e-codices - Biblioteca virtuale dei manoscritti conservati in Svizzera

Cologny, Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 122

Pergamena · 70 ff. · 31.7 x 22.2 cm · Italia · inizio del XIV sec.

Ovidius, Ars amatoria; Hymni officii ordinari; Priscianus, Institutiones grammaticae (XVII-XVIII); Secretum secretorum; De physiognomonia libellus

Lingua: Latino

Descrizione breve: Copiato in Italia all’inizio del XIV secolo, il manoscritto riunisce i seguenti testi: l’Arte amatoria di Ovidio, due libri della Grammatica di Prisciano, degli estratti dal Secretum secretorum, un libro – incompleto – sulla fisionomia di autore incerto, ed una serie di inni attribuiti tra gli altri a Gregorio Magno, s. Ambrogio o Sedulio. Mancante di due fogli all’inizio, il manoscritto rivela tracce di uso antico, con l’aggiunta di commenti o di maniculae nei margini. Questa copia non presenta della decorazione ad eccezione di alcune iniziali filigranate rosse e viola, ritoccate d’oro e inquadrate. (rou)

Descrizione standard: Pellegrin Elisabeth, Manuscrits latins de la Bodmeriana, Cologny-Genève 1982, pp. 243-249.
Mostra la descrizione standard

Online dal: 04.10.2018

Cologny, Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 122

Pergamena · 70 ff. · 31.7 x 22.2 cm · Italia · inizio del XIV sec.

Ovidius, Ars amatoria; Hymni officii ordinari; Priscianus, Institutiones grammaticae (XVII-XVIII); Secretum secretorum; De physiognomonia libellus

Come citare:

Cologny, Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 122, f. 11r – Ovidius, Ars amatoria; Hymni officii ordinari; Priscianus, Institutiones grammaticae (XVII-XVIII); Secretum secretorum; De physiognomonia libellus (https://www.e-codices.ch/it/list/one/fmb/cb-0122)

DOI (Digital Object Identifier):
10.5076/e-codices-fmb-cb-0122

IIIF Manifest URL:
http://e-codices.unifr.ch/metadata/iiif/fmb-cb-0122/manifest.json

Collegamento permanente:
http://e-codices.unifr.ch/it/list/one/fmb/cb-0122

Digitalizzato da: e-codices

Online dal: 04.10.2018

Cologny, Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 122

Pergamena · 70 ff. · 31.7 x 22.2 cm · Italia · inizio del XIV sec.

Ovidius, Ars amatoria; Hymni officii ordinari; Priscianus, Institutiones grammaticae (XVII-XVIII); Secretum secretorum; De physiognomonia libellus

Cologny, Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 122

Pellegrin Elisabeth, Manuscrits Latins de la Bodmeriana, Cologny-Genève 1982, pp. 243-249.

Titolo del codice: Ovidius, Ars amatoria; Hymni officii ordinarii; Priscianus, Institutiones grammaticae (liv. XVII-XVIII)

Luogo di origine: italienne.

Datazione: XIVe s. (vers 1300?)

Secondo foglio: f. 2 (3e du texte): // Sed cum fallaris cum … (I, v. 347)
f. 3 (2e du texte): // Paruus erat manibusque … (I, v. 187)

Supporto materiale: Parch.

Dimensioni: 70 ff.

Formato: 317 x 222 mm.

Composizione dei fascicoli: Lire les f. 1-8 dans l'ordre suivant: 1,3,2,4-5,7,6,8.
f. 1-10: senion dont les f. 1 et 2 manquent; f. 11-70: 5 senions.
Réclames; réglure à la mine de plomb.

Condizione: Les f. 1-3, jaunis et gondolés, ont été endommagés par l'humidité, une partie de la colone extérieure est mutilée et a été réparée avec un morceau de parchemin blanc; le texte de quelques autres pages est légèrement taché par l'humidité.

Disposizione della pagina: 2 colonnes, 41 lignes, justification: 225 x 140-145 mm.

Tipo di scrittura e mani: Ecriture gothique arrondie assez soignée, une main

Decorazione: Aux f. 1-14v, pas de rubriques, initiales alternativement rouges et bleues; f. 14v col. 2-70v, titres rubriqués, seulement jusqu'au f. 18 et au f. 37; grandes initiales rouges et bleues à filigranes rouges et mauves, légèrement rehaussés d'or mat, disposés en carrés ou en rectangle autour de l'initiale; autres initiales et initiales dans le texte alternativement bleues et rouges; f. 24v-70v, pieds de mouche alternativement bleus et rouges dans le texte.

Aggiunte: Quelques gloses marginales du XIVe-XVe s. aux f. 32-35v; quelques corrections marginales contemporaines aux f. 68-70v.

Legatura: ancienne restaurée, plats de bois nu dont les bords sont biseautés à l'intérieur (probablement retournés), dos de peau de mouton (?) brun-rouge récente, recouvrant un tiers des plats.

Contenuto:

f. 1-14v Ovidius: Ars amatoria
- inc. mutilé: (I, v. 23). // Quo me fixit amor quo me uiolencius ussit …
- (f. 5v) : [liv. II].
- (f. 9 col. 2) : les v. 607-646 et 667-686 sont omis.
- (f. 9v) : [liv. III].
- expl., f. 14v col. 1: … Inscribant spoliis Naso magister erat. Explicit liber Ouidii de arte amandi.
f. 14v-24 [Hymni officii ordinarii]
- 1). pas de titre. inc., f. 14v col. 2: Primo dierum omnium quo mundus extat conditus … (Gregorius Magnus - U. Chevalier, éd. cit. infra, n° 1; cf. Chevalier, Repertorium hymnologicum, n° 15450).
- 2). (f. 14v-15) Eterne rerum conditor Noctem diemque qui regis … (s. Ambrosius - Chevalier, éd. n° 4; Chevalier, Rep. n° 647).
- 3). (f. 15) Nocte surgentes uigilemus omnes … uiribus … (Gregorius Magnus - Chevalier, éd. n° 2; Rep. n° 12035).
- 4). Ecce iam noctis tenuatur umbra … (Gregorius Magnus - Chevalier, éd. n° 5; Rep. n° 5129).
- 5). Iam lucis orto sydere deum precemur … (s. Ambrosius - Chevalier, éd. n° 6; Rep. n° 9272).
- 6). Nunc sancte nobis spiritus unum patri … (s. Ambrosius - Chevalier, éd. n° 7; Rep. n° 12586).
- 7). Rector potens uerax deus qui temperas … (s. Ambrosius - Chevalier, éd. n° 13; Rep. n° 17061).
- 8). Rerum deus tenax uigor immotus … (s. Ambrosius - Chevalier, éd. n° 14; Rep. n° 17328).
- 9). Lucis creator optime lucem dierum … (Gregorius Magnus (Ambrosianus) - Chevalier, éd. n° 15; Rep. n° 10691).
- 10). (f. 15-15v) Te lucis ante terminum rerum creator … (s. Ambrosius? - Chevalier, éd. n° 35; Rep. n° 20138).
- 11). (f. 15v) Christe qui lux es et dies noctis … (Chevalier, éd. n° 65; Rep. n° 2934).
- 12). Sompno refectis artubus spreto … (s. Ambrosius - Chevalier, éd. n° 16; Rep. n° 19210).
- 13). Splendor paterne glorie de luce lucem … (s. Ambrosius - Chevalier, éd. n° 17; Rep. n° 19349).
- 14). Immense celi conditor qui mixta … (Ambrosianus (Gregorius Magnus?) - Chevalier, éd. n° 18; Rep. n° 8453).
- 15). (f. 15v-16) Consors paterni luminis lux ipse … (s. Ambrosius - Chevalier, éd. n° 19; Rep. n° 3830).
- 16). (f. 16) Ales diei nuncius lucem propinquam … (Prudentius - Chevalier, éd. n° 20; Rep. n° 795).
- 17). Telluris ingens conditor mundi solum … (Ambrosianus - Chevalier, éd. n° 21; Rep. n° 20268).
- 18). Rerum creator optime rectorque noster … (Gregorius? ou s. Ambrosius? - Chevalier, éd. n° 22; Rep. n° 17322).
- 19). Nox et tenebre et nubila confusa … (Prudentius - Chevalier, éd. n° 23; Rep. n° 12402).
- 20). Celi deus sanctissime qui lucidum … (Ambrosianus - Chevalier, éd. n° 24; Rep. n° 3484).
- 21). Nox atra rerum contegit terre colores … (Gregroius Magnus ou Ambrosianus - Chevalier, éd. n° 25; Rep, n° 12396).
- 22). (f. 16-16v) Lux ecce surgit aurea pallens fatiscat … (Prudentius - Chevalier, éd. n° 26; Rep. n° 10811).
- 23). (f. 16v) Magne deus potencia qui ex aquis … (Chevalier, éd. n° 27; Rep. n° 10934).
- 24). Tu trinitatis unitas orbem potenter qui regis … (s. Ambrosius ou Gregorius Magnus? - Chevalier, éd. n° 28; Rep. n° 20713).
- 25). Eterna celi gloria beata spes mortalium celsi … (Ambrosianus - Chevalier, éd. n° 29; Rep. n° 609).
- 26). Plasmator hominis deus qui cuncta … (Ambrosianus - Chevalier, éd. n° 30; Rep, n° 14968).
- 27). Summe deus clemencie mundique … (Ambrosianus - Chevalier, éd. n° 31; Rep. n° 19636).
- 28). Aurora iam spargit polum terris … (Ambrosianus - Chevalier, éd. n° 32; Rep. n° 1633).
- 29). (f. 17) O Lux beata trinitas et principalis … (s. Ambrosius - Chevalier, éd. n° 34; Rep. n° 13150).
- 30). titre: Y[mnu]s sancte trinitatis. inc.: Te trina deus unitas et una semper trinitas … (Chevalier, Rep. n° 20250).
- 31). O pater sancte mictis atque pie. … (Chevalier, éd. n° 118; Rep. n° 13376).
- 32). O ueneranda trinitas laudanda ualde benigna … (Chevalier, Rep. n° 13863).
- 33). Conditor alme syderum eterna lux … (Ambrosianus - Chevalier, éd. n° 38; Rep. n° 3734).
- 34). (f. 17-17v) Verbum supernum prodiens a patre … (Ambrosianus - Chevalier, éd. n° 39; Rep, n° 21391).
- 35). (f. 17v) Vox clara ecce intonat obscura queque … (Ambrosianus - Chevalier, éd. n° 40; Rep. n° 22199).
- 36). Veni redemptor gentium ostende partum … (s. Ambrosius - Chevalier, éd. n° 45 ; Rep. n° 21234).
- 37). Christe redemptor omnium ex patre patris … (Chevalier, éd. n° 47; Rep. n° 2960).
- 38). (f. 17v-18) A solis ortus cardine ad usque terre … (Sedulius - Chevalier, éd. n° 48; Rep. n° 26).
- 39). (f. 18) Hostis Herodes impie Christum uenire … (Sedulius - Chevalier, éd. n° 58; Rep. n° 8073).
- 40). Quod chorus uatum uenerandus olim … (Rabanus Maurus - Chevalier, éd. n° 218; Rep. n° 16881).
- 41). Quem terra ponthus ethera colunt … (Fortunatus - Chevalier, éd. n° 164; Rep. n° 16347).
- 42). O gloriosa domina excelsa supra sydera … (Fortunatus - Chevalier, éd. n° 165; Rep. n° 13042).
- 43). (f. 18-18v) Aue maris stella dei mater alma … (Fortunatus? - Chevalier, éd. n° 166; Rep. n° 1889).
- 44). (f. 18v) Martiris ecce dies Agathe uirginis ernicat … (s. Damasus - Chevalier, éd. n° 221; Rep. n° 11272).
- 45). Christe sanctorum decus atque uirtus … (Chevalier, éd. n° 227; Rep. n° 3006).
- 46). (f. 18v-19) Aures ad nostras deitatis preces deus inclina … (Gregorius Magnus? - Chevalier, Rep. n° 1612).
- 47). (f. 19) Clarum decus ieiunii monstratur orbi celitus … (Gregorius Magnus - Chevalier, Rep. n° 3362).
- 48). Lam (sic pour: « Iarn ») Christe sol iusticie mentis … (Chevalier, éd. n° 67; Rep. n° 9205).
- 49). Ex more docti mistico seruemus … (Gregorius Magnus? - Chevalier, éd. n° 64; Rep. n° 5610).
- 50). Audi benigne conditor nostras preces cum laudibus … (Gregorius Magnus - Chevalier, éd. 63; Rep. n° 1451).
- 51). Dei fide qua uiuimus spe perhempni … (Ambrosianus - Chevalier, Rep. n° 4323).
- 52). (f. 19v) Ternis ter horis numerus sacre fidei … (Ambrosianus - Chevalier, Rep. n° 20356).
- 53). Qua hora Christus sitiit crucem uel in qua … (Fortunatus - Chevalier, Rep. n° 15844, cf. n° 15840).
- 54). Iam ter quaternis trahitur horis dies ad uesperum … (Chevalier, Rep. n° 9408).
- 55). Vexilla regis prodeunt fulget crucis … (Fortunatus - Chevalier, éd. n° 69; Rep. n° 21481).
- 56). (f. 19v-20) Pange lingua gloriosi prelium certaminis … (Fortunatus - Chevalier, éd. n° 71; Rep. n° 14481).
- 57). (f. 20) Lustris sex qui iam peractis tempus … (Fortunatus - Chevalier, éd. n° 72; Rep. n° 10765, cf. n° 10763).
- 58). Deus qui mundum crimine iacentis [sic] filii tui … (Chevalier, Rep. n° 4494).
- 59). (f. 20-20v) Ad cenam agni prouidi et stolis … (Chevalier, éd. n° 80; Rep. n° 110).
- 60). (f. 20v) Rex eterne domine rerum creator … (Chevalier, éd. n° 82; Rep. n° 17393).
- 61). Aurora lucis rutilat celum laudibus … (Chevalier, éd. n° 83; Rep. n° 1644).
- 62). Iesu nostra redemptio amor et desiderium … (Ambrosianus - Chevalier, éd. n° 99; Rep. n° 9582).
- 63). (f. 20v-21) Eterne rex altissime redemptor … (s. Ambrosius? - Chevalier, éd. n° 98; Rep. n° 654).
- 64). (f. 21) Ympnum canamus glorie ympni noui … (Beda Venerabilis - Chevalier, éd. n° 100; Rep. n° 8235).
- 65). Veni creator Spiritus mentes tuorum … (Chevalier, éd. n° 108; Rep. n° 21204).
- 66). (f. 21-21v) Iam Christus astra ascenderat regressus … (s. Ambrosius - Chevalier, éd. n° 104; Rep. n° 9215).
- 67). (f. 21v) Beata nobis gaudia anni reduxit … (Chevalier, éd. n° 106; Rep. n° 2339).
- 68). Vt queant laxis resonare fibris mira … (Paulus Diaconus - Chevalier, éd. n° 234; Rep. n° 21039).
- 69). Antra deserti teneris sub annis ciuium … (Paulus Diaconus - Chevalier, éd. n° 235; Rep. n° 1214).
- 70). O nimis felix meritique celsi nesciens … (Paulus Diaconus - Chevalier, éd. n° 236; Rep. n° 13311).
- 71). (f. 21v-22) Felix per omnes festum mundi cardines … (Paulinus Aquileiensis - Chevalier, éd. n° 240; Rep. n° 6060).
- 72). (f. 22) O Roma felix que tantorum principum … (Paulinus Aquileiensis - Chevalier, éd. n° 241; Rep. n° 13656).
- 73). Aurea luce et decore roseo lux lucis … (Elpis - Chevalier, éd. n° 239; Rep. n° 1596).
- 74). Tibi Christe splendor patris uita uirtus … (Rabanus Maurus - Chevalier, éd. n° 300; Rep. n° 20455).
- 75). (f. 22-22v) Christe sanctorum decus angelorum rector … (Rabanus Maurus - Chevalier, éd. n° 301; Rep. n° 3000).
- 76). (f. 22v) Christe redemptor omnium conserua tuos … (Rabanus Maurus? - Chevalier, éd. n° 309; Rep. n° 2959).
- 77). Ihesu saluator seculi redemptis ope … (Rabanus Maurus? - Chevalier, éd. n° 310; Rep. n° 9677).
- 78). Rex Christe martirum (sic pour: « Martini ») decus hic laus tua … (Odo Cluniacensis - Chevalier, éd. n° 316; Rep. n° 17411).
- 79). Martine par apostolis festum colentes … (Odo Cluniacensis - Chevalier, éd. n° 318; Rep. n° 11196).
- 80). Exultet celum laudibus resultet terra … (Chevalier, éd. n° 135; Rep. n° 5832).
- 81). (f. 23) Eterne Christi munera apostolorum gloria … (Ambrosianus - Chevalier, éd. n° 136; Rep. n° 590).
- 82). Sanctorum meritis inclita gaudia pangamus … (Chevalier, éd. n° 148; Rep. n° 18607).
- 83). Eterna Christi munera et martirum uictorias … (Ambrosianus - Chevalier, éd. n° 149; Rep. n° 598).
- 84). Rex gloriose martirum corona confitentium … (Chevalier, éd. n° 150; Rep. n° 17453).
- 85). Deus tuorum militum sors et corona premium laudes … (Ambrosianus? - Chevalier, éd. n° 144; Rep. n° 4534).
- 86). Martir dei qui unicum patris sequendo … (Chevalier, éd. n° 145; Rep. n° 11228).
- 87). (f. 23-23v) Iste confessar domini sacratus festa … (Chevalier, éd. n° 154; Rep. n° 9136).
- 88). (f. 23v) Summe confessar sacer et sacerdos … (Chevalier, Rep. n° 19664).
- 89). Virginis proles opifexque matris uirgo … (Chevalier, éd. n° 160; Rep. n° 21703).
- 90). Ihesu corona uirginum quem mater … (Ambrosianus - Chevalier, éd. n° 159; Rep. n° 9507).
- 91). (f. 23v-24) Vrbs beata Ierusalem dicta pacis … (Chevalier, éd. n° 130; Rep. n° 20918).
- 92). (f. 24) Angularis fundamentum lapis Christus … (Chevalier, éd. n° 131; Rep. n° 1082).
- 93). Laudemus Christi gratiam confessorum constantiam … (Chevalier, Rep. n° 10289).
- 94). Christe cunctorum daminator alrne patris eterni …
  expl: … Spiritum dulci modulemur ympno. Omne per euum. Amen
  (Chevalier, éd. n° 129; Rep. n° 2854).
éd de la plupart des hymnes: U. Chevalier, Poésie liturgique traditionnelle de l'Eglise catholique en Occident ou Recueil d'hymnes et de proses usitées au moyen âge et distribuées suivant l'ordre du Bréviaire et du Missel, Tournai, 1894.
f. 24v-67v Priscianus: Institutiones grammaticae (liv. XVII-XVIII).
- Quoniam in ante expositis libris de partibus aratianis …
  f. 45 col. 2, liv. XVII, expl. … pro mactus uirtute.
  suivi, f. 45v col. I, de la souscription: Fl. Theodorus Dionisi uiri discretissimi memorialis sacri scrinii … / … Mauarcio .u. c. consule imperantibus Iustino et Iustiniano pp. (éd. M. Hertz, ouvr. cit. infra, p. 208-209 n.).
- [liv. XVIII]: In superiori libro …
  expl: … Ter[entius] in Andr[ia] [sic] Sed postquam intus sum omnium rerum satur. Explicit Priscianus minor.
  éd. M. Hertz, dans H. Keil, Grammatici latini, III, Leipzig, Teubner, 1859, p. 107-377.
f. 67v-69 Ps. Aristoteles: Secretum Secretorum (transl. lat. Philippi Tripolitani, extrait).
titre: >Incipit physnomia [sic] Aristotelis in epistula quam misit ad ad [sic] Alexandrum.<
inc: Si quis querat, inquit, causam prophetarum qui probati sunt …–… suspitiosus impotens in operibus male uoluntatis. Explicit phisnomia Aristotelis.
(extrait du dernier chapitre: Physionomia ou Physiognomonia).
éd. R. Foerster, Scriptores physiognomonici graeci et latini, II, Leipzig, Teubner, 1893, p. 184 dernière ligne - 217.
f. 69-70v De physiognomonia libellas attribué par la plupart des manuscrits soit à Aristote, soit à Avicenne.
titre: >Incipit phisnomia [sic] Constantini magnati.<
inc: Elegantior est nature cognitio que per exteriores formas interiores inuestigat qualitates … expl. mutilé: § Oculus magnus glaucus et luscus significat superbum, liberalem, dolosum in ira. Oculus magnus, niger et luscus significat ualde dolosum frau //
réclame: dulentum. (chap. 18a - texte légèrement abrégé, dont les variantes le rapprochent de celui du ms. Londres Brit. Libr. Sloane 3124, XVe s.).
Il manque à la fin environ 1 f., soit 4 pages de l'édition.
éd. crit. R. A. Pack, Auctoris incerti De physiognomonia libellus, dans Archives d'hist. doctr. et litt. du moyen âge, XLI, 1974, p. 126-135 ligne 4.

Origine del manoscritto: Note de copiste au f. 14v: « Finito libro fessa quiesce manus ».

Provenienza del manoscritto: En haut à droite du f. 1 chiffres romains « VI » de grande taille, peut-être une ancienne cote.

Acquisizione del manoscritto: Acquis par Martin Bodmer vers février 1960 (Vente Sotheby du 2 février 1960, n° 286, sans indication de vendeur).

Bibliografia:

Catalogue of important western and oriental manuscripts and miniatures comprising the property of Mrs F. K. Smith..., Day of sale Monday 1st Feb. first day, lot 1 to 224, Tuesday 2nd Feb. Second day, lot 225 to 319, Sotheby, 1960, p. 67, n° 286.

Thumbnails

Come citare:

Licenza: