St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 1140, p. N6 – Manoscritto liturgico con testi in latino e tedesco dal monastero di Günterstal presso Friburgo in Brisgovia
http://www.e-codices.ch/it/csg/1140/N6
Descrizione breve:Manoscritto liturgico dal monastero delle monache cistercensi di Günterstal presso Friburgo in Brisgovia, scritto in parte in latino e in parte in tedesco. Il manoscritto è stato acquistato nel 1792 dal monaco di S. Gallo Gall Metzler (1743-1820) attivo quale parroco ad Ebringen presso Friburgo, allora proprietà di S. Gallo. Contiene, con altri testi, letture da un martirologio e dalla regola di S. Benedetto per i mesi di settembre e ottobre, pericopi delle epistole e dei vangeli per le domeniche e le feste dei santi di settembre, legende dei santi secondo la Legenda aurea alsaziana per il mese di settembre, testi in tedesco dal libro veterotestamentario di Tobia, Giuditta ed Ester, così come la versione B2 del Dekalogerklärung di Marquardo di Lindau. Il volume appartiene, con il Cod. Sang. 1141 e il Cod. Sang. 1142 e probabilmente ad altri sei, volumi oggi persi, ad un voluminoso lezionario di Günterstal contenente prediche e testi da un martirologio e liturgici. Nel volume si constatano qui e là vecchie perdite di fogli (per es. tra le pp. 350 e 351); tra le varie parti si incontrano continuamente delle pagine bianche.(smu)
Descrizione standard: Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 414.
Mostra la descrizione standard
Online dal: 20.12.2012
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 1140
Carta · 717 pp. · 20.4 x 14 cm · monastero delle monache cistercensi di Günterstal · secondo terzo del sec. XV
Manoscritto liturgico con testi in latino e tedesco dal monastero di Günterstal presso Friburgo in Brisgovia
Come citare:
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 1140, p. N6 – Manoscritto liturgico con testi in latino e tedesco dal monastero di Günterstal presso Friburgo in Brisgovia (https://www.e-codices.ch/it/list/one/csg/1140)
(S. 19-129)
Aus der Benediktinerregel, mit deutscher Uebersetzung.
(S. 131-202)
Praefationes Hieronymi in libr. Job, Thobie, Esther
hierauf Lectiones. S. 207 bis 259: Aus dem A. T. (lat.).
(S. 261-347)
Lectiones
(Sermo Augustini, Hieronymi etc.)
(S. 349-411)
Deutsche Lectionen zum Monat September.
(S. 423-468)
die Bücher Hiob, Tobias und Judith deutsch.
(S. 469-550)
Deutsche Legenden zum Monat September (Egidius, Heinr. d. H., Mauricius, Theophilus u. a.) mit der Namendeutung.
(S. 551-717[697])
Hie vohent an die zehen gebot. Sepcies in die cadit iustus proverb. 24. Also sprichet der wis Salamo etc. Ach hohiu grundlossy wisheit …–…
etc. Am Ende:
ein ewig rasten in dem grundlosen wesen. dz wir dar in versinken und all unser sälikeit do beholend dz helf
etc.
Filiazione: Ueber das letzte Stück des Marcus von Lindau s. zu Cod. No. 961. Es steht auch in Cod. 1151 und in einer Giessner Hs., Adrian Catalogus No. 849, ohne Namen des Verfassers.