Paper · 484 pp. · 21.2 x 14.7 cm · community of the sisters of St. Georgen above St. Gall; Friedrich Kölner (or Colner); other (three?) scribes · 1430/36 (parts by Kölner); 15th century (other parts)
15th century composite manuscript containing ascetic-mystical texts
Manuscript Summary:This composite manuscript in Northeastern Swiss-Alemannic dialect was probably written for the community of the sisters of St. Georgen above St. Gall; it contains numerous shorter and longer texts by known and unknown authors, among them: pp. 1−106: Thomas à Kempis, 3rd book of the Imitatio Christi; pp. 106−123: Bonaventure, excerpts from the work De triplici via; pp. 124−126: preacher of St. Georgen, sermon Geistliche Blume; pp. 126−134: Meister Eckhart (attributed), treatise Von der Vollkommenheit; pp. 135−166: Johannes Tauler, sermon on Mt 13,8 and other sermon excerpts; pp. 167−181: two anonymous sermons Vom Leiden und Meiden; pp. 184−259: treatise from the “Schwester Katrei"; pp. 259−268 anonymous didactic dialog with Timothy’s questions to Paul; pp. 271−372: Johannes of Neumarkt, excerpts from the 3rd so-called Jerome letter; pp. 377−407: Marquard of Lindau, Job-treatise; pp. 409−434 and pp. 472−481 (wrongly bound together by a bookbinder): Das Buch des Lebens by an anonymous author; pp. 435−442: excerpts from Meister Wichwolt (Cronica Alexandri des grossen Königs); pp. 446−448: Ps.-Bertold of Regensburg, Bertold’s ten lessons for a spiritual sister. About half of the texts were written by the Reformist monk Friedrich Kölner from Hersfeld, who was active at St. Gall Abbey from 1430 until 1436; the other parts were written in the 15th century by three other hands.(smu)
Additional description: Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 360-361.
Show additional description
Online Since: 03/17/2016
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 965
Paper · 484 pp. · 21.2 x 14.7 cm · community of the sisters of St. Georgen above St. Gall; Friedrich Kölner (or Colner); other (three?) scribes · 1430/36 (parts by Kölner); 15th century (other parts)
15th century composite manuscript containing ascetic-mystical texts
How to quote:
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 965, p. 442 – 15th century composite manuscript containing ascetic-mystical texts (https://www.e-codices.ch/en/list/one/csg/0965)
Paper · 484 pp. · 21.2 x 14.7 cm · community of the sisters of St. Georgen above St. Gall; Friedrich Kölner (or Colner); other (three?) scribes · 1430/36 (parts by Kölner); 15th century (other parts)
15th century composite manuscript containing ascetic-mystical texts
zw. S. 176 und 177: 1 abgeschn. Papierkante, unbeschr.;
zw. S. 178 und 179: 1 abgeschn. Papierkante, unbeschr.;
zw. S. 190 und 191: 2 abgeschn. Papierkanten, unbeschr.;
zw. S. 214 und 215: 2 abgeschn. Perg.kanten, unbeschr.;
zw. S. 232 und 233: 2 abgeschn. Perg.kanten, beschrieben im 14./15. Jh.: … ad Bülach socii … actoris sub anno … sancti mathei apƚi
zw. S. 256 und 257: 2 abgeschn. Perg.kanten, beschrieben im 14./15. Jh.: Cůnonem Abbtem mon̅[asterii] sancti Galli ordinis sanct (Abt Kuno von Stoffeln 1379-1411, (?)), mit Federzeichnung;
zw. S. 280 und 281: 2 abgeschn. Perg.kanten, unbeschr.;
zw. S. 304 und 305: 2 abgeschn. Perg.kanten, beschrieben 14./15. Jh.;
zw. S. 328 und 329: 2 abgeschn. Papierkanten, beschrieben im 15. Jh.;
zw. S. 352 und 353: 2 abgeschn. Perg.kanten, beschrieben im 14./15. Jh.;
zw. S. 376 und 377: 2 abgeschn. Perg.kanten, unbeschr.;
zw. S. 400 und 401: 2 abgeschn. Perg.kanten, unbeschr.;
zw. S. 422 und 423: 2 abgeschn. Perg.kanten, unbeschr.;
zw. S. 446 und 447: 2 abgeschn. Perg.kanten, unbeschr.;
zw. S. 470-471: 2 abgeschn. Perg.kanten, unbeschr.
Page layout:
Text durchgehend 34 bis 36 Zeilen pro Seite (ca 120 x 170 mm)
Writing and hands: Kursive des 15. Jhs. in brauner bis schwarzer Tinte, mehrere Hände.
rote Unterstreichungen und Kolorierungen der Buchstaben;
rote Titel und Zwischentitel;
Binding:
in Holzdeckalband, mit weinrotem abgeschabtem Leder überzogen (148 x 218 mm); Lederüberzug am Vorderdeckel genäht; 4 Bünde; brauner Lederrücken: Rückenetikett (19. Jh.): Verschiedene aszetische Abhandlungen. Fragmenta. Signatur (19. Jh.): 965 (v. I. v. Arx). 1 mittlere Schliesse, nicht mehr vorhanden; Vorderdeckel: 4 Nägel für Verschluss; Lederband an Rückendeckelkante abgerissen. Innenseite des Vorderdeckels: Holz: 4 Bünde sichtbar; Schriftspuren aus dem 15. Jh.; Pergamentstück mit älterer Federzeichnung unten eingebunden; moderne Signatur: 965. Innenseite des Rückendeckels: Holz mit Schrift des 14. Jhs. (?) im negativen Abdruck; 2 Bünde sichtbar, 2 überklebt (unterster mit Pergamentstück überklebt).
S. 1: Signatur in rot (19. Jh.): 965 (von I. v. Arx)
S. 1:
>In dem namen vnsers Hr̍en. So vohet an ain buͤch von der innerrichen rede cristi zuͤ der truͤwen vnd andechtigen sel< >Dz die warheit von innen redet an vngestum der wort<
S. 3:
>Dz die wort gottes mit demůt sint zehoͤrend vnd dz vil mēschn̅ sy nit wegen<
S. 4:
>Ain bet zů anrůffen die gnad des andachtes<
S. 5:
>Dz in der warhait vnd demut ist vor got zewandlen<
S. 7:
>Von der wůnderlichn̅ begird der gotlichen mynn<
S. 106:
>Hie vahet an ain nu̍tzu̍ gute ler ainem reglichem säligen manschen der gern zů niemen will all tag vnd all zit in gůtem gotlichem hailigen leben<
Otto Simon, Ueberlieferung und Handschriftenverhältnis des Trakatates "Schwestar Katrei". Ein Beitrag zur Geschichte der deutschen Mystik. Diss. Halle 1906, Beschreibung des Cod. 965, S. 16-21.
Zur Imitatio Christi: P. Bonardi - T. Lupo, L'imitazione di Cristo e il suo autore, 2 Bde., Torino 1964.
Zur Predigt Meister Eckeharts: J. Quint, Die Ueberlieferung der Deutschen Predigten Meister Eckeharts, Bonn 1932, S. 931.
Zum Brief des Mardocheus: Gerta Schmidtgall, Vorstudien zu einer Gesamtausgabe der Alexandergeschichte des Meister Babiloth, Diss., Berlin 1961, S. 37 f.