Datazione: A. ‹1564› ut.vid.

Supporto materiale: Parchemin : fin, parfois translucide.

Dimensioni: 12 f. = (1) 12 (1).

Formato: 240 x 180 mm.

Numerazione delle pagine: Foliotage actuel en gris, I, 1-12, II. ‒̶ Bifoliotage ancien (cf. Composition des cahiers).

Composizione dei fascicoli:

• Cahiers : VI f.12 . Ordre poil-chair irrégulier sur le bifolio extérieur : CCPCPC.
• Marques de cahier : NR bif.a.r‒̶s8‒̶(n.αϛ) ; « α´ » f.1r - « ϛ´ » f.6r . ‒̶ De la main du copiste.

Condizione: petite marque de brûlure (?) au sommet de la plupart des folios. (f. 1) plis.

Disposizione della pagina:
Organisation du contenu

• (f. 1r) ligne décorative ; titre, sur 3 l., à l'encre normale, première lettre en rouge ; croix stylisée. Puis ligne vide, avec une croix. Puis début des notices ; sans lettrine.
• En 2 parties : (f. 1r-7v; 8r-12r). Principe de répartition non élucidé. (f. 7v) 12 l., puis 2 croix stylisées ; puis 3 l. vides.
• Principes généraux pour la présentation (avec exceptions) : une notice par œuvre conservée (et non par ms.) : auteur (lorsqu'il est connu) et titre seulement. Début de la notice à la ligne ; généralement 1 l. par notice, au maximum 4 l. Première lettre de la notice, en rouge ; point rouge à la fin. - Principe de classification non élucidé (ordre des volumes sur les rayons ?).

Organisation des pages

• Réglure : encre rouge. ‒̶ Type Muz. 1-1:A/0/0/0 (=LS U 00/l). ‒̶ 15 l. écrites.
• Pages : marges vert. mesurées sur le trait de réglure.
  • (f. 3r) 1 col., 15 l. ‒̶ 240 x 178 mm = 32+153+55 x 25+120+33 mm.
  • (bif. 1 ⌃12, 5 ⌃8) légèrement plus petits ; (bif. 4 ⌃9) légèrement plus grand.

Tipo di scrittura e mani:

• Main : ‹Zacharie Scordylios› (adulte en 1559 ; ✝ entre 1572 et 1588) ; RGK 2 n° 157 ; cf. Omont, Inventaire, t. 4, p. xix.
• Encre : brun gris. - Encre distinctive, plutôt rouge rose obscur (Michel, 17-21-8).

Aggiunte:
Notes relatives au texte

• Quelques croix dans la marge. Encre compatible avec l'encre principale du copiste.

Autres notes

• (f. 1r) canton sup. ext. : cote du ms., à l'encre, « MS 360 ». ‒̶ Au milieu de la page, tampon de type P.
• Pas de reste d'étiquette.

Origine del manoscritto: Ms. produit par Zacharie Scordylios à Venise en 1564, pour Jean Hurault, ambassadeur de France à Venise, apparemment de 1562 à 1564 (Jackson, The Greek manuscripts, p. 209 ; cf. Andrist, Les manuscrits grecs, p. 81). Celui-ci employait plusieurs copistes, probablement sous la surveillance de Scordylios (Irigoin, Les ambassadeurs, p. 411). Comme aucune source ne nous parle d'un séjour de Jean Hurault à l'étranger après 1564, ni d'un voyage de Scordylios en France, il en résulte que l'inventaire a été établi en 1564, peu avant le départ de Jean Hurault (cf. Astruc, Le livre, p. 411 ; Meyier, Les manuscrits, p. 52).

Acquisizione del manoscritto: Comment le ms. est-il parvenu à Berne ? Nous avons rappelé le lien qui unissait Pierre Daniel au fils de Jean Hurault (cf. Andrist, Les manuscrits grecs, p. 81). Il est donc possible que l'inventaire soit parvenu dans la collection de Daniel par ce biais, puis à Bongars. Comme nous l'avons suggéré (cf. Andrist, Les manuscrits grecs, p. 38), son absence dans le catalogue Hortin est peut-être due à la nature de son contenu (à moins qu'il ne s'agisse d'un oubli).