Descrizione breve:Trascrizione realizzata dal conventuale di S. Gallo Jodocus Metzler (1574-1639) delle opere di Colombano di Bobbio Instructiones I–XIII (pp. 1–58), Exhortatoria S. Columbani in conventu ad Fratres (pp. 58–60; l'attribuzione a Colombano è dubbia), Epistula IV (pp. 60–70), Epistula VI (= Instructio XIV) (pp. 70–72), De octo vitiis (pp. 73–74), Epistulae III, II, V, I (pp. 74–119). A quanto afferma Metzler a p. 1, egli copiò un manoscritto di Bobbio vergato in scrittura insulare (ex manuscripto codice monasterii Bobiensis, litteris Hibernicis confecto); tuttavia questo manoscritto non si è conservato. Metzler terminò questa trascrizione probabilmente nel 1611 in occasione di un suo viaggio a Roma e nel corso di una sosta a Bobbio. Per quanto riguarda le lettere I-V di Colombano, si tratta dell'unica testimonianza manoscritta. E' da ritenere che la trascrizione di Metzler si rifaccia a quella dello stesso codice usata nell'edizione postuma di Patrick Fleming (Collectanea sacra, Löwen 1667; a sua volta Fleming copiò nel 1623 due manoscritti di Bobbio oggi a loro volta scomparsi).(sno)
Descrizione standard: Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 450-451.
Mostra la descrizione standard
Online dal: 17.03.2016
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 1346
Carta · 7 + 120 pp. · 16.5 x 20 cm · Jodocus Metzler · 1611 (?)
Colombano di Bobbio, Instructiones, Epistulae
Come citare:
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 1346, Piatto anteriore – Colombano di Bobbio, Instructiones, Epistulae (https://www.e-codices.ch/it/list/one/csg/1346)
Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 450-451.
Titolo del codice: S. Columbani Sermones et Epistolae
Datazione: s. XVII
Supporto materiale: Papier
Dimensioni:
119 Seiten
Formato: 4°
Contenuto:
Copie (Jod. Metzler's) nach der irisch geschriebenen Handschrift von Bobbio, wie die Ueberschrift S. 1 angibt. Von S. 96 bis zum Schluss hat Metzler am Rand fehlerhafte oder unverständliche Lesarten des Cod. Bobbiensis angemerkt.
Die Seiten 1-58 enthalten 13 Sermones, die nämlichen und in der gleichen Folge wie in Migne's Cursus 80, 229-253;
der Rest S. 58-119 enthält eine Exhortatio S. Columbani ad fratres (S. 58-60 = Migne 80, 257) und 6 Epistolae (S. 60, 70, 74, 77, 88, 109 = Migne 80, 270 256, 268, 264, 274 und 259) nebst einem kleinen Stück De octo vitiis S. 73-74 (Migne 80, 259).
Der oft vorkommende Sermo O tu vita (Migne p. 238) steht auf S. 23.
Metzler reproducirt ihn in seiner Chronik Cod. 1408 p. 67 nebst den Varianten des Bobiensis, und spricht ebenda S. 64 von einer Vita S. Columbani msc. ex monast. Bobiensi a me recepta a° 1611 quacum concordat ea quae in nostra Bibliotheca reperitur etiam msc. (im Cod. 553). Metzler hat also das Original nicht in Bobbio selbst gesehn; ob dasselbe noch vorhanden ist, mögen Andere wissen.