Résumé du manuscrit:Le bifolio contient deux fragments du Barlaam und Josaphat de Rudolf von Ems et a été découpé de la reliure antérieure du livre des comtes de Allerheiligen, Revenus 1545/46 (Allerheiligen AA 1/1545-1546). En 1225 env., Rudolf von Ems avait écrit, en s’inspirant d’un modèle latin, le roman de Barlaam und Josaphat composé de 16'244 vers, adressé à un public courtois et qui connut un succès retentissant dans le haut Moyen-Age.(rue)
Description standard: Gamper Rudolf / Marti Susan, Katalog der mittelalterlichen Handschriften der Stadtbibliothek Schaffhausen, Dietikon-Zürich 1998, S. 153.
Voir la description standard
En ligne depuis: 31.03.2011
Schaffhausen, Staatsarchiv, Fragment 3
Parchemin · 2 ff. · 21.5 x 17.5 cm · première moitié du XIVe siècle
Rudolf von Ems
Comment citer:
Schaffhausen, Staatsarchiv, Fragment 3, f. 1 – Rudolf von Ems (https://www.e-codices.ch/fr/list/one/stash/Fragment-0003)
Mise en page:
Tintenliniierung,
Schriftraum 19,5 x 14, zweispaltig (6,5), 29 Zeilen vorhanden, pro Spalte 1 Zeile abgeschnitten, 2r-v zusätzlich am Rand beschnitten (Textverluste).
Type d'écritures et copistes:
Textualis
Décoration: Versanfänge rot gestrichelt. 2zeilige rote und blaue Lombarden.
Sommaire:
1r-2vRudolf von Ems: Barlaam und Josaphat.
//
[
sin herze weltlich
] gůt versprach …–…
1v
dez du bigangen hest an mir
//
Verse 14192-14314 ohne Verse 14223, 14253 und 14283.
(2r)
//
Diz rat ich uf d[
ie sele
]min …–…
wan Barach[
ias, der gotes degen
]
//
Verse 14560-14680 ohne Verse 14591, 14621 und 14651, Verse 14592-14650 am Rand beschnitten. Textverlust. Rudolf von Ems, Barlaam und Josaphat, hrsg. v. F. Pfeiffer / H. Rupp, Berlin 1965, Sp. 356-359 und 366-368.
Provenance du manuscrit:
Das Doppelblatt wurde 1972 aus dem Vorderdeckel der Allerheiligenrechnungen, Einnahmen 1545/46 (Allerheiligen AA 1/1545-1546) abgelöst. Dabei wurde die oberste Textzeile abgeschnitten. 1v und 2r Abklatsche eines Inkunabeldruckes.
Zu einem weiteren Fragment mit dem ’Barlaam’ des Rudolf von Ems auf dem Umschlag von Allerheiligen AA 4/1560-1561 siehe Ochsenbein, S. 322f.
Bibliographie:
P. Ochsenbein, Zwei neue Bruchstücke zum ’Barlaam und Josaphat’ des Rudolf von Ems, in: ZdA 101 (1972), S. 323-325 mit Abb.;
K. Klein, Ein ’Barlaam’-Fragment in Herdringen, in: ZdA 120 (1991), S. 204.