St. Gallen, Stiftsbibliothek / Cod. Sang. 845 – Commento al Boezio, De consolatione philosophiae… / Piatto anteriore |
Bergmann Rolf / Stricker Stephanie, Katalog der althochdeutschen und altsächsischen Glossenhandschriften, Bd. II, Berlin 2005, S. 562-564.
Zahl und Art: | Textglossierung: 174 Glossen (p. 6-238) zu dem Kommentar zu Boethius, De consolatione philosophiae; 65 interlinear und 109 im fortlaufenden Kommentartext stehend; 172 Glossen in bfk-Geheimschrift eingetragen; trotz der relativ hohen Glossenzahl sind es nur wenige althochdeutsche Glossen in einem über 5000 Zeilen umfassenden lateinischen Kommentar, der wegen der zum Teil abgekürzten Wiedergabe der Textworte (vgl. StSG. II, S. 54, Anm. 10) auch als Textglossar angesehen werden kann; zwei Drittel der althochdeutschen Glossen sind Teil des Kommentars, ein Drittel wurde von derselben Hand interlinear eingetragen. |
Zeit und Ort: | Glossen im 10. bzw. 11. Jahrhundert in St. Gallen eingetragen. |
Sprachgeographische Einordnung: | Alem. (nach Th. Frings - G. Müller, S. 110; H. Reutercrona, S. 46; J. Schatz, S. 3; F. Simmler, S. 22); obd. (nach G. Müller - Th. Frings, S. 507). |
Edition: | StSG. II, S. 54-62 (Nr. DLXVII). |
Literatur: |
|