. 476-486
Ueberschrift:
>U. h. lertte sant e̅rute̅ ain äpttissin Santt Benedicten ordens und sprach zu ir: Von der metten<
etc. etc. Folgen noch Offenbarungen von S. Mechtild (S. 480), S. Dorothea (S. 484), und Kristina Ebnerin von Engeltal (S. 485. Ueber letztere vgl. Stuttgarter Publicationen No. CVIII a° 1871).
8.
S. 496-713
Ueberschrift:
>Diss büchlin haisset des Inern Betrachtung und hat gemachet S. Bonaventuren<
etc. - (Aus Bonaventura's Soliloquium übersetzt.)
9.
S. 717-727>Item dyss nach geschriben Buchlin haisset qui vult venire post me.<
Anfang:
Syt das ist, das got den menschen hie in Der zit also in fryhait gesetzt hat
etc. (Am Ende inkomplet.)
Origine del manoscritto: geschrieben im Nonnenkloster Wonnenstein bei Teufen
Aprire in Mirador
Thumbnails