Handschrift in dieser Sammlung wählen: A 295  A 295 B 1  B 1  2/3

Standortland:
Standortland
Schweiz
Ort:
Ort
Chur
Bibliothek / Sammlung:
Bibliothek / Sammlung
Staatsarchiv Graubünden
Signatur:
Signatur
A/N 308
Handschriftentitel:
Handschriftentitel
La chiarta d la Lyga in Rumauntz
Schlagzeile:
Schlagzeile
Papier · 8 pp. · 33 x 22 cm · 1544 (?)
Sprache:
Sprache
Rätoromanisch
Kurzcharakterisierung:
Kurzcharakterisierung
Enthält die oberengadinische Übersetzung des Bundesbriefs vom 11. November 1544 (deutsch, StAGR A I/01 Nr. 109), geschrieben von Fadry Salisch/Zuoz. Sie entstand wohl in Zusammenhang mit der alle 12 Jahre vorgesehenen Neubeschwörung des Texts 1556/57 und gehört damit zu den ältesten im Original erhaltenen bündnerromanischen Dokumenten. Beim Bündnis von 1544 handelt es sich um eine Erneuerung des Bündnisses zwischen Grauem Bund, Zehngerichtenbund und Gotteshausbund vom 23. September 1524, welches gemeinhin als Gründungsakt des Freistaates Gemeiner Drei Bünde gilt. Die Datierung ist unsicher, da das Datum 11.11.1544 die deutsche Urkunde datiert. Diese trägt aber nicht die Unterschrift von Friedrich von Salis. Gemäss dem Bestätigungsvermerk vom 8.2.1605 muss die Handschrift zumindest vor diesem Datum entstanden sein. (dec)
DOI (Digital Object Identifier):
DOI (Digital Object Identifier
10.5076/e-codices-sag-AN0308 (http://dx.doi.org/10.5076/e-codices-sag-AN0308)
Permalink:
Permalink
https://e-codices.unifr.ch/de/list/one/sag/AN0308
IIIF Manifest URL:
IIIF Manifest URL
IIIF Drag-n-drop https://e-codices.unifr.ch/metadata/iiif/sag-AN0308/manifest.json
Wie zitieren:
Wie zitieren
Chur, Staatsarchiv Graubünden, A/N 308: La chiarta d la Lyga in Rumauntz (https://e-codices.unifr.ch/de/list/one/sag/AN0308).
Online seit:
Online seit
22.03.2018
Rechte:
Rechte
Bilder:
(Hinsichtlich aller anderen Rechte, siehe die jeweilige Handschriftenbeschreibung und unsere Nutzungsbestimmungen)
Dokumenttyp:
Dokumenttyp
Handschrift
Jahrhundert:
Jahrhundert
16. Jahrhundert
Restauriert:
Restauriert
Ja
Annotationswerkzeug - Anmelden
Es gibt noch keine Annotationen zu dieser Handschrift. Erstellen Sie die erste!
Eine Annotation hinzufügen
Annotationswerkzeug - Anmelden

Edition: Georges Darms, La Charta da la Lia en rumantsch, in: Florian Hitz, Immacolata Saulle Hippenmeyer, Der Bundsbrief vom 23. September 1524, Chur 2024, S.135-145.

Staatsarchiv Graubünden, Handschriften aus Privatbesitz, Rätoromanisch – Nachtrag, S. 56.

Eine bibliographische Angabe hinzufügen

Referenzbilder und Einband


Massstab auf Hs.-Seite

Digital Colorchecker