Genève, Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève, vol. 8
Creative Commons License

Martin Callmander et al., Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève, 2019.

OverviewFacsimileShow XMLPrint description
Manuscript title: Flore du Mexique ou collection de plantes rares ou peu connues observées au Mexique et dans la Nouvelle Espagne par Mrs. de Sessé, Moçiño et Cervantez dessinées dans le pays par Mrs. Echeveria Cerda, etc. copiées à Genève par une réunion des amateurs de peinture et de botanique, classées et nommées d’après les dessins et les descriptions originales par Mr. de Candolle.
Alternative name: Flore des Dames de Genève, vol. 8
Support: Papier
Extent: 104 planches
Format: 45.2 x 29.7 x 6 cm
Decoration: Les volumes 2 à 13 contiennent 1344 planches réparties de façon inégale. Le volume 8 comprend 104 planches.
Chaque planche contient les métadonnées suivantes:
  • 1) Numéro planche Torner correspondant au numéro de rangement des originaux actuellement conservé au Hunt Institute for Botanical Documentation de Pittsburgh (USA). L’hyperlien permet d’ouvrir sur le site internet de la Torner collection [http://huntbot.org/torner] le scan de la planche correspondante. Seules 66 planches n’ont pas pu être liées avec des originaux de la Torner.
  • 2) Famille actuellement acceptée pour le taxon représenté
  • 3) Taxon représenté correspondant à un nom validement publié de ce taxon. Ce nom ne correspond pas forcément au dernier nom accepté pour le taxon mais permet de faire le lien dans la littérature avec un nom de plante valide. Ce nom se fonde principalement sur Kiger et al. (1996), Labastida et al. (2000) et McVaugh (2000).
  • 4) Transcription du nom original qui est souvent inédit [ined.] ou au sens de A.-P. de Candolle [sensu DC.].
  • 5) Description correspond au lieu de publication des taxons décrit par A.-P. de Candolle ou A. de Candolle sur la base des dessins de la Flore du Mexique.
  • 6) Dessinateur/trice
  • 7) Voir aussi donne le lien avec le volume 1 [Vol. 1] contenant les 193 dessins au trait numérotés en chiffres romains. Il donne aussi un lien avec un possible autre dessin de la Torner collection [Torner] si plusieurs dessins sont liés à la copie de la Flore du Mexique.
Il est à noter que 119 dessins de plantes sont également conservés aux Archives du Real Jardín Botánico de Madrid. Ces planches originales sont disponibles sur la base de donnée JSTOR Global Plant: [https://plants.jstor.org/collection/NEWSPSCM].
Données compilées par Ludovic Lejeune, Patrick Bungener et Martin W. Callmander avec la participation de Laurent Kneubuhl, Cyrille Chatelain, Sarah Vogel et Pierre Boillat (CJBG).
fol. N° Torner Hyperlink Torner Famille Taxon représenté Transcription Description Dessinateur/Dessinatrice Voir aussi
648 160 http://huntbot.org/torner/illustration/0160 Asteraceae Rumfordia floribunda DC. Acmella multiflora, ined.   Copie anonyme  
649 1041 http://huntbot.org/torner/illustration/1041 Asteraceae Salmea scandens (L.) DC. Salmea alternifolia, ined.   Mlle Vindisch [Windisch?]  
650 1854 http://huntbot.org/torner/illustration/1854 Asteraceae Heterotheca inuloides Cass. Doronicum pardalianches sensu DC.   Mlle Beaulacre  
651 144 http://huntbot.org/torner/illustration/0144 Asteraceae Senecio [?] sp. Inula longifolia, ined.   Mlle Decarro, [Mathilde]  
652 1389 http://huntbot.org/torner/illustration/1389 Asteraceae Sigesbeckia jorullensis Kunth Siegesbeckia serratifolia, ined.   Esquisse de l'école de dessin ; M. Node-Veran [de Montpellier]  
653 714 http://huntbot.org/torner/illustration/0714 Asteraceae Sigesbeckia jorullensis Kunth Siegesbeckia integrifolia, ined.   Mlle Vindisch [Windisch?]  
654 1571 http://huntbot.org/torner/illustration/1571 Asteraceae Tithonia diversifolia (Hemsl.) A. Gray Rudbeckia auriculata sensu DC., ined.   M. Prevost Vieusseux  
655 517 http://huntbot.org/torner/illustration/0517 Asteraceae Tithonia rotundifolia (Mill.) S.F. Blake Tithonia grandiflora, ined.   Mlle Pictet Diodati  
656 845 http://huntbot.org/torner/illustration/0845 Asteraceae Franseria ambrosioides Cav.     Mlle Lullin, Caroline  
656-s1 993 http://huntbot.org/torner/illustration/0993 Asteraceae Ambrosia sp. Franseria xanthioides, ined.   M. Heyland  
657 884 http://huntbot.org/torner/illustration/0884 Asteraceae Aphanostephus ramosissimus var. ramosus (DC.) B.L. Turner & Birdson (left); Gutierrezia alamanii A. Gray (right) Lemerya anthemoides, ined. (left); Grindelia angustifolia, ined. (right)   Mme & Mlles Saint-Ours Vol. 1: XXXII
658 1352 http://huntbot.org/torner/illustration/1352 Asteraceae Woodvillea incrassata Sessé & Moc.     Mlle Vindisch [Windisch?] Vol. 1: IX
662 875 http://huntbot.org/torner/illustration/0875 Asteraceae Lagascea helianthifolia Kunth Spallanzania albiflora, ined.   Esquisse de l'école de dessin ; M. Revilliod, Philippe  
663 1664 http://huntbot.org/torner/illustration/1664 Asteraceae Spallanzania purpurascens Sessé & Moc.     Mlle Rath Vol. 1: VIII
664 933 http://huntbot.org/torner/illustration/0933 Asteraceae Lagascea angustifolia DC. Spallanzania flava, ined.   Mlle Vindisch [Windisch?]  
665 1381 http://huntbot.org/torner/illustration/1381 Asteraceae Carminatia tenuiflora DC.   Prodr. 7: 267. 1838. Esquisse de l'école de dessin Vol. 1: VIII
667 746 http://huntbot.org/torner/illustration/0746 Asteraceae Werneria mocinniana DC. Oribasia acaulis, ined. Prodr. 6: 324. 1837. M. Dubois, J. Vol. 1: XXIII
668 862 http://huntbot.org/torner/illustration/0862 Asteraceae Gymnosperma glutinosum (Spreng.) Less. Anaxabia pubescens, ined.   M. Spiess Vol. 1: IX
669 1876 http://huntbot.org/torner/illustration/1876 Asteraceae Gymnosperma glutinosum (Spreng.) Less. Anaxabia glabra, ined.   Esquisse de l'école de dessin  
670 1370 http://huntbot.org/torner/illustration/1370 Asteraceae Pectis sp. Mariottea ciliaris, ined.   M. Dunant-Fabri Vol. 1: IX
671 1331 http://huntbot.org/torner/illustration/1331 Asteraceae Costaea parviflora Sessé & Moc.     M. Van der Voestine Vol. 1: XXIII
673 376 http://huntbot.org/torner/illustration/0376 Asteraceae Verbesina tetraptera (Ortega) A. Gray Theisia oppositifolia, ined.   Mlle Pictet Diodati  
674 835 http://huntbot.org/torner/illustration/0835 Asteraceae Clavigera variifolia Sessé & Moc.     Esquisse de l'école de dessin Vol. 1: XXIII
675 29 http://huntbot.org/torner/illustration/0029 Asteraceae Tridax coronopiflia (Kunth) Hemsl. Clavigera trifida, ined.   Mlle Decarro, [Mathilde]  
676 1419 http://huntbot.org/torner/illustration/1419 Asteraceae Trimetra ficoidea DC.   Prodr. 7: 262. 1838. Mlle Rath Vol. 1: XXXI
677 953 http://huntbot.org/torner/illustration/0953 Asteraceae Montanoa frutescens Mairet ex DC. Priestleya squarrosa, ined. Prodr. 5: 565. 1836. Mlle Vindisch [Windisch?] Vol. 1: VIII
678 1699 http://huntbot.org/torner/illustration/1699 Asteraceae   Priestleya pinnatifida, ined.   Mlle Fabri  
679 1528 http://huntbot.org/torner/illustration/1528 Asteraceae Montanoa grandiflora DC. Priestleya longifolia Prodr. 5: 565. 1836. Mlle Aubert [Joly]  
680 1354 http://huntbot.org/torner/illustration/1354 Asteraceae Montanoa sp. Priestleya trichotoma, ined.   M. Girod  
681 1760 http://huntbot.org/torner/illustration/1760 Asteraceae Montanoa sp. Priestleya enneantha, ined.   Esquisse de l'école de dessin  
682 675 http://huntbot.org/torner/illustration/0675 Asteraceae Montanoa sp. Priestleya paniculata, ined.   Copie anonyme  
683 896 http://huntbot.org/torner/illustration/0896 Asteraceae Montanoa sp. Priestleya corymbosa, ined.   M. Heyland  
684 706 http://huntbot.org/torner/illustration/0706 Asteraceae Montanoa sp. Priestleya controversa, ined.   Original  
685 1325 http://huntbot.org/torner/illustration/1325 Asteraceae Neohintonia monantha (Sch. Bip.) R.M. King & H. Rob. Anthosphoera budleioides, ined.   M. Heyland Vol. 1: XXIX
686 1843 http://huntbot.org/torner/illustration/1843 Asteraceae Tagetes sp. Oligotes triaristata, ined.   Esquisse de l'école de dessin Vol. 1: VI
687 1303 http://huntbot.org/torner/illustration/1303 Asteraceae Tagetes filifolia Lag. Oligotes biaristata, ined.   M. Soret  
688 135 http://huntbot.org/torner/illustration/0135 Asteraceae Galeana pratensis (Kunth) Rydb. Gymnotis micrantha, ined.   Esquisse de l'école de dessin ; M. Node-Veran [de Montpellier] Vol. 1: XI
689 1673 http://huntbot.org/torner/illustration/1673 Asteraceae Calais multifida Sessé & Moc.     M. Heyland Vol. 1: XXXIV
690 1709 http://huntbot.org/torner/illustration/1709 Asteraceae   Adenotis oxyphylla, ined.   Esquisse de l'école de dessin Vol. 1: XI
691     Asteraceae   Adenotis tenuiflora, ined.   M. Deville Vol. 1: XI
691-s1     Asteraceae   Adenotis tenuiflora, ined.   Original Vol. 1: XI
692 1344 http://huntbot.org/torner/illustration/1344 Asteraceae Thymophylla tenuifolia (Cass.) Rydb. Adenotis anthenoides, ined.   Mlle Vindisch [Windisch?] Vol. 1: XI
693 127 http://huntbot.org/torner/illustration/0127 Asteraceae Acmella repens (Walter) Rich. Cartheuseria pedunculata, ined.   Mlles Revilliod Bertrand Vol. 1: XI
694 867 http://huntbot.org/torner/illustration/0867 Asteraceae Sclerocarpus uniserialis (Hook.) Benth. et Hook. f. Marumia aurea, ined.   Mlle Rilliet Necker Vol. 1: VIII
695 1615 http://huntbot.org/torner/illustration/1615 Asteraceae Sclerocarpus sp. Marumia aurantiaca, ined.   Original  
696 646 http://huntbot.org/torner/illustration/0646 Asteraceae Dyssodia tagetiflora Lag. [?] Acidalia aristata, ined.   Original Vol. 1: XXXIV
698 1143 http://huntbot.org/torner/illustration/1143 Asteraceae Dyssodia papposa (Vent.) Hitchc. Acidalia verticillata, ined.   Original  
699 267 http://huntbot.org/torner/illustration/0267 Asteraceae Heliopsis annua Hemsl. Erycine oppositifolia, ined.   Original Vol. 1: XXXII
700 940 http://huntbot.org/torner/illustration/0940 Asteraceae Aganippea bellidiflora DC.   Prodr. 6: 3. 1837. Mlle Rath Vol. 1: VI
702 209 http://huntbot.org/torner/illustration/0209 Asteraceae Vernonia alamanii DC. Isidorea centauroides, ined.   M. Node-Veran [de Montpellier]  
703 1050 http://huntbot.org/torner/illustration/1050 Asteraceae Vernonia sp. Isidorea jaceoides, ined   Mlle Fabri Vol. 1: XXXIV
703-s1 1844 http://huntbot.org/torner/illustration/1844 Asteraceae   Aster [?]   Mlle Cazenove, Julia  
703-s2 185 http://huntbot.org/torner/illustration/0185 Asteraceae Sanvitalia procumbens Lam. Rudbeckia diversicolor, ined.   Copie anonyme  
703-s3 944 http://huntbot.org/torner/illustration/0944 Asteraceae       Esquisse de l'école de dessin; Mme Vaucher  
703-s4 221 http://huntbot.org/torner/illustration/0221 Asteraceae Pectis prostrata Cav.     Mlle Aubert [Joly]  
703-s5 1366 http://huntbot.org/torner/illustration/1366 Asteraceae Solidago paniculata DC. Solidago mexicana [L.] sensu DC.   Esquisse de l'école de dessin; M. Node-Veran [de Montpellier]  
703-s6 925 http://huntbot.org/torner/illustration/0925 Asteraceae       Mme Moultou  
703-s7 1077 http://huntbot.org/torner/illustration/1077 Asteraceae Parthenium bipinnatifidum (Ortega) Rollins Eryocephalus arthemisifolius, ined.   Mlles Amat  
704 1953 http://huntbot.org/torner/illustration/1953 Campanulaceae Campanula rotundifolia L. Campanula penduliflora, ined.   Mlle Lullin, Caroline  
705 425 http://huntbot.org/torner/illustration/0425 Campanulaceae Lobelia cardinalis var. graminea (Lam.) McVaugh Lobelia tuberosa, ined.   Original  
706 420 http://huntbot.org/torner/illustration/0420 Campanulaceae Lobelia cardinalis [L.] Lobelia coccinea, ined.   Mlle Lullin, Caroline  
707 119 http://huntbot.org/torner/illustration/0119 Campanulaceae Lobelia patzquarensis Sessé & Moc. Lobelia pyramidalis, ined.   Mlle Lullin, Caroline  
708 106 http://huntbot.org/torner/illustration/0106 Campanulaceae Lobelia laxiflora Kunth subsp. laxiflora Lobelia unilateralis, ined.   Mlle Beaulacre  
709 191 http://huntbot.org/torner/illustration/0191 Campanulaceae Diastatea sp. Lobelia pauciflora, ined.   Original  
710 24 http://huntbot.org/torner/illustration/0024 Campanulaceae Lobelia sp. Lobelia pumila, ined.   Original  
711 395 http://huntbot.org/torner/illustration/0395 Campanulaceae Lobelia laxiflora subsp. angustifolia (A. DC.) Eakes & Lammers Lobelia sempervirens, ined.   Original  
712 262 http://huntbot.org/torner/illustration/0262 Campanulaceae Lobelia fenestralis Cav. Lobelia spicata Moc. ex A. DC., nom. illeg. Prodr. 7(2): 361. 1839. Original  
713 262 http://huntbot.org/torner/illustration/0262 Campanulaceae Lobelia gruina Cav. Lobelia sinuata, ined.   Original  
715 671 http://huntbot.org/torner/illustration/0671 Campanulaceae Lobelia nana Kunth Sellieri [?] ebracteata, ined.   Mlle Lullin, Caroline  
716 193 http://huntbot.org/torner/illustration/0193 Gesneriaceae Achimenes antirrhina (DC.) C.V. Morton Gloxinia antirrhina DC. Prodr. 7: 534. 1839. Original  
717 1020 http://huntbot.org/torner/illustration/1020 Gesneriaceae Gesneria pedunculosa (DC.) Fritsch Conradia pedunculosa DC. Prodr. 7: 525. 1839. Original  
717-s1 1020 http://huntbot.org/torner/illustration/1020 Gesneriaceae Gesneria pedunculosa (DC.) Fritsch     M. Anspach  
719/720 645 http://huntbot.org/torner/illustration/0645 Gesneriaceae Achimenes longiflora DC. (left); Achimenes erecta (Lam.)H.P. Fuchs (right) Achimenes longiflora DC. (left); Achimenes tenella DC. (right ) Prodr. 7: 536. 1839. Original  
721 242 http://huntbot.org/torner/illustration/0242 Gesneriaceae Kohleria rugata (Scheidw.) L.P. Kvist & L.E. Skog Gesneria maculata DC. Prodr. 7: 532. 1839. Original  
722 243 http://huntbot.org/torner/illustration/0243 Gesneriaceae Moussonia deppeana (Schltdl. & Cham.) Hanst. Gesneria quaterniflora DC., ined.   Original  
723 1579 http://huntbot.org/torner/illustration/1579 Gesneriaceae Gesneria cuneifolia (DC.) Fritsch Conradia cuneifolia DC. Prodr. 7: 526. 1839. Original  
724     Gesneriaceae   Gesneria chelonaeflora, ined.   M. Deville  
725 244 http://huntbot.org/torner/illustration/0244 Gesneriaceae Achimenes grandiflora (Schiede) DC. Gesneria uniflora DC. Prodr. 7: 532. 1839. Original  
726 1960 http://huntbot.org/torner/illustration/1960 Euphorbiaceae Jatropha cordata (Ortega) Muell. Arg. Andromeda glandulifera, ined.   Mlles Martin Sylvestre  
727 1541 http://huntbot.org/torner/illustration/1541 Ericaceae Vaccinium sp. Andromeda secundiflora, ined.   Mlle Pictet Mallet  
728 537 http://huntbot.org/torner/illustration/0537 Ericaceae Cavendishia bracteata (Ruiz & Pav. ex J. St.-Hil.) Hoerold Andromeda tubiflora, ined.   Mlle Beaulacre  
731 21 http://huntbot.org/torner/illustration/0021 Clethraceae Clethra mexicana DC. Clethra integrifolia, ined. Prodr. 7: 590. 1839. Original  
732 77 http://huntbot.org/torner/illustration/0077 Clethraceae Clethra mexicana DC. Clethra ovalifolia, ined. Prodr. 7: 590. 1839. Mlle Lullin, Caroline  
733 1598 http://huntbot.org/torner/illustration/1598 Symplocaceae Symplocos rigidissima Brand Symplocos bracteata, ined.   Mme Tollot  
734 1684 http://huntbot.org/torner/illustration/1684 Symplocaceae Symplocos ferruginea Roxb.     Mlle Rath  
736 764 http://huntbot.org/torner/illustration/0764 Dilleniaceae Saurauja villosa DC.     M. Node-Veran [de Montpellier] Vol. 1: XXXII
738 528 http://huntbot.org/torner/illustration/0528 Myricaceae Morella sp. Manglilla sessiliflora, ined.   M. Ramu  
739 1539 http://huntbot.org/torner/illustration/1539 Primulaceae Gentlea penduliflora (A.DC.) Pipoly & Ricketson Myrsine penduliflora A. DC. Trans. Linn. Soc. London 17: 110. 1834 Prodr. 8: 100. 1844. M. Soret  
740 519 http://huntbot.org/torner/illustration/0519 Primulaceae Ardisia bracteosa A. DC. Tyrbea erubescens, ined. Trans. Linn. Soc. London 17: 127. 1834 Prodr. 8: 123. 1844. M. Auriol Vol. 1: XXI
741 1621 http://huntbot.org/torner/illustration/1621 Primulaceae Ardisia capollina A. DC. Tyrbea capollina, ined. Trans. Linn. Soc. London 17: 116. 1834 Prodr. 8: 124. 1844. Mlle Beaulacre Vol. 1: XXI; Torner 1762
742 458 http://huntbot.org/torner/illustration/0458 Primulaceae Bonellia macrocarpa (Cav.) B. Ståhl & Källersjö Jacquiniola fasciculata, ined.   M. Auriol Vol. 1: XXXIII; Torner 1119
743 966 http://huntbot.org/torner/illustration/0966 Primulaceae Bonellia macrocarpa (Cav.) B. Ståhl & Källersjö Jacquinia racemosa A. DC.   Mme Tollot  
744/745 981 http://huntbot.org/torner/illustration/0981 Primulaceae Bonellia umbellata (A. DC.) B. Ståhl & Källersjö (top); Jacquinia aculeata Mez (bottom) Jacquinia umbellata, A.DC. (top); Jacquinia geminiflora, ined. (bottom)   Mlles Colladon, Oct[avie?] et Jenn[y]  
746 1391 http://huntbot.org/torner/illustration/1391 Sapotaceae Pouteria sapota (Jacq.) H.E. Moore & Stearn Achras brevipes, ined.   Mme Eynard  
747     Sapotaceae Pouteria campechiana (Kunth) Baehni Achras flavescens, ined.   Mlle Cazenove, Julia  
748 1034 http://huntbot.org/torner/illustration/1034 Sapotaceae Lucuma sphaerocarpa A. DC. Achras sphaerocarpa, ined. Prodr. 8: 169. 1844. Mlle Mallet Romilly  
749 1078 http://huntbot.org/torner/illustration/1078 Sapotaceae Sideroxylon capiri (A. DC.) Pittier Lucuma capiri A. DC. Prodr. 8: 173. 1844. Mme Eynard  
750 1670 http://huntbot.org/torner/illustration/1670 Sapotaceae Achras pruniformis Sessé & Moc. Achras microcarpa, ined.   Mme Touron MA: MA-AJB05-D-0064
751 1022 http://huntbot.org/torner/illustration/1022 Sapotaceae Manilkara zapota (L.) P. Royen Achras mespilus, ined.   Mlle Mallet Romilly  
751-s1 1425 http://huntbot.org/torner/illustration/1425 Sapotaceae Chrysophyllum cainito L.     Mlle Mallet Romilly  
751-s2 1433 http://huntbot.org/torner/illustration/1433 Sapotaceae Chrysophyllum cainito L.     Mlle Aubert Joly  
752 1428 http://huntbot.org/torner/illustration/1428 Sapotaceae Chrysophyllum oliviforme L. Chrysophyllum laurinum, ined.   Mlle Rath  
753 972 http://huntbot.org/torner/illustration/0972 Sapotaceae Sideroxylon celastrinum (Kunth) T.D. Penn. Bumelia spiniflora A. DC. Prodr. 8: 191. 1844. Copie anonyme  
Contents:
La description intégrale de l'œuvre se trouve dans le volume 1