Origine: Italien, wohl Region Venedig/ nördliche Adria (Wasserzeichen).

Période: Datiert f. 47v–48r: beendet am 19. Mai 1413 = 18. Siwan 5173.

Support: Papier, 4°. Ungeglättetes weiss-gelbliches Papier; Wasserzeichen: Blatt, fünflappig, mit Stiel (ähnlich Briquet Nr. 6192: Venedig 1410); f. 2 /9 zeigen einen Dreiberg mit einfachem Kreuz – ähnliche Wasserzeichen sind um 1410 ebenfalls in Venedig/ Norditalien nachgewiesen, z.B. Briquet Nr. 11688, 11689; f. 1 zeigt das Hinterteil eines Hundes (ähnlich Briquet Nr. 3644: Udine, um 1407–1409).

Volume: 49 Blätter.

Format: 21 x 14,5 cm; vorangesetzt ist ein kleineres Einzelblatt (13 x 14 cm) mit Notizen (f. 1).

Numérotation des pages: Moderne Foliierung: 1–49; alte europäische Foliierung 2–7 in schwarzer Tinte f. 11–14, 16–17 oben links.

Composition des cahiers: (IV+1)9 [das kleinere f. 1 um die Lage gelegt] + 2 VI33 + VIII49; Pergamentfälze jeweils in der Mitte und ausserhalb der Lagen; Lagensignaturen: Blattreklamanten.

Etat: Einband an den Kanten beschädigt; einzelne Blätter am Falz restauriert und neu geheftet; wenige Spuren von Insektenfrass.

Mise en page: Einspaltig, Schriftspiegel 15–15,5 x 9–10 cm; 21–24 Zeilen (f. 2r: 16,5 x 10 cm; 33 Zeilen); keine Linierung, keine Punktierung.

Type d'écritures et copistes: Arabisch in hebräischen Buchstaben geschrieben (sefardische Halbkursive, kurrent), schwarze Tinte (f. 3–5 etwas heller und feiner); Schreiber: Yosef Shammash ben Saʿadya Rofe – derselbe Schreiber schrieb im Jahr 1420 den medizinischen Kodex Bodl. 2089 ebenfalls für seinen Bruder Abraham (Prijs).

Décoration: Kapiteltitel und Hervorhebungen zwei Zeilen hoch, umflossen von Text; f. 3–5 meist Titelwörter der Lemmata rechts, Lemmata eingerückt links; zu Beginn des Ṭibb al-fuqarāʾ war vermutlich ein Prachttitel vorgesehen, denn die einleitende Basmala ist eingemittet, dann setzt der Text nach Abstand von zwei Zeilen mitten im Satz ein (f. 10r); Inhaltsverzeichnis (f. 10r–11r), am Rand Nachträge (f. 10v quer geschrieben); kleine Federzeichnungen: Behälter (f. 21v), Hirsch (f. 33v), Blume (f. 42v), Handweiser.

Ajouts: Arabische und lateinische Glossen; f. IIIv unten Stempel Bibliotheca Bernensis, Bär mit Buch, 23 mm (20. Jh.).
Eine lateinische Beschreibung mit Abschrift des Kolophons von f. 47v–48r, kurzer Inhaltsangabe und Unterschrift G(ottlieb) St(uder, 1801–1889) findet sich auf f. IIIv.

Reliure: Europäischer Einband: mit Marmorpapier überzogene Kartondeckel (22 x 15 cm); Rücken, wohl nachträglich auch Ecken, mit dunkelbraunem Leder verstärkt; Buchblock ursprünglich auf vier schmale weisse Wildlederbünde geheftet, später mit zwei flachen Lederstreifen verstärkt; keine Kapitalen. Auf dem Rücken D sowie, auf den Resten eines Etiketts, 152, unten Signaturschild Mscpt. 719. Je 3 Vor- und Nachsatzblätter (f. I–III, IV–VI, f. III und IV als Umlauf zu den Spiegelblättern) aus Basler Papier des 17./18. Jh. (Basler Stab in bekröntem Wappenschild, darunter Marke NGH [Heusler], mit hängendem M).

Origine du manuscrit: Vorbesitzer: Abraham Rofe ben Saʿadya Rofe (1413) – laut Epigramm f. 48r.

Acquisition du manuscrit: BBB Erwerbungszeit: BB: nicht vor 1777, aber spätestens 1854: die Hs. trägt zuerst die Signatur 737: (f. Ir, kopfüber: Mss. 737; diese Signatur wird korrigiert in 736, dann wieder in 737; f. VIv: No. 737 Mss.); die Hs. erhält vor 1875 die heutige gültige Signatur Cod. 719 (Hagen).