Porrentruy, Bibliothèque cantonale jurassienne, Ms. 5

Gamper Rudolf / Jurot Romain, Catalogue des manuscrits médiévaux conservés à Porrentruy et dans le canton du Jura, Dietikon-Zürich 1999, p. 49-55.

Per gentile concessione di Urs Graf Verlag, Dietikon. Tutti i diritti sono riservati all'editore.

Visione d'insieme Facsimile Caricare PDF Caricare XML Stampare descrizione

Titolo del codice: Missale Basileense

Luogo di origine: Diocèse de Bâle

Datazione: vers 1300

Segnatura precedente: 74

Supporto materiale: Parchemin

Dimensioni: 262 f.

Formato: 210-215 x 150-155 mm

Numerazione delle pagine: Foliotation d'origine rubr. sur le recto en haut au milieu: 7 f. non foliotés (garde et calendrier), I-CLXXXII, 12 f. non foliotés (Ordo Missae), CLXXXIII-CCLX, 11 f. non foliotés. Nouvelle foliotation au crayon I-VI (calendrier). 1-182. C1-C12 (Ordo Missae). 183-270[234]. S1-S10 (séquences).

Composizione dei fascicoli: IIIVI + 4 VI48 + 2 (VI-1)70 + 6 VI142 + VII156 + VC10 + (II-2)C12 + (VI-2)166 + 5 VI226 + (VI-4)234 + (VI-2)S10 et 1 demi-f. (f. 1 bis) encarté au XVe s. entre les f. 1-2, et 1 garde en parchemin moderne ajoutée en tête et en queue (A, B) lors de la dernière restauration du ms. (voir Reliure). Lacunes: d'1 f. après les f. 57 (=perte du f. LVIII) et 59 (= f. LXI), de 2 f. après le f. C12 et avant le f. 157 (sans perte de texte), de 4 f. après le f. 234, d'un sénion après les f. 94 (= f. LXXXXVII-CVIII) et 142 (= f. CLVII-CLXVIII), du bifeuillet extérieur du dernier cahier. Signatures par bifeuillets et restes d'une numérotation en chiffres romains sur le 1er et le dernier f. de chaque cahier à partir du 2e cahier. Réclames.

Condizione: Traces de rouille sur les 11 premiers f. provenant des boulons des anciens plats.

Disposizione della pagina:

Réglure à l'encre. Justification: 150-155 x 105-110 mm, 2 col. (45-50 mm), 30 l.;
f. C1-C5: 155 x 105 mm, 2 col. (45/50 mm), 24 l.;
f. C6-C12: 150 x 105 mm, 15 longues l.;
f. S1-S10: 155-160 x 110 mm, 2 col. (50 mm), 31 l.

Tipo di scrittura e mani:

Textualis d'une seule main
à l'exception des f. C1-C12 en textura du XVe s.

Notazione musicale: Notation in campo aperto de 2e main (XIVe s.) aux f. 146r, 158v, 167vb, 212va-vb, 213r, S5rb-vb et S8rb-va; inflexions de cantillation pour la Passion du dimanche des Rameaux, voir Contenu.

Decorazione:

Rubr.
Initiales sur 2 l. alternativement rouges et bleues, initiales sur 2-3 l. alternativement bleues filigranées de rouge et rouges filigranées de bleu.
Initiales sur 4 l. bleues filigranées de rouge et rouges filigranées de bleu ou de noir: f. 13vb (Épiphanie) , 29va (Sexagésime), 110rb (Ascension), 124ra (Trinité), 124va (Fête-Dieu), 132ra (SS. Pierre et Paul), 193vb (Nativité de la Vierge), 213va (commun des apôtres), 222ra (commun des martyrs), 226ra (commun des confesseurs).
Initiales sur 5-7 l., parties rouges et bleues, festonnées avec des filigranes rouges et bleus agrémentés de chimères réservées: f. 1ra (1er dim. de l'Avent), 12vb (Noël, messe du jour), 157ra (propre des saints), 165vb (Purification), 213ra (commun des saints).
Crucifixion peinte en pleine page au f. C6v (XVe s.).

Legatura: de restauration (date 1992 frappée au verso des pièces métalliques des fermoirs), demi-peau blanche sur ais de bois, 2 fermoirs. La reliure précédente ne s'est pas conservée.

Contenuto:

F. Ar-v bl.
F. Ir-VIv: Calendarium (janvier-décembre). Calendrier bâlois. À relever : (Ir) 3 janv. (2°) Genoveje virg. ; 5 janv. Oct. s. Thome Cant. ; 8 janv. Herhardi ep. ; 9 janv. Iuliani mart. ; 10 janv. Pauli primi heremite ; 17 janv. Anthonii monachi ; 24 janv. Thimothii [sic] apost. ; 26 janv. Policarpi presb. ; 27 janv. Iohannis Crisostomi ; 29 janv. Valerii ep. ; 31 janv. Tyrsi et Victoris ; (Iv) 1 févr. Brigide virg., Ignacii mart. ; 6 févr. Vedasti et Amandi, (add. XIVe s.) Dorotea virg. ; 9 févr. Appollonie virg. ; 11 févr. Iniminee virg. ; 18 févr. Symonis ep. ; 28 févr. Romani heremite, (add. XIVe s.) Germani mart. [=octave de la fête du 21 févr.?]. (IIr) 1 mars Albani ep. ; 5 mars Fridolini conf. ; 15 mars Leonis pape ; 17 mars Gertrudis virg. (IIv) 9 avril Marie Egypciace; 10 avril Leonis pape ; 13 avril Eufemie virg. ; 23 avril Gorgonii mart. ; 26 avril Druperti conf. ; 30 avril Quirini mart. (IIIr) 2 mai Walperti conf. ; 4 mai Gothardi ep. ; 8 mai Victoris mart. ; 9 mai Transl. s. Nycolai ; 11 mai Gangolfi mart. ; 14 mai Servacii ep. ; 19 mai Potantane [sic] virg. ; 29 mai Maximi ep. ; 30 mai Felicis pape ; 31 mai Petronelle virg. (IIIv) 3 juin Herasmi mart., (add. XIVe s.) Morandi conf. ; 5 juin Bonefacii et soc. eius ; 13 juin Antonii minorum fratrum ; 16 juin Aurei et Justine ; 20 juin Deodati conf. ; 21 juin Albani mart. ; 22 juin Paulini ep., Decem milium mart. ; 27 juin Septem dormiencium. (IVr) 1 juil. (3°, add. XIVe s.) Teobalde conf. ; 2 juil. (2°, add. XVe s.) Visitacio S. Marie ; 4 juil. Uͦlrici ep. ; 5 juil. (au lieu du 4) Transl. s. Martini ; 7 juil. Transl. s. Thome ; 8 juil. Kyliani et soc. eius ; 12 juil. Cirilli ep. ; 13 juil. Heinrici imperatoris ; 15 juil. (rubr.) Margarete virg. ; 17 juil. Alexii conf. ; 18 juil. Arnolfi ; 21 juil. Arbogasti ep. ; 24 juil. Christine virg. ; 31 juil. Germani ep. (IVv) 5 août Oswaldi regis, Dominici conf. ; 7 août Afre mart. ; 9 août Romani mart. ; 25 août Genesii mart. ; 29 août (2°) Sabine virg. ; 31 août Paulini ep. (Vr) 1 sept. Verene virg., Egidii conf. ; 2 sept. Anthonii mart. ; 6 sept. Magni conf. ; 11 sept. (2°) Felicis et Regule ; 17 sept. Lamperti ep., Desiderii mart. ; 18 sept. Rikardis virg. ; 26 sept. Justine virg. ; 30 sept. (2°) Ursi et soc. eius. (Vv) 2 oct. Leodegarii ep. ; 4 oct. Francisci conf. ; 6 oct. Fidis virg. ; 8 oct. Pelagie virg. ; 10 oct. Gereonis et soc. eius ; 11 oct. (rubr.) Dedicatio ecclesie Basiliensis ; 15 oct. Aurelie virg. ; 16 oct. (rubr.) Galli abb. ; 19 oct. Ianuarii et soc. eius ; 21 oct. Undecim milium virg. ; 22 oct. Cordule virg. ; 23 oct. Severini ep. ; 29 oct. Narcissi ep. ; 31 oct. (1°) Quintini mart., (3°, add. XVe s.) Wolffgangi ep. (VIr) 3 nov. Eustachii et soc. eius ; 4 nov. Pirminii ep. ; 6 nov. (rubr.) Leonardi conf. ; 12 nov. Ymerii conf. ; 13 nov. Brictii ep. ; 16 nov. Othmari abb. ; 19 nov. Elizabeth regine ; 21 nov. Columbani conf., (add. XVe s.) Presentacio s. Marie ; 25 nov. (rubr.) Katherine virg. ; 26 nov. Cuͦnradi ep. (VIv) 1 déc. Eligii ep. ; 2 déc. Longini militis ; 4 déc. Barbare virg. ; 6 déc. (rubr.) Nycolai ep. ; 7 déc. (2°, add. XVe s.) Concepcio Marie (tracé) ; 8 déc. Eucharii ep., (add. XVe s.) Concepcio Marie virg. duplex per totum ; 13 déc. (2°) Odilie virg. ; 20 déc. (add. XIVe s.) Ursicini conf. ; 29 déc. Thome Anglorum ep. ; 31 déc. (2°) Columbe virg.
F. 1ra-155rb: Proprium de tempore. >In Adventu domini< Intr. Ad te levavi animam meam …–… [Fer. VI post dom. XXV post Pentecosten … ] sec. Marcum. I.i.t. Dixit Ihesus discipulis suis : Vigilate et orate … dico vigilate. Propre du temps du 1er dimanche de l'Avent au 25e dimanche après la Pentecôte ; péricopes fériales (vendredis pourvus également d'une épître). Plusieurs lacunes (voir Description) dont l'une, importante (de 12 f.), ampute le ms. du Vendredi-Saint et du Samedi-Saint. À relever: (1rb) [Dom. I Adventus. Ew.] sec. Matheum. I.i.t. Cum appropinquassent Iherosolimis … (Mt 21,1-9) ; (11rb) Inicium s. ew. sec. Matheum. Liber generationis Ihesu Christi … (Mt 1,1-16); (11vb) Postea canitur Te deum laudamus cum Laudibus ; (16va) De s. Thoma Cant[uariensi] ep. et mart. (29 déc.): messe complète; (33ra) Benedictio super cineres. [Or.] O.s.d. parce metuentibus … (Bruylants II n° 769 ; PRG 99,74) ; (33va) Tunc cineres aspergantur aqua [ant.] Exaudi nos domine … (CAO III 2770 ; PRG 99,78) ; (33vb) Sequitur or. Concede nobis domine q. presidia … (Ha 153 ; Conc. 439 ; PRG 99,79) ; Ad processionem resp. Paradysi portas. (CAO IV 7348) ; Resp. In ieiunio. (CAO IV 6910); (76va) In die Palmarum lectio sine titulo que legitur ante benedictionem palmarum. I.d.i. Venerunt filii Israel … (Ex 15,27-16,10 ; PRG 99,164); (77ra) Sequiturant. Collegerunt pontifices … (CAO III 1852 ; PRG 99,165); Sec. Marcum I.i.t. Cum appropinquaret Ihesus Iherosolimis … (Mc 11,1-10 ; PRG 99,166); (77rb) Sequitur benedictio palmarum Exorzizo [sic] te omnis creatura … (Franz 1, p. 490, n° 3 ; PRG 99, 168) ; (77va) Or. Deus qui per olive ramum (Bruylants II n° 428 ; PRG 99,174) ; Alia or. Deus cuius filius pro salute … (Tc 4331 ; PRG 99,176); (77vb) Pref VD eterne deus. Mundi conditor et redemptor … (OR L 23,12); (78rb) Or. O. genitor qui unigenitum tuum … (Franz 1, p. 496, n° 16 ; PRG 99,182) ; Hic distribuantur ant. Turba multa … (CAO III 5256 ; PRG 99, 185) ; (78va) Sequitur or. O.s.d. qui dominum nostrum Ihesum Christum … (Tc 4329s. ; PRG 99,184+179); Hee antiphone cantantur in processione (78vb) Ante sex dies … (CAO III 1437 ; PRG 99,183) ; Alia ant. Cum appropinquaret dominus … (CAO III 1976 ; PRG 99,185) ; Alia ant. Cum audisset populus … (CAO III 1983 ; PRG 99, 185) ; (79ra) Ymnus Gloria laus … (RH 7282 ; AH 50 n° 117 ; PRG 99, 187) ; Quo dicto sacerdos cantet flexis genibus ante crucem versum sequentem ter incipiendo (79rb) O crux ave … (Biburg 134) ; Postea prosternat se sacerdos procumbendo ante crucem et a ministro percuciatur qui cantet ant. Scriptum est enim percuciam … (CAO III 4835 ; PRG 99,188); Hic surgat sacerdos et cantet [ant.] Postquam autem surrexero … (PRG 99,188) ; Secunda et tercia vice si militer faciendum est. Tunc sacerdos iactando palmas primo cantet [ant.] Pueri hebreorum vestimenta … (CAO III 4415 ; PRG 99, 185) ; Secundo iactantes cantent ant. Pueri hebreorum tollentes … (CAO III 4416 ; PRG 99,186) ; Tercio iactantes cantent ant. Occurrunt turbe … (CAO III 4107 ; PRG 99,185) ; Postea in introitu ecclesie (79va) cantatur subsequens antiphona cum resp. subscripto Fulgentibus palmis … (CAO III 2909 ; PRG 99,185) ; Resp. Ingrediente domino … (CAO IV 6961 ; PRG 99,191) ; Sequitur or. Adiuva nos deus salutaris noster … (Ha 318 ; Conc. 144 ; PRG 99,192) ; (80rb) Passion selon S. Matthieu (Mt 26,2-27,66) avec les lettres c, t, a et quelques inflexions mélodiques ajoutées par une main du XIVe s. (par exemple au f. 80rb pour crucifigatur [Mt 26,2]) ; (83v) hic accipie [sic] veniam ajouté dans la marge par une main contemporaine à la hauteur des mots Et ecce velum templi scissum est (Mt 27,51) ; lacune de 12 f. : de l'évangile du Jeudi-Saint jusqu'à Pâques; (110rb) In die Ascensionis domini ad processionem Salve festa dies (RH 17949 ; AH 50 n° 69), la messe suit ; (112vb) vigile de la Pentecôte à 4 lectures : Gn 22. Dt 31. Is 4. Bar 3 ; (114vb) Postea descenditur ad fontem cum letania Rex sanctorum (RH 17513 ; AH 50 n° 183) ; Qua finita benedicitur baptismus et baptizantur pueri. Post hec Missa incipitur ; (115va) In die sancto Penthecostes ad aspersionem ant. Vidi aquam (CAO III 5403) ; Ad processionem ant. Cum rex glorie ; Ad stationem [seq.] Salve festa dies (RH 17949 ; AH 50 n° 69) ; In introitu ecclesie resp. Apparuerunt apostolis (CAO IV 6110), suivi de la messe; (124ra) De s. Trinitate intr. Benedicta sit ; (124va) Incipit officium de Corpore Christi [intr.] Cibavit eos …
Versets alléluiatiques de la semaine de Pâques : Pascha : (95ra) Pascha nostrum … Epulemur … ; fer. II : (96ra) Ange lus domini descendit … Respondens autem … ; fer. III : (97ra) Obtulerunt discipuli … ; fer. IV : (98ra) Christus resurgens … ; fer. V : (99rb) In die resurrectionis … ; fer. VI : (99vb) Crucifixus surrexit …
Versets alléluiatiques des dimanches après Pâques : dom. I : (101rb) Benedictus es dei filius … ; dom. II : (103ra) Surrexit pastor bonus … ; dom. III : (104va) Surrexit pastor ; dom. IV : (106rb) Hec dies … « vel » Surrexit pastor bonus ; dom. V : (107vb) Surrexit pastor bonus.
Versets alléluiatiques de la semaine de la Pentecôte : Pentecostes : (116ra) Emitte spiritum tuum … Veni sancte spiritus … ; fer. II : (116vb) Emitte … Paraclytus spiritus sanctus … ; fer. III : (117rb) Emitte … Spiritus domini replevit … ; fer. IV: (118ra) Emitte … (118va) Sancti spiritus domine … ; fer. VI : (119va) Emitte … Paraclytus ; sabb. : (120rb) [1] Emitte … (120va) [2] Paraclytus. (121ra) [3] Spiritus domini. (121rb) [4] Veni sancte. [5] Benedictus es. (121vb) [6] Laudate dominum omnes gentes …
Versets alléluiatiques des dimanches après l'octave de la Pentecôte: dom. I : (126va) Verba mea … ; dom. II : (128ra) Domine deus meus … ; dom. III : (129va) Deus iudex … ; dom. IV: (131rb) Diligam te ; dom. V : (133ra) Domine in virtute … ; dom. VI : (134va) In te domine … ; dom. VII : (136rb) Omnes gentes … ; dom. VIII : (137vb) Magnus dominus … ; dom. IX : (139va) Eripe me … ; dom. X : (140vb) Te decet … Replebimur … ; dom. XI : (142ra) Attendite popule meus … ; (dom. XII-XVII : lacune) ; dom. XVIII: (144rb) Paratum cor … ; dom. XIX: (145va) In exitu … Facta est … ; dom. XX : (147ra) Dilexi quoniam … ; dom. XXI : (148vb) De profondis … ; dom. XXII-XXIV: (150rb) Confitebor tibi … ; dom. XXV: (154rb) Qui sanat …
F. 155rb-156vb: In Dedicatione ecclesiae et altaris. >In dedicacione ecclesie< [Intr.] Terribilis est …–… [In dedicatione altaris.] Postcom. Q.o.d. ut in hoc loco nomini tuo … pietatis accomodes. Per.
F. C1ra-C12v: Ordo Missae (add. XVe s.). >In summis festis< Gloria in excelsis …–… Domine Ihesu Christe qui dixisti apo- // (lacune, voir ci-dessous).
- a. (C1ra-C2ra) Gloria-Credo : In summis festis Gloria in excelsis deo …
  - (C1rb) Sequitur de beata Virgine Gloria in excelsis deo … (tropé :) Spiritus et alme orphanorum paraclite … (RH 19312)
  - (C1va) Sequitur symbalum [sic] Niceni Credo in unum deum …
  - Sequitur Dominus vobiscum.
  (C2ra) Oremus.
- b. (C2ra-vb) De l'offertoire à la préface : Tunc dicitur offortorium [sic]. Quando dyaconus prebet tibi calicem facias crucem dicens In nomine domini nostri … ; (C2vb) Receptis oblacionibus vertat se ad librum et ante incepcionem secrete dicat Dominus vobiscum. Oremus.
- c. (C2vb-C5va) Préface et Sanctus : De Nativitate domini pref. VD eterne deus. Quia per incarnati verbi …–… Sanctus sanctus sanctus … Osanna in excelsis. 12 préfaces.
  F. C5vb (réglé) bl., f. C6r bl.
- d. (C6v) peinture en pleine page : Crucifixion.
- e. (C7r-C12v) Canon Missae : Te igitur … una cum beatissimo famulo tuo papa nostro N. et antistite nostro N. et rege nostro
  - (C7v) N. et omnibus orthodoxis atque catholice et apostolice fidei cultoribus …
  - (C12v) Fiat commixtio … Domine Ihesu Christe qui dixisti apo- //[-stolis] (2 f. manquent)
  (Botte/Mohrmann, L'Ordinaire de la Messe, p. 74-88).
F. 157ra-212va: Proprium de sanctis. >Incipiunt festa sanctorum per circulum anni.< In vigilia Andree apost. [Intr.] Dominus secus mare …–… [Conradi ep.] Postcom. Divina libantes mysteria … donis reficiamur. Per dominum nostrum. Sanctoral bâlois de S. André (30 nov.) à S. Conrad (26 nov.). À relever : (158va) Barbare virg. (4 déc.) : 3 or. ; Nicolai ep. et conf. (6 déc.) : (dans la marge inférieure, add. XIVe s., noté) Alleluia vers. Ex tumba sancti viri Nicolai resudat semper oleum … ; (159va) De s. Odilia (13 déc.) : 2 jeux d'or., dont l'un ajouté au XIVe s. dans la marge inférieure des f. 159v et 160r ; (160va) Pauli primi heremite (10 janv.) ; (161ra) Anthonii abb. (17 janv.) ; (162rb) Thymothei apost. (24 janv.) ; (163va) Preiecti et Amarini (25 janv.) : 3 or. ; Policarpi ep. et mart. (26 janv.) ; (163vb) Iohannis Crisostomi (27 janv.); (164ra) Valerii ep. (29 janv.) ; (164rb) Brigide virg. (1 févr.) ; In Purificacione s. Marie virg. (2 févr.) : Ordo ad benedicendum candelas. Resp. Postquam impleti sunt (CAO IV 7406); [Resp.] Postpartum … (CAO IV 7400); Or. Exaudi q. domine plebem tuam … (Franz 1, p. 446, n° I.2 ; PRG 99,14) ; Benedictio cera [sic] Bene+dic domine Ihesu Christe hanc (164va) creaturam cere … (Franz 1, p. 447, n° 3; PRG 99,17); Alia or. Adesto supplicationibus nostris o.d. et has candelas … (Franz 1, p. 451, n°5) ; Alia or. Domine deus creator celi et terre … (Biburg 79) ; (165ra) Pref. Per omnia … VD eterne deus. Fons et origo … (Franz 1, p. 45ls., n°6) ; (165rb) Hic distribuat. [Ant.] Lumen ad revelacionem … (CAO IV 7247) ; Ant. Accipiens Symeon … (CAO III 1233) ; Or. O.s.d. qui hodierna die et unigenitum tuum … (Franz 1, p. 446s., n°2 ; PRG 99,21); (165va) Ad processionem. [Ant.] Ave gracia plena … (Sx 29; PRG 99,27); Alia ant. Adorna thalamum … (CAO III 1293; PRG 99,27); (165vb) Alia ant. Cum inducerent … (CAO III 2011; PRG 99,27) ; Alia ant. Responsum accepit … (CAO III 4639 ; PRG 99,27) ; Or. Perfice in nobis q. domine graciam tuam … (Biburg 93) ; (167va) Appollonie virg. (9 févr.) : or. ; (169ra) Fridolini conf. (5 mars) : 3 or. ; (169vb) Leonis pape (15 mars) ; Gerdrudis virg. (17 mars) ; (171vb) Eodem die Letania maior (25 avril) ; (172ra) Quirini mart. (30 avril) ; (172vb) Walperti conf. (2 mai) : messe complète; (173vb) Gothardi conf. et ep. (4 mai) ; (174rb) Revelacio s. Michahelis (8 mai) ; Transi. s. Nicolai ep. (9 mai) ; (174vb) Gangolfi mart. (11 mai) ; (175va) Potenciane virg. (19 mai) ; (175vb) Felicis pape (30 mai) ; Petronelle virg. (31 mai) ; (176rb) Herasmi mart. (3 juin) ; (176va) Bonifacii et soc. eius (5 juin) ; (177rb) Antonii minoris fratris (13 juin) : 3 or. ; (178ra) In adventu Sanguinis domini ad Basileam (19 juin) : messe complète ; (178va) In festo s. Deodati (20 juin) : messe complète ; Albani mart. (21 juin) ; (178vb) (add. XIVe s.) Officium X milium crucifixorum require in penultimo folio istius Libri tune invenies secundum quod debes (le f. cité n'existe plus) (22 juin); Paulini conf. (22 juin): 3 or.; (181ra) Septem dormiencium (27 juin); Leonis pape (28 juin) ; Eodem die Hyrenei et soc. eius (28 juin); (184ra) Uͦdalrici conf. (4 juil.) : messe complète; (184rb) Eodem die transl. s. Martini (4 juil.); (185ra) In transl. Thome Cantuariensis ep. (7 juil.) : messe complète ; (185va) Kyliani et soc. eius (8 juil.) ; (186ra) Eodem die transl. s. Benedicti abb. (11 juil.); Cirilli ep. (12 juil.); (186rb) Heinrici imperatoris (13 juil.) : messe complète; (186va) In festo s. Margarete virg. (15 juil.) ; Alecii conf. (17 juil.) ; (186vb) Arbogasti ep. (21 juil.) : messe complète ; (189va) Germani ep. (31 juil.) ; (190rb) Oswaldi regis et mart. (5 août) : messe complète ; (190va) Eodem die Dominici conf. (5 août) : 3 or. ; (191ra) [Sixti pape] Benedictio uvarum quam sequitur hunc locum [sic]. [Pref.] Intra quorum nos … (Ha 630; Conc. 1951a); Benedictio. Bene+dic domine et hos fructus novos … (Ha 631 ; Cane. 2652) ; Benedictio panis. Benedic domine creaturam istam panis … (Sp 1465 ; Cane. 300) ; (191rb) Afre mart. (7 août) ; (191vb) Romani mart. (9 août) ; (195va) Des. Magno [mart.] (19 août) : 3 or. ; (195vb) Bernhardus abb. (20 août): 3 or.; (198rb) Egidii abb. (1 sept.) ; (198va) Eodem die Verene virg. (1 sept.) : messe complète ; (200vb) De s. Lamperto ep. (17 sept.) : 3 or ; (201vb) Lini pape et mart. (23 sept.) ; Justine virg. (26 sept.) ; (203rb) De s. Urso (30 sept.) : 3 or. ; (203vb) Sanctorum Germani et Vedasti (1 oct.) : 3 or. ; (204ra) Leodegarii ep. (2 oct.) ; (204rb) Francisci conf. (4 oct.) ; (204va) Fidis virg. (6 oct.) ; (205rb) Gereonis et soc. eius (1O oct.) ; (205va) In dedicacione Basiliensis ecclesie (11 oct.) : seul l'introït (marial) est donné: [S]alve sancta parens. Per totum ; Galli conf. (16 oct.); (206ra) Ianuarii et soc. eius (19 oct.) ; In festo Undecim milium virg. (21 oct.) : messe complète; (206rb) Pantali ep. (12 oct.) : mal placé; (206va) Severini conf. et ep. (23 oct.) ; (209ra) Eodem die Eusebii [= Eustachii] et soc. eius (3 nov.) ; Priminii conf. [= Pirm-] (4 nov.): 3 or.; (209rb) Leonhardi conf. (6 nov.); (210rb) Ymerii conf. (12 nov.): messe complète; Brictii ep. (13 nov.); (210va) Othmari abb. (16 nov.); (210vb) Elyzabeth regine (19 nov.); (211rb) De s. Columbano (21 nov.): 3 or.; (212ra) Katherine virg. (25 nov.); (212rb) Conradi ep. (26 nov.).
F. 212va-213r (add. XIVe s., noté) Seq. des. Margareta Virgo dei Margareta … (fin rognée) (RH 21769; AH 55 n°237).
F. 213ra-234ra : Commune sanctorum. >Incipit commune sanctorum.< In vigiliis apostolorum. Intr. Ego autem …–… [Pro virginibus] Postcom. Adiuvent nos q. domine … veneranda. Per. >Hic explicit commune sanctorum.< Commun des saints, avec les subdivisions suivantes: (213ra) [De apostolis], (215va) Pro martyribus, (226ra) [De confessoribus] et (230vb) [De virginibus].
F. 234ra-va : Hec subscripte epistole et ewangelia pertinent ad illa loca sicut numerus tibi indicat : 2 épîtres et 1 évangile (Mal 2,4-7; Mt 5,17-19; Apc 1,1-5).
F. 234va-vb : Missae de B.M.V. >Incipit … < (suite illisible).
F. S1ra-S10vb : Prosarium. [In Pascha Laudes salvatori … ] // Servi subiit manus …–… De virginibus seq. //. Série de 38 proses, lacunaire du début et de la fin. À relever : (S4va) De s. Bartholomeo Laudet te deus iustus … (RH 10437 : sources de Bâle, Constance et Strasbourg; AH 54 n°34); (S5ra) De s. Augustino De profundis tenebrarum … (RH 4245 ; AH 55 n°75) ; (S6vb) De s. Francisco Letabundus Francisco decantet … (RH 10025 ; AH 55 n°131) ; (S7ra) In dedicacione ecclesie (11 oct.) Psallat ecclesia mater … (RH 15712 ; AH 53 n°247); De s. Gallo seq. Dilecte deo Galle perhenni … (RH 4692; AH 53 n°149); (S7va) De s. Leonardo Veneremur hac die sollempni … (RH 21174 : sources de Bâle, Constance et Strasbourg ; AH 55 n° 222) ; (S8ra) De s. Elizabeth Florem mundus protullit … (RH 6385 : sources de Liège, Nüremberg et Mont-Carmel ; AH 55 n°121) ; (S8rb) De s. Katherina Sanctissime virginis votiva festa … (RH 18580 ; AH 55 n°203; notation ajoutée au XIVe s.) ; (S8vb) Item de s. Andrea Irrigata celi rore fecundata fructu flore … (pièce inédite qui ne se rencontre, à ma connaissance, que dans un seul autre ms. : Bâle, Universitatsbibl., AN II 46, f. 28v et 165va, vers 1517, originaire de la Chartreuse de Bâle, voir Labhardt, Das Cantionale, p. 115, 264 ; éd. ibid., p. 416-418 ; cet auteur incline à en attribuer la rédaction à Heinrich Arnoldi, prieur de la chartreuse bâloise [1449-1480], ce que contredit la date de notre ms.); (S9ra) De s. Nicolao Congaudentes exultemus vocali … (RH 3795 ; AH 54 n°66).
F. Br-v bl.

Origine del manoscritto: Le diocèse de Bâle selon la liturgie.

Provenienza del manoscritto: au f. IIIv, annotation du XVe s. Ich bin ellende, got mir sin helpe sende. Ellende bin ich und got der truste mich. Peut-être le n° 10957 de l'inventaire de l'an III (1795).

Acquisizione del manoscritto: F. Ir et IIr, estampille Collège de Porrentruy (XIXe s.); f. Ir ancienne cote 74.

Bibliografia:

Trouillat, Rapport, p. 71, n° 2 (?);
Escher, Die illuminierten Handschriften, p. 318, n° 3 (sous l'ancienne cote« 74 »);
SMAH 12, p. 14 note 4 (sous l'ancienne cote « 74 »);
Labhardt, Das Cantionale, p. 349;
Romain Jurot, Le Missel bâlois d'après le ms. 5, vers 1300, du Fonds ancien de la Bibliothèque cantonale jurassienne à Porrentruy. Textes et sources. Mémoire de licence, dactylographié, Université de Fribourg 1988;
Martin Strebel, Fiche de travail n° 5/92 (BiCJ).