Handschrift in dieser Sammlung wählen:
1/3
1/3
| Standortland: |
Standortland
Schweiz
|
| Ort: |
Ort Chur |
| Bibliothek / Sammlung: |
Bibliothek / Sammlung
Staatsarchiv Graubünden
|
| Signatur: | Signatur A 295 |
| Handschriftentitel: | Handschriftentitel [Las dysch æteds] |
| Schlagzeile: | Schlagzeile Papier · 46 ff. · 20 x 15.5 cm · 1561 |
| Sprache: |
Sprache
Rätoromanisch |
| Kurzcharakterisierung: | Kurzcharakterisierung Enthält die oberengadinische Übersetzung des Dramas „Die zehn Alter dieser Welt“. Es ist die älteste bisher bekannte Handschrift eines bündnerromanischen Dramas. Am Schluss enthält sie eine Übersetzung des Lieds Nr. 85 von Durich Chiampel[l], wobei das Original erst 1562 erschien, doch steht das Lied nach der Jahresangabe am Schluss des Stücks (43r-46r). Am Schluss der Handschrift steht, kaum lesbar, ein Dekalog (46v). Als Schreiber signiert bartolomeus ulderici zauarit (42v). |
| DOI (Digital Object Identifier): | DOI (Digital Object Identifier 10.5076/e-codices-sag-A0295 (http://dx.doi.org/10.5076/e-codices-sag-A0295) |
| Permalink: | Permalink https://e-codices.unifr.ch/de/list/one/sag/A0295 |
| IIIF Manifest URL: |
IIIF Manifest URL
https://e-codices.unifr.ch/metadata/iiif/sag-A0295/manifest.json
|
| Wie zitieren: | Wie zitieren Chur, Staatsarchiv Graubünden, A 295: [Las dysch æteds] (https://e-codices.unifr.ch/de/list/one/sag/A0295). |
| Online seit: | Online seit 22.03.2018 |
| Rechte: | Rechte Bilder:
(Hinsichtlich aller anderen Rechte, siehe die jeweilige Handschriftenbeschreibung und unsere Nutzungsbestimmungen) |
| Dokumenttyp: |
Dokumenttyp
Handschrift |
| Jahrhundert: |
Jahrhundert
16. Jahrhundert |
| Datiert: |
Datiert
1561 |
Annotationswerkzeug - Anmelden
Es gibt noch keine Annotationen zu dieser Handschrift. Erstellen Sie die erste!
Annotationswerkzeug - Anmelden
Eine bibliographische Angabe hinzufügen
Georges Darms, AnSR 107, 1994, 67f.
Rudolf Jenny, Handschriften aus Privatbesitz im Staatsarchiv Graubünden, Repertorium mit Regesten, Staatsarchiv Graubünden Bd. II, Chur, Calven 1974, S. 605;
Jacob Jud, AnSR 19, 1905, 163f.