Résumé du manuscrit:Copie du De genesi contra manichaeos de saint Augustin, écrit en minuscule caroline, dans le premier tiers du IXe s. à l’Abbaye de Saint-Gall. Les nombreuses gloses latines datent du XIe s., l’attribution, souvent avancée, au moine de Saint-Gall Ekkehart IV, semble toutefois douteuse. A la fin du texte, un copiste s’excuse de son manque d’expérience. Reliure originale de l’époque carolingienne.(smu)
Description standard: Bergmann Rolf / Stricker Stephanie, Katalog der althochdeutschen und altsächsischen Glossenhandschriften, Bd. I, Berlin 2005, S. 486-487.
Voir la description standard
Description additionnelle: Scherrer Gustav, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, S. 54.
Voir la description additionnelle
En ligne depuis: 02.06.2010
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 143
Parchemin · 168 pp. · 24.2 x 17 cm · Saint-Gall · premier tiers du IXe siècle
Augustinus, De genesi contra Manichaeos
Comment citer:
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 143, p. 74 – Augustinus, De genesi contra Manichaeos (https://www.e-codices.ch/fr/list/one/csg/0143)
Textglossierung: 1 vereinzelte Interlinearglosse (p. 156) zu Augustinus, De genesi contra Manichaeos, im Rahmen der gleichmäßigen, wenn auch nicht sehr dichten interlinearen und marginalen lateinischen Glossierung von der Hand Ekkeharts IV. (um 980-1060).
Zeit und Ort:
Glosse im 11. Jahrhundert in St. Gallen eingetragen.
Sprachgeographische Einordnung:
Oberdeutsch.
Edition:
StSG. II, S. 40 (Nr. DXXXIX).
Literatur:
StSG. IV, S. 448, Nr. 164;
R. Bergmann, Sprachwissenschaft 28 (2003) S. 42;
U.Bliesener, Die hochdeutschen Wörter in altsächsischen Glossaren, S. 66;
H. Brauer, Die Bücherei von St. Gallen, S. 80, 86;
Katalog der datierten Handschriften in der Schweiz, III, Text, S. 288.
Origine du manuscrit:
Codex der Schrift nach im 1. Drittel des 9. Jahrhunderts wohl in der Benediktinerabtei St. Gallen entstanden; auch ein Eintrag im Bücherverzeichnis des Codex 728 aus dem 9. Jahrhundert weist darauf.
Bibliographie:
R. Bergmann, Sprachwissenschaft 28 (2003) S. 42;
H. Brauer, Die Bücherei von St. Gallen, S. 31;
A. Bruckner, Scriptoria medii aevi helvetica, II, S. 30, 41, 66; III, S. 23;
K. Halm, Verzeichniss der älteren Handschriften lateinischer Kirchenväter in den Bibliotheken der Schweiz, S. 118, 124;
Katalog der datierten Handschriften in der Schweiz, III, Text, S. 288;
B. von Scarpatetti, in: Codices Sangallenses, S. 50;
G. Scherrer, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, S. 54, Nr. 143;