Manuscript Summary:The origin of this manuscript in the northern French-Flemish border region can be determined from its liturgical features, its leather binding with stamped designs and the inscription Robiers Plovrins as well as by a comparison with stylistically similar manuscripts. Another book of hours illustrated by the same artist is held at Claremont near Berkeley, California (USA). This exemplar is a somewhat cruder imitation of the style of scribe and book illustrator Jean Markant, who was quite popular around 1500 in Lille. The commissioner of this volume is unknown.(eis)
Standard description: Gamper Rudolf / Weishaupt Matthias (Hrsg.), Sammlung Carl Meyer in der Kantonsbibliothek Appenzell Ausserrhoden in Trogen. Katalog der Handschriften und der Drucke bis 1600, Dietikon-Zürich 2005, S. 37f. und S. 80-81.
Show standard description
Online Since: 06/08/2009
Trogen, Kantonsbibliothek Appenzell Ausserrhoden, CM Ms. 7
Parchment · 108 ff. · 18 x 13 cm · Lille · around 1500
Book of hours from Lille
How to quote:
Trogen, Kantonsbibliothek Appenzell Ausserrhoden, CM Ms. 7, f. 1r – Book of hours from Lille (https://www.e-codices.ch/en/list/one/cea/0007)
Gamper Rudolf / Weishaupt Matthias (Hrsg.), Sammlung Carl Meyer in der Kantonsbibliothek Appenzell Ausserrhoden in Trogen. Katalog der Handschriften und der Drucke bis 1600, Dietikon-Zürich 2005, S. 37f. und S. 80-81.
By courtesy of Urs Graf Verlag, Dietikon. The manuscript description is copyrighted by the publisher.
Page layout:
Tintenliniierung, Schriftraum 11,5 x 8, 16 Zeilen.
Writing and hands:
Textualis.
Decoration:
Rubriziert, Überschriften rot, Lombarden rot und blau.
2-4zeilige goldene Lombarden auf Gründen in Blau und Altrosa mit weissen Zierstrichen.
Nach den Miniaturen Initialen in Ocker, Altrosa und Blau mit weissen Zierstrichen, im Binnenfeld Schachbrettmuster und vielfarbige Blumen auf goldenen Gründen.
13v, 19v, 29v, 39v, 70v und 84v ganzseitige Miniaturen in Deckfarbenmalerei, die mit der gegenüberliegenden Textseite als Doppelseite mit nur im Bund unterbrochener Vollbordüre gestaltet sind; Bordüre aus Akanthus, Blumen, Blüten, Früchten, Raupen, Schmetterlingen, Pfauen und anderen Vögeln.
13v Kreuzigung mit Maria und Johannes (Hl.-Kreuz-Offizium);
39v Miniatur auf eingeklebtem Einzelblatt mit einfachem Goldrahmen, einer Erdbeere und drei blauen Blumen in Trompe-l’oeil-Malerei.
Blaue und rote Zierleisten als Zeilenfüllung nur in der Litanei.
Binding:
Mit dunkelbraunem Leder bezogene Holzdeckel, 16. Jh. Je 2 Plattenstempel mit Rankenwerk, Medaillons mit Tierkreismotiven und dem Namen des Buchbinders Robiers Plovrins; zu Robiers Plovrins, siehe Gil, Relieur à Lille, S. 22-26, 34 und 42. Von 2 nach vorn greifenden Kantenschliessen aus Messing in Form einer Hand ist eine erhalten. Goldschnitt. Auf dem erneuerten Rücken rotes Titelschild Office de la vierge in Goldpressung. Spiegel- und Vorsatzblätter (Ir, 107r) Pergament. Im vorderen Spiegel eingeklebte Miniatur auf Pergament (Grösse 7 x 7) mit Himmelfahrt Christi in einfachem Rahmen aus einem flämischen oder nordfranzösischen Codex des 13. Jhs.
84v-106vOfficium defunctorum (Kurzform)
Ganzseitige Miniatur. Überschriften französisch, Text lateinisch.
(85r)
>Sensievent les Vigilles<Antiphona Placebo. Dilexi, quoniam exaudiet …–…
secula seculorum. Amen.
Responsorien nach
Ottosen, Responsories: 14-72-38; die Reihe ist in Stundenbüchern verbreitet, a. a. O., S. 158f. und 365.
Provenance of the manuscript: Eng verwandte, ebenfalls nur dreiseitige Bordüren finden sich in zwei Stundenbüchern nach dem Brauch von Tournai mit einem Kalendar des Hospice Comtesse in Lille (Lille, Bibliothèque municipale, ms. 96 und ms. 111, siehe Gil, Manuscrits à Lille, S. 40 mit Abb. 12-15). Stilistisch sehr eng verwandte Miniaturen und Bordüren hat das Liller Stundenbuch Claremont, School of Theology, Ms. 1 (s. Vanwijnsberghe, Enluminure tournaisienne, S. 57-59 mit Abb. 7), das ebenso wie die Handschrift Lille, Bibliothèque municipale, ms. 111 einen von Robiers Plovrins signierten Einband hat.
Acquisition of the manuscript: Im vorderen Spiegel eingeklebtes Exlibris Carl Meyer.