Pays de conservation: |
Pays de conservation
Suisse
|
Lieu: |
Lieu St. Gallen |
Bibliothèque / Collection: |
Bibliothèque / Collection
Stiftsbibliothek
|
Cote: | Cote Cod. Sang. 930 |
Titre du manuscrit: | Titre du manuscrit Grimlaicus, Waldregel |
Caractéristiques: | Caractéristiques Papier · 422 pp. · 21–21.5 x 15 cm · Johannes Hertenstein · 1425 |
Langue: |
Langue
Allemand |
Résumé du manuscrit: | Résumé du manuscrit Le manuscrit comprend comme texte principal la Waldregel (pp. 1-199), une traduction en nouvel haut-allemand de la Regula solitarium (règle pour les ermites), que le moine Grimlaicus, probablement originaire de Lorraine, avait écrit au IXe ou Xe siècle. La Waldregel est complétée de textes postérieurs sur les thèmes de la vie érémitique et de la pauvreté : pp. 199-256 Hie vachet an ain ander buoch ainsidelliches lebens und von siner bewaerung ...., inc. Die muoter der hailigen cristenhait hat zwayer hand gaistlicer lüt ; pp. 256-326 Das ander buoch von bewärung der armuot, inc. Gelobet sy got vnser herr iesus cristus ; pp. 326-334 Hie nach ain bredige, inc. Fünf stuk sint dar inn begriffen. D’après l’explicit à la p. 335, ces quatre textes ont été résumés sous le titre de Waldregel, mais seule la première partie, jusqu’à la page 199, se rapporte à la Regula solitariorum. Suit aux pages 337-419 un Spiegel der geistlichen Zucht. Il s’agit de la traduction d’un livret pour les novices du franciscain David d’Augsbourg († 1272). Aux pp. 420-422 se trouvent des prières. Le manuscrit a été copié en grande partie par le p. Johannes Hertenstein (OSB) et il appartenait à l’ermitage dans le Steinertobel, non loin de Saint-Gall. Une copie des quatre premiers textes figure dans le Cod. Sang. 931. |
Description standard: | Description standard Scherrer Gustav, Verzeichnis der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 350.Voir la description standard |
DOI (Digital Object Identifier): | DOI (Digital Object Identifier 10.5076/e-codices-csg-0930 (http://dx.doi.org/10.5076/e-codices-csg-0930) |
Lien permanent: | Lien permanent http://e-codices.unifr.ch/fr/list/one/csg/0930 |
IIIF Manifest URL: |
IIIF Manifest URL
http://e-codices.unifr.ch/metadata/iiif/csg-0930/manifest.json
|
Comment citer: | Comment citer St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 930: Grimlaicus, Waldregel (http://e-codices.unifr.ch/fr/list/one/csg/0930). |
En ligne depuis: | En ligne depuis 14.12.2018 |
Littérature additionnelle: | Littérature additionnelle Littérature additionnelle – St. Galler Bibliotheksnetz (SGBN) - Verbundkatalog |
Ressources externes: | Ressources externes |
Droits: | Droits Images:
(Concernant tous les autres droits, voir chaque description de manuscrits et nos conditions d′utilisation) |
Type de document: |
Type de document
Manuscrit |
Siècle: |
Siècle
15ème siècle |
Daté: |
Daté
1425 |
Avec des fragments in situ: |
Avec des fragments in situ
Empreinte en négatif |
Outil d'Annotation - Se connecter
Il n'y a pas encore d'annotation pour ce manuscrit. Soyez le premier a en créer une!
Outil d'Annotation - Se connecter
Il n'y a pas encore de nouvelle référence bibliographique pour ce manuscrit. Soyez le premier a en ajouter une!
Ajouter une référence bibliographique