St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 178
Manuscript title:
, De ciuitate Dei XI-XXII
Place of origin: St. Gall
Date of origin: s. IX med (Bruckner)
Support:
Parchment
Extent:
An unnumbered paper flyleaf, plus 207 parchment leaves (numbered pp. 1-414)
Format: 392-394 x 297-301 mm
Collation:
Pp. 1-112 = I-VII8,
pp. 113-126 = VIII8 (wants 7),
pp. 127-174 = IX-XI8,
pp. 175-186 = XII6,
pp. 187-234 = XIII-XV8,
pp. 235-242 = XVI4,
pp. 243-258 = XVII8,
pp. 259-270 = XVIII6,
pp. 271-282 = XIX6,
pp. 283-296 = XX8 (wants 6),
pp. 297-344 = XXI-XXIII8,
pp. 345-362 = XXIV10 (wants 2),
pp. 363-410 = XXV-XXVII8,
pp. 411-414 = [XXVIII]2.
[The gatherings are numbered, as above, in the lower margin of
the last page (or, as on p. 17, the first page) of each quire.]
Page layout:
2 columns of 34 lines (written space: 302-303 x 118-123 mm).
Writing and hands: Multiple hands writing Caroline minuscule, with rubrics in rustic capitals and initials generally in square capitals; numerous contemporary and later interlinear corrections and glosses, including some attributed to the hand of Ekkehard IV († 973) (Bruckner).
Contents:
- 1.
p. 2
Uersus ad lectorem
Bissenos \magni/ doctoris in ordine libros …–…
construit et pariter sanctum (sanctos sanctus p.c.) in arce locat.
Edition
- [Uersus ad lectorem], ed. K. Strecker in Poetae latini aevi Carolini (IV), MGH Poetae 4, fasc. 3. Berlin: Weidmann, 1923, p. 1109. dMGH
- 2.
p. 2-412
De ciuitate Dei
>In dei nomine incipit liber undecimus sancti augustini de ciuitate dei feliciter.<
Ciuitatem dei dicimus cuius ea scriptura testis est …–…
quibus autem satis est non mihi sed deo mecum gratias congratulates agant. Amen.
Index Reference Number
- CPL 313
Editions- Augustinus Hipponensis. De ciuitate Dei ed. B. Dombart and A. Kalb (CCSL 47-48). Turnhout: Brepols, 1955.
- Aurelius Augustinus. De ciuitate Dei libri XXII ed. E. Hoffmann (CSEL 40 (pts. 1-2)). Vienna: F. Tempsky, 1899-1900. Google Books: 40/1 (Libri I-XIII) and 40/2 (Libri XIV-XXII)
- Aurelius Augustinus. Ad Marcellinum de ciuitate Dei contra paganos libri uiginti duo PL 41: 13-804. Google Books
Translations- St. Augustine. Concerning the City of God against the Pagans, trans. H. Bettenson (Penguin Classics). London: Penguin Books, 2003; orig. pub. 1972.
- Aurelius Augustine. City of God, trans. M. Dods (The Works of Aurelius Augustine, Bishop of Hippo, A New Translation 1-2). Edinburgh: T. & T. Clark, 1884. On Google Books: Part 1 (I-XIII), part 2 (XIV-XXII)
Bibliography
Origin of the manuscript:
St. Gall; probably volume two of the two-volume City of God mentioned in CSG 728 (p. 8, line 9); also listed among the books acquired under abbot Grimalt (AD 841-872) in CSG 267 (p. 25, line 14).
Codicological Bibliography
- Bruckner, Albert. Scriptoria medii aevi Helvetica (Vol. 3). Geneva: Roto-Sadag, 1938, p. 79.
- Janner, Sara, and Romain Jurot. Die handschriftliche Überlieferung der Werke des Heiligen Augustinus (Vol. 9/2). Vienna: Verlag der ÖAW, 2001, p. 136.
- Scherrer, Gustav. Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibiliothek von St. Gallen. Halle: Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses, 1875, p. 63. Stiftsbibliothek St. Gallen